You have a personal statement to finish, unfamiliar financial aid forms, and university websites that all explain their requirements differently. An AI tool can help you work through some of that. The difficult part is deciding how much help to accept.
Universities draw the line in different places. A brainstorming exercise that Yale permits can go beyond Brown's rules for application content. A tool that checks spelling may also offer to rewrite your paragraph, which is a separate decision.
This guide takes you through those decisions, from researching your university list to checking the application you submit. It focuses on undergraduate university applications. For a closer comparison of individual policies, read our guide to what universities say about AI in applications.
Check the rules before sharing a draft
Start with the admissions website for each university on your list. Search for its guidance on artificial intelligence, application integrity, and getting help with essays. Check the instructions for the application platform and any separate scholarship or portfolio too.
Permission for one task does not establish permission for another. Yale permits general advice, early topic suggestions, and grammar or spelling review. Brown limits AI assistance with application content to basic spelling and grammar proofreading. The same approach will therefore need checking at both universities.
Keep a short note for each destination: the policy link, the application cycle if stated, and the kinds of help it permits. If the wording leaves your planned use unclear, ask admissions a specific question before using it. Describe the task, such as getting an outline or translating a draft, rather than asking whether AI is allowed in general.
If one essay will go to several universities, check your process against every recipient's rules.
Use AI to understand the application process
Research is a useful place to start. Northwestern includes researching colleges and admissions terms among its constructive uses of AI.
This is one of the ways to use Kai, our AI college counselor at Borderless. Tell Kai about your grades, budget, preferred countries, and intended subject. Kai helps you research universities, build a college list, and organize your application tasks and deadlines in Workspace.
You could ask:
Explain the difference between need-based aid and merit scholarships. List the questions I should check on a university's official financial aid page as an international applicant.
Then open the financial aid page. Check who qualifies, whether a separate application is required, and which costs the award covers. Save the source beside your notes.
For planning, provide the published requirements yourself:
Turn these requirements into a checklist. Keep every deadline and document name exactly as written, and flag anything the source does not explain.
Compare the checklist with the original before relying on it. Pay particular attention to the application year, time zone, international eligibility, and any separate financial aid deadline. A polished answer still needs checking.
For a university-specific essay, follow the same process with courses, research opportunities, or student organizations. Read the university's own description and decide which opportunities connect to your interests. That connection is yours to explain.
Gather your experiences before asking for ideas
Before opening a chatbot, make your own notes about things you have done: a project that failed, a responsibility at home, a book you argued with, or a decision you changed your mind about. Include what happened, what you did, and what you learned.
Where the university permits brainstorming support, you can use questions to explore those notes. Caltech's Fall 2027 guidance permits AI-generated questions or exercises to start brainstorming. It lists AI-generated essay outlines and drafts among its unacceptable uses.
A limited prompt for that kind of permitted exercise could be:
Ask me five questions about a project I worked on. Focus on decisions I made and things I learned. Wait for my answers, and leave the essay writing to me.
The useful result is more specific material in your own notes.
Valer from Armenia wrote his Northwestern personal statement about the tension between family responsibility and his interest in theatre, including joining a theatre club without his parents' knowledge. That detail came from his life. Start by finding the experiences you can describe with that much specificity.
Keep proofreading within the permission you have
Write your first draft yourself. When proofreading is permitted, keep the request narrow:
Identify spelling mistakes and grammatical errors in this passage. Explain each issue separately so I can make the corrections myself. Keep my wording wherever it is grammatically correct.
Yale's policy distinguishes grammar and spelling review from submitting written responses composed by text-generating software. Treat buttons such as “rewrite,” “expand,” and “make more compelling” as requests for a different kind of assistance. A tool's name does not establish permission for every feature it offers.
Broader feedback on structure or readability needs its own policy check. UCAS guidance allows suggestions about structure and readability, while Caltech explicitly rules out relying on AI-generated outlines. Advice written for a UK personal statement cannot establish what is acceptable for a US supplement.
Where the university permits broader essay feedback, you can save your complete draft in Borderless Workspace and ask Kai for a review. Kai can help you assess whether you have answered the prompt, supported your points, and explained your experiences clearly. You make the revisions yourself. Check the university's policy before requesting this kind of review, including when you use Kai.
Aikhan, who was admitted to Princeton, described writing five full drafts of his personal statement, cutting it from around 2,000 words to 645. His essay connected experiences of discrimination and belonging with his interest in language technology. Give yourself time to make those decisions about what belongs in your essay.
Check translation separately
For an international applicant, writing about your life in English can be difficult. It is reasonable to want help expressing a thought accurately. The university's rules still determine which help you can use.
Northwestern lists AI translation of an essay written in another language among its problematic uses. Caltech's Fall 2027 guidance also lists it as unacceptable. Having written the original yourself does not settle whether the translated version is permitted.
Check before sending a complete draft to a translation tool. Ask admissions about the specific language support you need, and check any separate requirements for official document translations. An essay and a school transcript are different application materials.
Check every claim about yourself
Read your activities, awards, and essays against your own records. Confirm dates, hours, roles, results, and who did what in a team project. If you helped organize an event, make sure the description still says that. If a project reached 30 students, keep that number intact.
Yale's published application affirmation requires information to be your own work, factually true, and honestly presented. Its policy also treats submitting substantive AI output as application fraud. A true underlying experience does not automatically make AI-written application text acceptable.
Use the same care with books, papers, and courses you mention. Read the material you discuss and be ready to explain what you thought about it. Remove any impressive-sounding reference you cannot substantiate.
Protect personal information
UCAS advises applicants to read AI tools' terms and privacy policies to understand how their input is used. Check the product and account you are using before sharing application material.
For a general question, leave out your passport number, address, application login, financial documents, and other identifying details. Replace names with labels such as “my school” when the name adds nothing to the task. Share only the passage needed for permitted proofreading.
Be careful with other people's information too. You can ask how recommendation letters work without uploading a teacher's confidential letter. You can explain a family responsibility without identifying a relative or sharing their medical records.
Separate interview preparation from the interview
Oxford permits AI as part of general interview preparation. You might practise explaining a subject you have studied and answering follow-up questions. Keep checking the underlying academic content yourself.
During the interview, Oxford prohibits AI and external assistance unless explicitly permitted as an approved reasonable adjustment. Its examples include automated transcription or recording tools and live prompting or coaching. Check your invitation's instructions, and close tools that are not allowed before the interview starts. Arrange any accessibility support with the university in advance.
Prepare to discuss the experiences and ideas in your application in your own words. Practise explaining your reasoning when you are uncertain, as well as when you know an answer.
Review the final application yourself
Before submitting, read the complete application in the form the university will receive. Check that:
- Every experience, achievement, and figure is accurate.
- The writing reflects what you meant to say, in words you chose.
- Each recipient's rules cover the assistance you used.
- Any required disclosure is included. Oxford asks applicants to acknowledge AI-assisted research for an essay or written work in a footnote or reference.
- You can explain the activities, reading, and ideas you mention.
Keep your notes and draft history for your own records. If you discover that an earlier use went beyond a university's policy, ask admissions how to proceed before submitting. If you have already submitted, contact the university about the specific issue. A disclosure does not itself establish permission for an otherwise prohibited use.
Start your application plan with Kai
If you are unsure where to begin, talk to Kai about what you want to study, what your family can afford, and when you hope to start university. You can work through your options and turn the next steps into a manageable application plan.
Start with something specific:
I want to study economics abroad and need financial aid. Help me work out which universities to research and what information I need to compare them.
As you move through your applications, use Kai to discuss your decisions, keep track of the work, and request feedback where your universities allow it. Your experiences, judgments, and final writing stay yours.


