Привет! Меня зовут Паулина Карбонелл, я из Гватемалы, в настоящее время учусь в Американской школе Гватемалы, и этой осенью я поступаю в Колумбийский университет в составе класса 2029 года. Я всегда мечтала учиться за границей, и Колумбийский университет был моей мечтой с 13 лет (еще до того, как я узнала, что такое Лига плюща). Я буду изучать Политологию вместе с Экономикой, и я невероятно взволнована началом этой новой главы моей жизни в Нью-Йорке.

Почему я решила учиться за границей
Выросшая в Гватемале, я всегда знала, что хочу учиться за пределами страны. Система образования здесь не самая сильная, и как человек, всегда увлеченный политикой, я поняла, что получение степени по политологии в Гватемале (где коррупция широко распространена) может быть даже рискованным. Я хотела получить доступ к образованию мирового уровня, исследовательским возможностям и более безопасной среде для изучения того, что я люблю.
Я заинтересовалась Колумбийским университетом, когда мне было около 13 лет (на самом деле я узнала о нем, потому что узнала, что президент Обама учился там!). После изучения их сайта я полностью влюбилась. Идея учиться в самом сердце Нью-Йорка, в университете с сильной программой по политологии и акцентом на исследования, была всем, о чем я мечтала. С тех пор Колумбийский университет стал моей мечтой.
Меня также выбрали для участия в Программе стипендиатов Колумбийского университета, университетской программе для отличников. Из 2200 принятых студентов выбирают только 100. Программа дает доступ к эксклюзивным исследовательским возможностям, встречам с докладчиками и многому другому. Я чувствую себя очень благодарной.
Мой путь поступления
В Гватемале у нас два учебных календаря: национальная система (с января по октябрь) и международная (с августа по июнь). Изначально я не училась в международной школе, но получила стипендию для обучения в одной из них, что дало мне доступ к консультациям по поступлению в колледж и ресурсам для подачи заявлений за границу. Я использовала Common App и подала заявление по системе Early Decision в Колумбийский университет.
Я получала поддержку от своего консультанта по поступлению, хотя мне все равно пришлось многое выяснять самостоятельно, например, о CSS Profile, о котором, забавно, я узнала только через TikTok!
Моя статистика
Средний балл: 99,15 из 100 (с учетом веса, включая курсы AP)
SAT: Я не отправляла результаты SAT, так как Колумбийский университет не требовал их, а мой лучший результат был не очень высоким (около 1250)
Тест на знание английского языка: Duolingo English Test – 150/160Курсы AP: Всего я прошла 11 курсов AP в старшей школе: 3 в 10 классе, 4 в 11 классе и 4 в 12 классе.
Мои внеклассные занятия и награды
В старшей школе я всегда стремилась заниматься тем, что действительно меня увлекало, а не тем, что, как мне казалось, будет "хорошо смотреться" в заявлении в колледж.
Одним из ярких моментов моего опыта в старшей школе было руководство инициативой под названием Creating Change, нашим школьным художественным клубом. Мы проводили ежемесячные тематические выставки, посвященные социальным проблемам, и я была частью этого клуба с 9 класса.
Я также была частью Cadena, гуманитарной организации, изначально связанной с еврейской общиной, но открытой для всех. В Cadena я выполняла обязанности казначея и помогала собирать наборы предметов гигиены и организовывать помощь для малообеспеченных сообществ.
Что касается рассказов и медиа, я участвовала в работе The Buzz, нашей школьной цифровой газеты в Instagram, где я являюсь со-руководителем. Мы освещаем школьные события через reels, stories и интересные посты, и нам удалось увеличить нашу аудиторию до более чем 2000 подписчиков.
Я также была секретарем National Honor Society, что дало мне возможность координировать академические и общественные инициативы с другими целеустремленными студентами. Кроме того, я присоединилась к Nova Club, нашей школьной астрономической группе!

Награды и достижения
Сертификат AFS Connect: Прошла селективную программу Пенсильванского университета, посвященную глобальному гражданству и лидерству
Сертификаты Coursera: Проявила инициативу и прошла два сертифицированных курса в интересующих меня областях во время летних каникул
Школьная стипендия: Получила полную стипендию для обучения в моей школе на основе заслуг и академического потенциала
Награда AP Scholar: Получила признание за успешную сдачу пяти или более экзаменов AP
Почетный список отличников: Постоянно поддерживала средний балл выше 95%, получая высшие почести каждый учебный год
Мое мотивационное письмо
Мое эссе было о моей любви к написанию писем. Я рассказала о том, как начала писать письма еще в дошкольном возрасте, и как это стало для меня способом общения с другими. Однако я всегда ненавидела писать открытки ко Дню матери, так как моя мама умерла, когда мне было три года, и у меня осталось очень мало воспоминаний о ней.
Когда мне исполнилось 13 лет, моя сестра передала мне письмо, которое мама написала ей еще в 2009 году: валентинку, в которой упоминалась я и то, как сильно она меня любила. Именно тогда я поняла, что моя мама тоже любила писать письма. Это была неожиданная эмоциональная связь между нами, о существовании которой я даже не подозревала.

Дополнительные вопросы Columbia
В Columbia есть несколько коротких дополнительных вопросов, включая список медиа (книги, музыка, фильмы), которые вас вдохновляют. Хотя некоторые люди включают очень "академическое" содержание, я сделала свой список личным. Я включила все: от мемуаров и альбомов до видео на YouTube об осьминогах (я одержима ими!). Я также упомянула альбом Дэвида Боуи Ziggy Stardust, потому что он рассказывает историю, а я люблю контент, основанный на повествовании.
В другом дополнительном вопросе спрашивалось, почему я хочу учиться в Columbia, поэтому я рассказала о своем интересе к городским университетам, исследованиям и профессоре, которым я восхищаюсь, доктору Касильясу, который писал о модернизации системы голосования в США и сочетании экономики с социологией.


Columbia University in the City of New York тоже ваш университет мечты?
Поступите в Columbia University in the City of New York с помощью Платформы
Финансовая помощь
Я получила полное финансирование, которое покрывает всё: от обучения и учебников до расходов на проезд и даже личные траты. Я подала CSS Profile и IDOC для подтверждения всей финансовой информации.
Меня также выбрали для участия в программе Columbia's Scholars Program, которая является почётной программой университета. Из 2200 поступивших студентов выбирают только 100. Программа даёт доступ к эксклюзивным исследовательским возможностям, встречам с приглашёнными спикерами и многому другому. Я чувствую себя очень благодарной.
С другой стороны, я ничего не платила за подачу заявления! Моя школа покрывает все сборы за подачу заявлений для студентов на стипендии. Я также написала в Columbia с просьбой об отмене платы за CSS Profile, что они одобрили.
Советы для абитуриентов
Мой главный совет: будьте целенаправленны и личностны в своем заявлении. Ваши оценки или внеклассные занятия сами по себе, вероятно, не выделят вас, но ваш голос - выделит!
В своих эссе я продемонстрировала эмоциональный интеллект и реальные черты личности, а не просто то, что, как мне казалось, колледжи хотели бы услышать. Я рассказала о терапии, личностном росте, музыке, которую люблю, и уникальном опыте, который делает меня той, кто я есть.
Начните рано (в идеале летом) и сосредоточьтесь на том, чтобы показать стороны себя, которые нельзя выразить цифрами.
Взгляд в будущее
Я прибуду в Нью-Йорк в августе, и я никогда раньше там не была! Я была в США только один раз, когда мне было шесть лет, во время семейной поездки в Орландо. Этот новый этап кажется нереальным.
Для любого иностранного студента, читающего это: даже если вы не учитесь в международной школе, вы можете заниматься самостоятельно, найти свой собственный путь и добиться успеха. Делайте то, что вас действительно вдохновляет, и эта страсть проявится в вашем заявлении.
