• Borderless App
  • Histórias
  • Serviços
Comece Agora - é grátis!

Copyright©2025 Borderless.

Pages
Borderless AppHistóriasGuiaServiçosSobre Nós
Contact
hello@borderless.so
Legal
Privacy PolicyTerms of Use
  1. Loading...

20 de outubro de 2025

Um CV de Humanidades, um Diploma em STEM - Minha Jornada na Física na Sorbonne!

😀

Vlad de Romania 🇷🇴

Preview Image
Logo of Sorbonne University

  1. Contexto
  2. Atividades Extracurriculares
  3. Projetos Internacionais
  4. Um Ensino Médio Bilíngue?
  5. Dicas para Aprender Francês!
  6. Por que escolhi estudar no exterior
  7. Por que a Sorbonne foi a Melhor Opção para Mim
  8. Processo de Admissão
  9. Estatísticas Financeiras
  10. Comunidade Internacional
  11. Veja Como é Minha Grade Horária...
  12. Trabalho de Laboratório!
  13. Gestão de tempo e dicas de estudo
  14. No exterior... Novamente?
  15. Conselhos para Estudantes do Ensino Médio

Contexto

Olá, meu nome é Vlad e sou da Romênia! Sou estudante da Sorbonne Université na França e atualmente estou passando meu terceiro e último ano em Estocolmo para um projeto Erasmus de um ano. Meu diploma é em Física e esta é a minha jornada como estudante internacional!

Sorbonne (Vista Externa)
Sorbonne (Vista Externa)

Atividades Extracurriculares

Estudar na Sorbonne não foi a primeira vez que estive na França - quando tinha cerca de 11 anos, passei três anos aqui. Depois, voltei para a Romênia e mais tarde, quando chegou a hora de escolher o ensino médio, me candidatei ao Colégio Nacional ''Scoala Centrala'', conhecido por ter um currículo bilíngue em francês e por estar envolvido em muitos projetos internacionais. Entre eles, havia um clube de debates com estudantes de Bruxelas, mas infelizmente, a Pandemia chegou e tudo foi interrompido. Eu estava no 1º ano do ensino médio e até o 3º ano, não tive muitas atividades extracurriculares, quando as aulas presenciais recomeçaram e, com elas, os projetos.

Projetos Internacionais

Um projeto que me impactou fortemente foi o Lycée d'Europe. Este projeto uniu um professor com dois estudantes do ensino médio de cada país da UE, com o objetivo de criar um senso de pertencimento, discutir os problemas atuais da Europa e o que poderia ser mudado. O plano era passar uma semana em Estrasburgo, debatendo pessoalmente e visitando o Parlamento Europeu.

No entanto, a pandemia interrompeu tudo e transferiu o projeto para o formato online. Tivemos entrevistas com parlamentares europeus, e eu trabalhei no tema da migração, escrevendo artigos e realizando entrevistas. Posteriormente, decidiram nos levar a Paris, onde passamos alguns dias visitando a France Éducation International, a instituição que gerencia os exames franceses em todo o mundo, bem como outras instituições importantes como o Ministério da Educação francês e o Parlamento.

No 12º ano, trabalhei bastante com o Campus France. Na Romênia, o Campus France é a instituição oficial que promove estudos superiores na França. Eles são os únicos autorizados a gerenciar bolsas de estudo do estado francês na Romênia. Por exemplo, qualquer pessoa que queira fazer um mestrado com bolsa deve passar por eles. E se você for de fora da União Europeia, é obrigatório passar pelo Campus France para que seu diploma seja reconhecido, e eles também ajudam com vistos e toda a burocracia. Basicamente, eles lidam com tudo relacionado a estudar na França.

Fui voluntário com eles e participei de todas as feiras de educação. Orientávamos estudantes do ensino médio que queriam estudar na França, dando-lhes conselhos. Naquela época, como eu já estava no 12º ano e preparando minha própria candidatura, conhecia bem como as coisas funcionavam. Também ajudei a organizar eventos no Instituto Francês, onde conheci muitas pessoas, incluindo da embaixada e até o embaixador francês. Foi uma daquelas experiências de voluntariado que realmente me moldou; não trabalhei por um diploma, mas pela experiência extraordinária em si.

Faço parte da Liga Internacional de Estudantes Romenos e todo outubro um evento chamado
Faço parte da Liga Internacional de Estudantes Romenos e todo outubro um evento chamado Fête de la rentrée é organizado na embaixada, onde todos os estudantes romenos na França se encontram com o embaixador e o corpo diplomático para uma noite de networking (e esta sou eu lá!)
null

Um Ensino Médio Bilíngue?

Meus professores não eram necessariamente nativos franceses, mas estavam profundamente ligados ao Instituto Francês. Alguns haviam escrito manuais de francês, outros tinham ensinado por anos, então eles tinham uma forte base no idioma. Eram o tipo de professores que nos incentivavam a nos envolver em projetos, sempre nos encorajando a tentar mais. Em um ensino médio regular, acho que não teria tido as mesmas oportunidades.

Então, de certa forma, ainda era uma "experiência normal de ensino médio", mas meus professores a tornaram muito mais interessante e interativa. Eles nos aproximaram da cultura francesa, não apenas através de livros, mas por meio de experiências reais, como conhecer pessoas ou ver as coisas em primeira mão. Acho que isso me moldou muito, me ensinando como trabalhar em projetos multiculturais e representar certos valores através deles. Além disso, devido ao programa intensivo de francês do meu ensino médio, também obtive um diploma bilíngue além do diploma de conclusão usual após passar em um exame.

null

Dicas para Aprender Francês!

Para avançar além do nível B1 de francês, o que funcionou para mim foi assistir desenhos animados em francês com legendas em francês. Existe até um canal, TV5Monde, onde eles os transmitem pela manhã. A linguagem nos desenhos animados é clara, não apressada ou misturada como a gíria do dia a dia. Acho que isso dá uma base sólida antes de mergulhar no francês da vida real. Quanto à escrita, a gramática é realmente muito complicada; estudei francês por 12 anos e ainda cometo erros! Ler livros ajuda muito; se você não conhece uma palavra, basta procurá-la no dicionário. Eu não memorizo tudo, apenas leio ou ouço mais em francês para me imergir melhor.

Por que escolhi estudar no exterior

Decidi estudar Física no exterior porque as experiências de pesquisa autênticas são limitadas na Romênia, especialmente em astrofísica, a área para a qual estou me inclinando. Imagine terminar um doutorado após oito anos de trabalho árduo e então perceber que não há emprego esperando por você. Aqui, tenho mais oportunidades. Seja ficando na França ou saindo após meu mestrado ou doutorado, terei simplesmente mais caminhos abertos. Não estou dizendo que voltar para a Romênia está fora de questão, mas talvez não por enquanto. Nunca se sabe o que o futuro reserva para você.

Sorbonne (Vista Externa)
Sorbonne (Vista Externa)

Por que a Sorbonne foi a Melhor Opção para Mim

A Sorbonne foi minha primeira opção, sendo uma universidade pública de pesquisa, também classificada em 72º lugar no Sistema de Ranking QS e em terceiro lugar em física na França. Para os cursos de graduação aqui, existe uma plataforma centralizada chamada Parcoursup. Todos os programas disponíveis estão listados lá, e você pode escolher até dez. Você pesquisa por palavras-chave (no meu caso, "física") e encontrará dois tipos de programas: os não seletivos, onde você entra com base apenas no seu histórico (30 créditos por semestre, bem padrão), e os seletivos. Os programas seletivos exigem uma entrevista ou um exame e mais cursos. Por exemplo, em vez de 30, eu tenho 36 créditos por semestre, o que significa um ou dois cursos extras que terei que fazer.

Me candidatei tanto para física padrão quanto para os seletivos. O que escolhi se chama CMI Physique (Cursus Master en Ingénierie Physique). Além dos créditos extras, a admissão incluía uma entrevista onde expliquei o que sabia sobre o programa, por que o escolhi e meus planos futuros. Para dar uma ideia: no ano em que me candidatei, havia 32 vagas e cerca de 900 candidatos, então era extremamente competitivo.

O que mais me convenceu é que este programa inclui o mestrado, mas também saber as oportunidades que posso ter ao longo do caminho. Quando se fala de ciência, especialmente na França, uma graduação por si só não vale muito, você realmente não consegue ser contratado, especialmente em pesquisa. Mas com isso, não preciso me candidatar novamente para um mestrado após a graduação, tudo é instantâneo.

Sorbonne University
Get into Sorbonne University with Borderless
Comece Agora - é grátis!
Sorbonne University

Processo de Admissão

Na época em que me candidatei, eu estava trabalhando com o Campus France, e recebi ajuda deles. Fui orientado por eles e também tive apoio do Escritório de Educação Internacional na França, que me aconselhou sobre o que as instituições francesas esperam, especialmente para a parte da carta de motivação.

Pelo que me lembro, o Parcoursup funcionava então da mesma forma que funciona agora. Ele abre em dezembro ou janeiro apenas para navegação: você pode ver todos os programas, mas ainda não pode se candidatar. De janeiro a março, a plataforma abre de verdade: você faz o upload do seu histórico escolar, currículo, cartas de recomendação, escolhe seus dez programas e, quando necessário, adiciona cartas de motivação. Nem todas as licenciaturas as exigem. Então, até maio, você pode confirmar sua candidatura. Por volta de 1º de junho, os resultados saem.

A carta de motivação era a parte complicada porque tinha um limite rigoroso de 1500 caracteres, o que significa três parágrafos. Falei sobre por que amo física, o que quero fazer com ela mais tarde, e um pouco sobre os projetos multiculturais dos quais participei. Isso é importante porque admitir um estudante estrangeiro significa que eles precisam ter certeza de que você vai se integrar. Além disso, eles querem ver como você se expressa, quantas ideias você pode correlacionar e destacar, e sua personalidade e objetivos para o programa e além. Eu não podia desperdiçar caracteres, já que era em francês, também precisava provar minhas habilidades de escrita com frases chamativas e, no geral, quão bem você pode condensar o máximo de significado em um mínimo de palavras.

Um certificado de idioma também é necessário, especialmente porque todos os meus estudos seriam inteiramente em francês. Na França, geralmente é exigido o nível B2, embora para certos programas de direito eles peçam C1. Decidi fazer o exame C1 seis meses antes, só para garantir.

Um dos Muitos Anfiteatros
Um dos Muitos Anfiteatros

Estatísticas Financeiras

Estando localizado em Paris, encontrar moradia pode ser desafiador, então tive sorte de encontrar algo rapidamente. As universidades francesas não costumam ter alojamentos no campus; em vez disso, algumas têm parcerias com residências privadas. Ao redor de Paris, há muitas residências privadas, então se você começar cedo, é administrável.

Na França, para um bacharelado público, o estado cobre a maior parte dos custos. Você paga apenas cerca de €175 por ano, mais cerca de €100 para serviços de "vida estudantil", como bibliotecas. Na minha faculdade, até recebemos refeições gratuitas todas as quartas-feiras. No total, um ano custa cerca de €300. Em física, você não precisa comprar livros - tudo é disponibilizado online ou fornecido pelos professores, e as bibliotecas têm o resto. Talvez você invista em um laptop ou tablet, mas isso é pessoal.

Eu diria que €1200 é a média para um mês em Paris - o aluguel fica em torno de €600-700/mês e o resto depende. As bolsas de estudo às vezes podem reduzir isso em €100-200, dependendo da renda familiar, mas ainda é um custo mensal. Além disso, você precisará de um passe de transporte público, cerca de €375/ano. Eu diria que fazer um orçamento é absolutamente essencial para estudantes internacionais.

Comunidade Internacional

A comunidade internacional em Paris é enorme. No meu programa, a maioria dos estudantes é francesa ou francesa com outras nacionalidades. Claro que existem diferenças culturais, mas é preciso aceitá-las. Como estudante estrangeiro, você não pode mudar a cultura deles, pode explicar a sua, mas não pode impô-la. Quanto às atividades extracurriculares, o campus oferece muitas opções, como esportes, música, clubes e empregos. Você pode participar tanto dentro quanto fora da Sorbonne. Pessoalmente, não tenho muito tempo para isso porque minha agenda está cheia de aulas, estudos e meu trabalho remunerado para a universidade. Os fins de semana são principalmente para colocar o papo em dia com os amigos e jogar um pouco de tênis também. Dito isso, para um programa de graduação normal, os estudantes geralmente têm tempo para atividades se souberem gerenciar bem.

O prédio onde a maioria dos primeiros cursos são ministrados, incluindo os laboratórios. Cada cor simboliza uma disciplina diferente (verde é física, azul é química, etc.)
O prédio onde a maioria dos primeiros cursos são ministrados, incluindo os laboratórios. Cada cor simboliza uma disciplina diferente (verde é física, azul é química, etc.)

Veja Como é Minha Grade Horária...

Os cursos se assemelham à estrutura de aulas, o que significa que há um número reduzido de alunos por turma. Estamos no departamento de física, então participamos de seminários e laboratórios juntos, enquanto as grandes palestras são compartilhadas com todos os estudantes de física. Eles usam avaliação contínua: provas e projetos ao longo do semestre. Cerca de 80% da nota vem de exames: uma prova intermediária no final de outubro e o grande exame final no fim do semestre. Os 20% restantes vêm de laboratórios ou projetos, dependendo da disciplina.

Em resumo, o programa de Física do CMI oferece seis áreas principais de foco:

  • Física e Óptica

  • Física e Matéria

  • Física e Complexidade

  • Observação da Terra, Sensoriamento Remoto e Engenharia Espacial

  • Astrofísica e Engenharia Espacial

  • Biofísica

Claro, ainda tenho aulas de Matemática e Química.

Os laboratórios são a parte mais interessante. Dependendo da disciplina, eles duram de quatro a cinco horas. Você recebe um conjunto de etapas para realizar um experimento relacionado à teoria estudada nas aulas e seminários. Você realiza o experimento, coleta dados, interpreta resultados e tira conclusões.

O objetivo não é apenas chegar ao resultado correto, mas mostrar que você entende o processo, os erros e como melhorar. Mesmo se você cometer erros, isso não arruína sua nota. O que importa é saber onde você errou e ser capaz de explicar.

Trabalho de Laboratório!

A física é um campo vasto com muitas especializações, por isso os três primeiros anos focam principalmente na teoria. Embora os laboratórios estejam incluídos, o bacharelado é geral—você aborda todas as áreas da física. A especialização vem no nível de Mestrado. Por exemplo, eu quero fazer astrofísica. O bacharelado é estruturado para que você possa descobrir o que lhe interessa antes de se comprometer com um caminho específico.

Diferentemente de outras áreas, na física, geralmente não é possível conseguir um emprego apenas com o bacharelado ou mesmo com o mestrado. Para pesquisa, você precisa de um doutorado. Até mesmo as empresas nos disseram claramente que apenas o mestrado não é suficiente, pois não consideram os graduados totalmente preparados. É por isso que a física é tão única: a teoria domina no início, os laboratórios reforçam a compreensão, e apenas nos estudos avançados você obtém experiência prática real que o prepara para trabalho especializado ou pesquisa.

Literalmente, temos vidas de pessoas em nossas mãos. Por exemplo, antes de lançar um foguete, tudo deve estar perfeitamente preciso. Um único erro pode ser catastrófico. É por isso que, durante o bacharelado, trabalhamos em pesquisas em escala muito pequena. Um erro pode arruinar um experimento que pode levar anos para ser concluído. Essas não são tarefas que você termina em um dia, pois envolvem cálculos e configurações que podem se estender por meses ou anos. A precisão é crucial; um passo em falso pode comprometer os resultados ou até mesmo a conexão do satélite.

Isso é chamado de Fablab; tem impressoras 3D e cortadores a laser com os quais eu trabalhei em projetos
Isso é chamado de Fablab; tem impressoras 3D e cortadores a laser com os quais eu trabalhei em projetos

Gestão de tempo e dicas de estudo

Na Sorbonne, as aulas não são obrigatórias, nem os seminários, apenas os laboratórios são exigidos. Mas se você faltar demais, fica para trás. Eu tenho cerca de 35 horas por semana, das 8h às 18h, então gerenciar o tempo durante a semana pode se tornar desafiador. Você precisa planejar cuidadosamente e reservar os fins de semana para revisar o material e se preparar para os seminários.

Ajuda estudar a aula da semana com antecedência, porque os seminários cobrem o mesmo material com uma semana de atraso. Dessa forma, quando você participa do seminário, já entende os conceitos e pode fazer perguntas relevantes ou resolver problemas de forma eficaz. Memorizar fórmulas não funciona para mim. Em vez disso, me concentro em entender como as fórmulas funcionam e para que são usadas. Uma vez que você compreende o conceito, as fórmulas naturalmente ficam gravadas.

Acho que a chave é a memorização lógica: entender os princípios por trás do trabalho para que a lembrança se torne intuitiva. É especialmente importante na física porque o material se constrói sobre si mesmo, e um mal-entendido pode causar erros em cascata. O gerenciamento eficaz do tempo, combinado com a compreensão conceitual, permite que você navegue pela carga de trabalho e compreenda totalmente o material sem se sentir sobrecarregado.

A Biblioteca
A Biblioteca

No exterior... Novamente?

Para o meu programa, a mobilidade internacional é obrigatória, pois é necessário estudar no exterior para obter o diploma. Estocolmo não foi escolhida aleatoriamente. Fui atraído pela Suécia, pela cidade e pelo sistema, que é muito diferente da França. A Sorbonne tem parcerias com muitos países na Europa, América do Norte e além.

Podíamos submeter três preferências, e a faculdade decidiria para onde nos enviar. Escolhi Edimburgo, Manchester e Estocolmo, e fui designado para Estocolmo. Eu queria Estocolmo porque desejava uma mudança; estou um pouco acostumado com a Inglaterra, mas não tinha experiência no Norte da Europa, e estava curioso sobre uma nova cultura. O sistema sueco é muito diferente, tanto academicamente quanto socialmente. Parecia empolgante, e o cronograma na universidade é mais relaxado em comparação com a França. Sempre fui atraído pela astrofísica, então meu plano este ano é redirecionar minha jornada acadêmica para essa área, para ter uma base de conhecimento mais ampla. Quando eu voltar para a França e começar meu mestrado, quero me candidatar a um diploma em astrofísica.

Conselhos para Estudantes do Ensino Médio

Meu principal conselho é se preparar com antecedência: certificações de idiomas, voluntariado e atividades extracurriculares são muito importantes. Eles mostram que você pode gerenciar a vida além dos estudos.

Eu também diria para não temer a mudança. Estudar em um país estrangeiro, aprender em um idioma diferente e se adaptar a uma nova cultura é desafiador no início, mas você se adapta rapidamente. Quando você começa a conectar o que está aprendendo com conhecimentos anteriores, as coisas ficam mais claras e você pode planejar o futuro.

Para quem almeja a Sorbonne, as regras são mais rigorosas. Estudantes estrangeiros precisam de excelentes notas e alta proficiência no idioma. Uma boa estratégia é se candidatar a programas regulares para aumentar as chances de aceitação, enquanto também se candidata a programas seletivos que são mais competitivos, mas oferecem oportunidades de aprendizado únicas. Esses programas seletivos proporcionam novas perspectivas, abrem portas para o futuro e são intelectualmente estimulantes.

Então, meu conselho é abraçar as oportunidades, se preparar bem com antecedência e estar disposto a sair da sua zona de conforto. Estudar no exterior pode ser uma experiência extraordinária se você estiver pronto para enfrentar o desafio e explorar novos horizontes acadêmicos e culturais.

Ei, eu fiz isso com uma cortadora a laser! Que legal, não é? :)
Ei, eu fiz isso com uma cortadora a laser! Que legal, não é? :)
Graduation Cap
Borderless app helps you get into college
Comece Agora - é grátis!
Stack of Books

😀

Vlad
de Romania 🇷🇴

Duração dos Estudos

set. de 2023 — jun. de 2026

Bachelor

Physics

Saiba mais →
Sorbonne University

Sorbonne University

Paris, France🇫🇷

✍️ Entrevista por

interviewer image

Mara de Romania 🇷🇴

High School Student!

Saiba mais →