Введение в Common App
Common App - это онлайн-платформа, через которую вы можете подать заявки в до 20 колледжей. Около 1000 университетов используют Common App, но не все учебные заведения. Например, MIT, Georgetown и университеты UC не используют Common App и имеют свои собственные системы подачи заявок. Через Common App вы можете подать заявления, эссе и рекомендательные письма в одном месте. Это очень удобная платформа, которая упрощает процесс подачи заявок.
В Common App вы создаете список колледжей и заполняете следующие разделы:
- Семья
- Образование
- Внеучебная деятельность
- Письменная часть (ваши эссе)
- Курсы и оценки
Создайте свой аккаунт
Для начала перейдите на стартовую страницу Common App, нажмите "Создать аккаунт" и выберите "Студенты первого курса", если вы подаете заявку как первокурсник.

Затем продолжайте заполнять следующие разделы:
- Электронная почта
- Пароль
- Официальное имя (должно совпадать с вашим паспортом)
- Фамилия
- Дата рождения
- Номер телефона
🗣️ Вероника говорит...

Вероника Ли
Эксперт по поступлениюДля адреса электронной почты используйте профессиональный формат, например, имяфамилия@gmail.com. Добавление цифр допустимо, но избегайте неуместных адресов вроде [email protected].
Раздел профиля + Освобождение от оплаты Common App
Common App включает набор стандартных вопросов, задаваемых всеми университетами, охватывающих такие темы, как ваше происхождение и информация об образовании. Вам нужно заполнить их только один раз, и они будут отправлены во все колледжи, в которые вы подаете заявку. Раздел профиля является одним из этих стандартных разделов.
Этот раздел прост, но вот несколько важных моментов, которые следует учитывать:
Личная информация: Ваши имя и фамилия должны быть вашими официальными именами (точно так, как они указаны в вашем паспорте)
Демографические данные: Если вы сразу не видите подходящий вариант, сначала выберите широкую категорию. Например, если вы белый, выберите "Белый", а затем ищите опцию "Другое", где вы можете указать свое происхождение. Например, кто-то из Узбекистана выберет: Белый → Другое → Центральная Азия

Языки: Указывайте только те языки, которыми вы действительно владеете. Если вы не можете вести базовую беседу на языке, не включайте его в список своих языков.
География и гражданство: На вопрос "Намереваетесь ли вы подавать заявку на новую или другую визу США?", выберите "Да" и укажите тип визы "F-1 Student" (Студенческая). (Выберите этот вариант, если у вас еще нет грин-карты.)
Освобождение от оплаты Common App
Если вы иностранный студент с низким доходом, и оплата заявок будет для вас значительным финансовым бременем, вы можете претендовать на освобождение от оплаты. Наиболее подходящий вариант, скорее всего, будет: Вы можете предоставить подтверждающее заявление от школьного должностного лица, консультанта по поступлению в колледж, сотрудника финансовой помощи или лидера сообщества. Если вы выбираете этот вариант, ваш школьный консультант (или директор, выступающий в роли консультанта по колледжу) должен будет подтвердить это. В этом случае выберите этот вариант и подпишитесь своим полным именем.

Следующий раздел - Семья. Он прост и занимает около 5 минут для заполнения. Если вы не уверены в какой-либо информации, попросите членов семьи предоставить правильные данные.
Раздел Образование
Раздел Образование очень важен - вы предоставите информацию о вашей средней школе, оценках и достижениях. Вот как справиться с ключевой частью:
Текущая или последняя средняя школа: Если вашей школы нет в списке, прокрутите вниз и выберите "Я не вижу свою среднюю школу в этом списке". Затем вы сможете ввести данные о вашей школе вручную.

Академический отпуск
Если вы брали академический отпуск, отметьте "Брал или будет брать академический отпуск", и вам нужно будет предоставить "Заявление об академическом отпуске", объясняющее, почему вы его взяли и чем занимались в это время. Если вы не брали академический отпуск и следовали обычному школьному расписанию, выберите "Без изменений в прогрессии".

Другие средние школы: Если вы учились в нескольких средних школах, вам нужно предоставить информацию о каждой из них. Помните, что средняя школа - это 9-12 классы, поэтому вам нужно добавить только те школы, в которых вы учились в эти годы. Если вы сменили школу в 4 классе, вам не нужно ее добавлять. Если вы меняли школы, вам нужно будет объяснить, почему вы это сделали.
Оценки: Когда вы заполняете этот раздел, сначала поговорите со своим консультантом/директором! Важно, чтобы все, что вы указываете здесь, совпадало с тем, что предоставляет ваш консультант. Например, если вы указываете, что у вас есть рейтинг в классе, а ваш консультант говорит, что его нет, это создает путаницу.
- Размер выпускного класса - это общее количество учеников, которые будут выпускаться вместе с вами в одном году.
- Рейтинг в классе: Если у вас его нет, выберите "Нет". Если у вас есть рейтинг в классе, есть два распространенных способа его указать:
- Точный - это ваш фактический числовой рейтинг (например: 3/200)
- Децильный показывает ваш рейтинг в процентах (например: Топ 10%)
- Шкала GPA относится к максимально возможной оценке в системе вашей школы - из какого числа рассчитываются ваши оценки?
- Кумулятивный GPA - это средний балл всех ваших оценок с 9 класса по текущий семестр или четверть:
- Взвешенный GPA означает, что оценки масштабируются в зависимости от сложности курса - более сложные курсы стоят больше
- Невзвешенный GPA означает, что каждый предмет имеет одинаковый вес, что наиболее распространено для иностранных студентов

Курсы текущего или последнего года обучения: Перечислите все курсы, которые вы сейчас проходите в этом году. Держите под рукой свое школьное расписание, чтобы не пропустить ни одного класса. У вас может быть от 2 до 20 классов для отчета, в зависимости от вашей школы. Для обычных классов (что наиболее распространено для иностранных студентов, без продвинутого размещения или honors) выберите "Regular/Standard" для уровня курса.
Награды: В этом разделе перечислите до 5 академических или неакадемических наград, стипендий, олимпиад или других достижений последних лет. Не беспокойтесь, если у вас немного наград - это совершенно НОРМАЛЬНО!
🗣️ Вероника говорит...

Вероника Ли
Эксперт по поступлениюКак иностранный студент, ваши награды, вероятно, получены в вашей родной стране и могут быть незнакомы приемным комиссиям. Максимально используйте лимит в 100 символов, чтобы предоставить контекст для каждой награды и объяснить любые аббревиатуры. Это поможет сотрудникам приемной комиссии понять значимость ваших достижений.
Раздел тестирования
Здесь вы можете сообщить результаты стандартизированных тестов, таких как ACT, SAT/SAT Subject, AP, IB, Cambridge, TOEFL, PTE Academic, IELTS и Duolingo English Test. Если вам нужна дополнительная информация об этих тестах, проверьте главу о владении английским языком и главу о стандартизированных тестах.
Помните, что хотя вы самостоятельно сообщаете результаты в Common App, большинство университетов требуют официальные результаты, отправленные напрямую от тестирующих агентств (например, College Board для SAT). Всегда проверяйте конкретные требования и политики каждого университета в отношении тестирования.
В этом же разделе вы также увидите следующий вопрос:

Если в вашей стране есть национальные экзамены (например, Единое национальное тестирование/ЕНТ в Казахстане или ЕГЭ в России), укажите это в вашей заявке. Если вы еще учитесь в школе и не сдавали эти экзамены, введите '0' в поле количества сданных экзаменов. Если вы взяли академический отпуск и сдали эти экзамены, укажите ваши баллы по каждому предмету отдельно.
Раздел "Внеучебная деятельность"
Это один из самых важных разделов Common App, где вы перечислите до 10 ваших внеучебных занятий. Подробные инструкции по заполнению см. в главе "Описание внеучебной деятельности".
При перечислении своих занятий ставьте наиболее значимые на первое место. Ваши топ-3 занятия должны демонстрировать высокую вовлеченность, и хотя бы одно должно быть связано с вашей предполагаемой специальностью. Менее значимые занятия размещайте ниже в списке.
Раздел "Письменная часть" + Дополнительная информация
В этом разделе вы представите свое личное заявление для Common App (рассмотрено в главе "Личное заявление" и доступно для проверки в инструменте проверки эссе).
Вы также можете предоставить дополнительную информацию о:
- Значимых событиях, повлиявших на вашу академическую успеваемость
- Важных семейных обстоятельствах или проблемах со здоровьем
- Дополнительных деталях о вашей деятельности
- Дополнительных наградах, которые не поместились в разделе "Награды"
- Уникальных аспектах вашей школы или страны, не упомянутых в других местах
Не включайте:
- Дополнительное эссе
- Незначительные хобби или занятия, которые не усиливают вашу заявку
🗣️ Вероника говорит...

Вероника Ли
Эксперт по поступлениюСохраняйте раздел "Дополнительная информация" четким и лаконичным. Помните, что сотрудники приемной комиссии читают множество заявок - они не хотят просматривать ненужную информацию.
Создание списка колледжей
Теперь, когда ваша общая заявка заполнена, вы можете добавить университеты. Перейдите на вкладку "Поиск колледжей", найдите каждый университет по названию и нажмите "Добавить", чтобы включить его в свой список. Через Common App вы можете добавить до 20 колледжей. Если вы не можете найти университет, проверьте их веб-сайт - возможно, они используют свою собственную систему подачи заявок вместо Common App.
Чтобы получить помощь в составлении списка колледжей, обратитесь к главе "Поиск колледжей".

После добавления университетов вы увидите их все перечисленными на вкладке "Мои колледжи".

Для каждого добавленного колледжа будет показана важная информация, включая сроки подачи заявок, сборы, стипендии, требования к тестированию и другие ключевые детали.

У каждого колледжа будут свои специфические вопросы, которые различаются в зависимости от учебного заведения. Здесь же вы и ваш родитель должны будете подписать соглашение о раннем решении, если вы подаете заявку по системе Early Decision.

На странице "Письменная часть" вы найдете дополнительные вопросы каждого колледжа. За помощью в написании дополнительных эссе обратитесь к главе "Дополнительные эссе".

🗣️ Вероника говорит...

Вероника Ли
Эксперт по поступлениюОбязательно ответьте на все дополнительные вопросы и напишите все эссе, даже если они отмечены как необязательные. Спросите себя: если вы не мотивированы написать дополнительное эссе, насколько сильно вы действительно хотите учиться в этом университете? Считайте, что ничего не является необязательным!
Добавление вашего консультанта и рекомендателей
Чтобы пригласить рекомендателей, перейдите к любому колледжу в вашем списке и выберите "Рекомендатели и FERPA" слева. Приглашения будут применяться ко всем колледжам в вашем списке, поэтому вам нужно пригласить каждого человека только один раз. Обратите внимание, что вы можете добавлять рекомендателей только после заполнения раздела "Образование".

Сначала вам нужно будет заполнить Разрешение на раскрытие информации FERPA. Когда вас спросят, отказываетесь ли вы от права просматривать рекомендации, выберите "Я отказываюсь от своего права...". Это означает, что вы не сможете увидеть, что ваши рекомендатели напишут о вас.

После завершения вы можете пригласить учителей, консультантов и других рекомендателей. Вы увидите, являются ли письма обязательными или необязательными для каждой школы, и сколько писем они принимают. Требования к письмам различаются в зависимости от университета. Для получения рекомендаций по рекомендательным письмам см. главу "Рекомендации".

Когда вы приглашаете рекомендателей, они получат электронное письмо от Common App с уведомлением о том, что вы добавили их. Затем им будет предложено создать аккаунт Common App (или использовать существующий) и выполнить необходимые шаги.
Вот как выглядит это электронное письмо для рекомендателя

Консультант
Консультант должен сначала заполнить свой профиль, предоставив много подробной информации о себе и школе. Они могут загрузить PDF-файл профиля школы на странице своего профиля, что настоятельно рекомендуется. Поскольку это занимает время, попросите вашего консультанта начать этот процесс заранее.

Консультанту нужно будет загрузить несколько обязательных документов:
- Школьный отчет (транскрипт с вашими оценками и другой информацией)
- Рекомендательное письмо консультанта
- Промежуточные оценки (когда доступны)
- Итоговые оценки (когда доступны)

Учитель
У ваших учителей задача проще - им нужно только представить свое рекомендательное письмо и ответить на следующие вопросы:
- Продолжительность и контекст знакомства с вами как со студентом
- Слова, которые лучше всего вас описывают
- Классы, в которых они вас учили
- Список курсов, которые они вам преподавали, включая уровень сложности

Другой рекомендатель
Раздел "Другой рекомендатель" аналогичен - им нужно только предоставить рекомендательное письмо. Некоторые колледжи ограничивают типы "других" рекомендателей, которых они принимают. Например, колледж Бейтс разрешает только:
- Преподаватель искусств
- Духовное лицо
- Тренер
- Консультант по поступлению в колледж
- Работодатель
Если вы хотите получить письмо от кого-то вне этих категорий (например, от координатора программы обмена), напишите в университет, чтобы узнать, может ли этот человек отправить свое письмо напрямую. Если это одобрено, попросите вашего рекомендателя отправить его по электронной почте в университет.
После завершения этого процесса для одного университета, ваши рекомендатели будут сохранены в системе. Для дополнительных колледжей вам нужно будет только назначить этих уже приглашенных рекомендателей каждой школе.

Вы сможете отслеживать статус подачи ваших рекомендателей на этой странице. Когда они отправят свои письма, это отобразится здесь. Если они не отправили письма по мере приближения срока, не забудьте отправить им напоминание.

Подача вашей заявки Common App
После заполнения всех разделов вы увидите зеленые галочки для каждого из них. Отсутствие галочки означает, что что-то не заполнено. Помните, что на все вопросы с красной звездочкой (*) необходимо ответить.
Когда все будет отмечено зелеными галочками, вы сможете просмотреть всю вашу заявку в формате PDF. Скачайте ее, чтобы показать другим перед отправкой. Тщательно проверьте - это важно!
Далее вы оплатите сбор за подачу заявки (или подтвердите освобождение от оплаты, если запрашивали), подпишетесь своим полным именем и отправите заявку.

После отправки одной заявки вы все еще можете вносить изменения для подачи в другие школы. Изменения не повлияют на уже отправленные заявки.
После отправки колледжи пришлют вам детали для доступа к вашему порталу абитуриента. Там вы сможете отслеживать статус вашей заявки и проверять, все ли материалы были получены.