Привет, меня зовут Дельфина, и я из Уругвая! Я была принята в Columbia University по программе раннего поступления (ED) и буду частью выпуска Columbia 2028 года.
Моя история
Я родилась и выросла в Монтевидео, Уругвай, и училась в двух двуязычных школах с национальной учебной программой Уругвая (без AP или A-Levels). Смена школы во время учебы в старших классах была непростой задачей, но мне удалось справиться, всегда стараясь выкладываться на уроках по максимуму.
Почему Колумбийский университет и США?
Учеба за границей всегда была моей мечтой, даже когда я была маленькой. Сначала я не была уверена, хочу ли я поехать в США или в Европу. Испания казалась естественным выбором из-за общего языка, но мне также нравилась идея принять вызов и учиться полностью на английском.
Я начала серьезно рассматривать американские колледжи только в 2022 году, когда присоединилась к программе EducationUSA Uruguay. До этого я даже не знала, что такое Common App или как работает процесс подачи заявлений в США. Эта программа дала мне инструменты (и сообщество), которые были необходимы для того, чтобы начать разбираться во всем этом.
Изначально я планировала подать заявку по системе Early Action в Йельский университет после участия в программе Yale Young Global Scholars. Но чем больше я исследовала, тем больше выделялся Колумбийский университет. Дело было не только в академической программе, но и в закрытом кампусе Колумбийского университета, который давал ощущение традиционного студенческого опыта, при этом находясь в самом сердце Нью-Йорка. Я могла выйти из аудитории и через 20 минут оказаться в центре Манхэттена. Именно сочетание уютного кампуса и глобального города стало причиной, по которой я в итоге подала заявку по системе Early Decision.
Моя специальность
Я подавала документы на двойную специальность по политологии и экономике, но перешла на финансовую экономику (с возможным дополнительным направлением в области педагогики или психологии) после того, как поняла, что нагрузка для двух специальностей в Колумбийском университете была слишком интенсивной. Моя уругвайская школа была ориентирована на гуманитарные науки и право, поэтому экономика для меня - это новый вызов, но я с нетерпением жду возможности изучить эту область!
Мои показатели
Средний балл: 11/12 (по уругвайской шкале (мы не используем десятичные дроби); примерно эквивалентно 4.0)
TOEFL: 111/120
SAT: сдавала один раз, но решила подавать документы без учета результатов теста
Процесс подачи заявки и полезные ресурсы
Я узнала о Borderless в TikTok и посетила несколько их сессий в Zoom, которые оказались очень полезными! Я прочитала похожие истории и в итоге опубликовала свою о моем лете в YYGS, надеясь помочь будущим абитуриентам. Меня очень тронуло, когда на мероприятии "Techo" (НКО, которую я поддерживала) кто-то узнал меня по моей истории в Borderless. Это показало, как обмен опытом действительно может связать вас с другими людьми!
Я также получила много помощи от EducationUSA Uruguay. Благодаря их Competitive College Club я присоединилась к сообществу студентов, проходящих через тот же процесс, что было очень вдохновляюще. Я была единственной в своей школе, кто подавал традиционную заявку в колледжи США, поэтому наличие сверстников, которые понимали стресс и сложность процесса, действительно имело большое значение. Я познакомилась с двумя девушками, которые позже поступили в Columbia до меня, и парнем, который перевелся в NYU, и по сей день они остаются моими хорошими друзьями!
Эссе и процесс написания
Мое личное заявление было посвящено моему среднему имени, Итаре (что означает "богиня-лягушка" на языке одного из племен). В детстве я ненавидела его странность, но связала его с моим путешествием к принятию несовершенства. Каждый абзац описывал стадию жизни лягушки: Яйцо, Головастик и Лягушка.
Позже приемная комиссия написала мне по электронной почте, сказав, что оно было "свежим и незабываемым", чем я очень гордилась.
Внеучебная деятельность и лидерство и награды
Во время процесса подачи заявления одной из самых больших проблем, с которыми я столкнулась, было то, что моя первая школа не предлагала много возможностей для внеучебной деятельности. Я рассказала об этом в разделе "Дополнительная информация" в Common App. Я хочу подчеркнуть это для всех, кто подает заявление из подобной ситуации: американские университеты учитывают ваш контекст. Они не будут ожидать от вас того, чего даже не предлагает ваша школа. Так что не беспокойтесь, если у вас не было доступа к AP, IB или кружкам, просто делайте все возможное с тем, что у вас было!
Когда я перешла в другую школу, я присоединилась к Модели ООН и стала секретарем Студенческого совета. Вне школы я занималась волонтерством в Techo, некоммерческой организации, которая строит дома и санитарные сооружения для малообеспеченных семей в Уругвае.
Я также стала студенческим послом Education First (EF), глобальной образовательной компании. Моя роль заключалась в том, чтобы поощрять других участвовать в программах обмена и помогать им в процессе подачи заявок. Дома я помогала папе (у которого свой бизнес) запустить его присутствие в социальных сетях, создав и ведя для него аккаунт в Instagram.
Что касается наград, я указала, что была знаменосцем (abanderada) в обеих школах - это звание присваивается лучшим ученикам по академическим показателям. Я также включила свой опыт участия в YYGS, у которой очень низкий процент принятия. Я участвовала в бизнес-конкурсе, где вместе с двумя одноклассниками мы должны были спасти компанию от банкротства, реструктурируя их бюджет и планирование. Мы вышли в финал, и хотя мы не победили, мы получили стипендии для этого университета! Я также включила соревнование по легкой атлетике из моей предыдущей школы, где наша команда заняла первое место.
Финансовая помощь и стипендии
Колумбийский университет предоставил мне частичную финансовую помощь. Я подала заявку на помощь, основанную на финансовых потребностях, через CSS Profile - это очень длительный процесс, требующий перевода налоговых документов.
Мой совет - начинать этот процесс заранее, так как он довольно утомительный.
Как идут дела
Я только что закончила свой первый год в Колумбийском университете, и, честно говоря, это оказалось приятным сюрпризом! Я не строила больших ожиданий заранее, в основном потому, что могу нервничать из-за учебы и социального давления. Я не хотела слишком много думать и в итоге разочароваться, поэтому старалась особо не размышлять об этом до приезда.
Когда я приехала, я обнаружила яркое международное сообщество. Только за Неделю ориентации я познакомилась с множеством иностранных студентов — к концу первых двух недель у меня уже была тесная группа друзей! Эти ранние дружеские отношения сохранились, даже когда мы познакомились с однокурсниками со всех курсов. Я до сих пор регулярно вижусь со многими друзьями с первого семестра.
В академическом плане Колумбийский университет требователен, но не перегружает. Это другая система по сравнению с Уругваем. Например, вместо того чтобы оставаться в одной аудитории весь день, как в школе, здесь вы перемещаетесь между зданиями и иногда даже бежите через весь кампус, чтобы успеть на следующее занятие вовремя.
Ориентация от нынешних студентов была чрезвычайно полезной. Теперь я сама буду лидером ориентации в августе, проводя экскурсии по кампусу и помогая новым студентам, чему я очень рада!
Студенческая жизнь движется быстро; все стремятся завести друзей, выйти куда-нибудь и постоянно быть вместе. Я поняла, что мне нужно уравновесить эту энергию личным пространством. Научиться наслаждаться обедом в одиночестве в столовой или самостоятельным походом в спортзал помогло мне почувствовать себя более независимой и уверенной, что я настоятельно рекомендую.
Говоря о столовых, мне на самом деле нравится еда в Колумбийском университете. Люди жалуются на нездоровые варианты, но здесь огромное разнообразие и множество полезных блюд, особенно в столовой John Jay. Вы также найдете такие места, как Burrito Bowls, сэндвичи от Chef Mike и пиццерию. Конечно, на завтрак есть печенье и вафли, но также ежедневно доступны фрукты, йогурты и салаты. По выходным выбор немного ограничен; большинство столовых закрыто по субботам, оставляя открытым только заведение в стиле фастфуд под названием "JJ's" по вечерам, но в целом, варианты питания хорошие.
Планы после выпуска
Я оставляю свои варианты открытыми для всего, что может произойти в будущем: работа в Нью-Йорке 2-3 года, получение магистерской степени в Европе (где образование более доступно) или возвращение в Уругвай!
