1. Loading...

30 августа 2025 г.

Лучшее из двух миров: опыт франко-германской программы двойного диплома

😀

Ioana из Romania 🇷🇴

Preview Image
Logo of Sciences Po

Предыстория

Привет, меня зовут Иоана, и я из Бухареста, Румыния! В настоящее время я учусь на четвертом курсе по программе двойного диплома по экономике и обществу в Sciences Po, кампус Нанси. В школе я была очень активным человеком и участвовала в широком спектре мероприятий:

  • Во-первых, я много занималась волонтерством. Я помогала на нескольких театральных фестивалях, а также на конференциях TED. Я также была студенческим лидером во время дней открытых дверей в моей школе.

  • Я была членом драматического кружка и участвовала в нескольких национальных театральных фестивалях, где мы даже выиграли несколько призов. Я также участвовала в музыкальном отделении школы, где пела и играла на фортепиано.

  • В течение двух лет я работала волонтером-учителем в НПО под названием Policy Center for Roma and Minorities, основанной бывшим советником ООН. Я обучала детей математике, румынскому и иностранным языкам, а также мы играли в игры и занимались творческой деятельностью. Во время пандемии я продолжала преподавать онлайн.

  • В 10-м классе я возглавила румынскую студенческую делегацию на конкурсе Euroscola, организованном Европейским парламентом. Я выступила с речью о важности образования в Румынии, и наша команда сосредоточилась на теме европейских ценностей. Я также была со-руководителем Энергетического совета в симуляции Европейского парламента.

  • Я была радиоведущей почти три года, озвучивала рекламу и участвовала в кампаниях для одной из ведущих радиостанций Румынии. Я была частью их молодежной платформы и проводила регулярные сессии каждые два дня. Я делала короткие новостные обзоры, говорила о геополитике, конкурсах и других темах, актуальных для людей моего возраста.

  • В школе я также уделяла большое внимание иностранным языкам. В то время я изучала английский, французский и немецкий языки и получила сертификаты по всем трем. Интересный факт: я на самом деле начала изучать немецкий еще в детском саду, даже до того, как заговорила на английском!

Управление временем

Мое расписание в старшей школе было очень напряженным - обычно я уходила из дома около 7 утра и возвращалась около 10 вечера. Летом я продолжала активно участвовать в театральных фестивалях.

Лучше всего для меня работала расстановка приоритетов на основе того, что было наиболее важным в конкретный момент. Например, я начала готовиться к Baccalaureate только в марте, потому что моей главной целью было поступление в престижный университет, который не требовал высокого балла Baccalaureate. Я не хотела упускать другие возможности, слишком рано сосредоточившись на экзамене. В 10-м и 11-м классах я всегда выделяла целые дни для подготовки к важным тестам. Но каждую свободную минуту я посвящала внеклассной деятельности! При этом каждую неделю я обязательно оставляла один день для себя, обычно чтобы погулять с друзьями или расслабиться, не думая ни о чем.

Центр города Нанси
Центр города Нанси

Почему я выбрала политологию

Я выбрала политологию, потому что проект Euroscola действительно пробудил мой интерес к этой области; я прошла весь процесс выступления с речью, и это просто идеально подходило моей личности. Я искренне увлеклась Европейским Союзом, и все возможности, которые у нас есть как у граждан ЕС, подтолкнули меня в этом направлении. Моя страсть к экономике пришла из моего опыта в старшей школе - я училась на направлении математики и информатики, поэтому я всегда быстро справлялась с числами и любила работать с ними.

Я подала заявки в три университета: Sciences Po (Франция), UVA и Лейденский университет (Нидерланды). Мой подход был таким: "Либо пан, либо пропал", поэтому если я собиралась приложить усилия для подачи заявки, я собиралась делать это только для университета из топ-20.

Я узнала о Sciences Po в 11 классе, когда французская подруга рассказала мне о нем. Первое, что я сделала, это проверила рейтинг университетов QS по политологии. Изучая кампусы (их семь), я поняла, что хочу изучать Европейский Союз. Однако эта конкретная программа была в основном на французском языке, поэтому я начала изучать французский в конце 11 класса, чтобы пройти собеседование и соответствовать требованиям. Я выбрала Sciences Po из-за его репутации - как в Европе, так и во всем мире. Это вторая лучшая школа политологии в мире с непоколебимой репутацией. Я знала, что это откроет для меня много дверей. Плюс, жить во Франции было моей мечтой очень долгое время!

Когда я подавала заявку в Sciences Po, я увидела, что у них есть два варианта двойного диплома - один с UCL в Лондоне и один с Freie Universität в Берлине. Поскольку я изучала немецкий всю свою жизнь, этот вариант имел для меня наибольший смысл. Я также очень конкурентоспособный человек, и как только я услышала, что на программу всего 28 мест, я мгновенно загорелась. Тот факт, что это было франко-немецкое партнерство, делало его еще более логичным и соответствующим моему опыту.

Иоана о выборе программы двойного диплома

Процесс поступления

Боже, это было долго! :) Он включал восемь эссе и два отдельных собеседования - одно для обычной программы и одно для двойного диплома. Крайний срок был также около Рождества, что добавило еще больше стресса.

Весь процесс был очень нервным. Один из друзей моего отца предложил помочь мне с написанием эссе. Мои родители оказывали невероятную эмоциональную поддержку, но реально только я знала все детали. Приемная комиссия не требовала сертификат о знании языка, но рекомендовала его, поэтому я все равно его предоставила.

Я месяцами готовилась. До сих пор помню собеседование - это был буквально худший сценарий! Я прочитала на сайте, что собеседования будут на английском, поэтому я готовилась именно к этому. Я начала собеседование с деканом, и первое, что он сказал, было: "Собеседование будет на французском, так как вы будете учиться на французском." Я была в полном шоке - у меня был только уровень B1 по французскому, и я едва могла составить полное предложение без ошибок! Но я думаю, что этот момент на самом деле сыграл мне на руку; он заставил меня сосредоточиться и просто стараться изо всех сил. Я считаю, что это также дало мне преимущество: я была кандидатом из Румынии, которая многого добилась, разбиралась в европейской политике и внеучебной деятельности, и смогла провести целое собеседование на французском. Это показало, что я могу быстро адаптироваться.

Несмотря на то, что процесс поступления был изнурительным и долгим, он на 100% стоил всех усилий, которые я в него вложила.

Город Нанси
Город Нанси

Написание эссе

У меня было три эссе, ориентированных на изложение. Одно из них касалось моего интереса к социальным наукам, где я рассказала о том, как изменения в обществе проистекают из множества факторов. Когда мы видим изменения вокруг нас - там, где мы живем, или в странах, за которыми мы следим - они всегда происходят из-за экономических, правовых или политических факторов. Я рассказала о том, как я хотела бы быть частью тех изменений, которые движут инновациями и эволюцией этих систем, и как я хотела бы их понять.

У меня было эссе о том, почему я выбрала этот кампус, где я сосредоточилась в основном на моем интересе к франко-германскому пространству, языкам, проекту Euroscola, которым я руководила, проекту Европейского парламента и курсам, которые они предлагали в кампусе.

И у меня было еще одно эссе о том, какие курсы я прошла в старшей школе, которые помогут мне в Sciences Po. Там я рассказала о том, как математика научила меня быстро схватывать новые вещи, и как это очень поможет мне в учебе. Я рассказала об иностранных языках и о том, как они помогают мне в общении, и как они, несомненно, пригодятся мне в Sciences Po.

Плата за обучение и подработка

К счастью, поскольку Sciences Po является полу-частным, полу-государственным университетом, максимальная плата за обучение составляет €16,000. Она рассчитывается на основе дохода родителей, и университет определяет, сколько вам нужно платить.

Во время учебы я выполняла несколько подработок. Я начала работать на пару НКО, занимаясь исследованиями, а затем стала ментором в Upgrade. В Sciences Po было довольно сложно совмещать работу с учебой, так как это очень интенсивный университет. Мне нужно было присутствовать на занятиях 25 часов в неделю, выполнять еженедельные задания; я много работала по выходным.

У меня был гибкий график. Когда я переехала в Берлин и начала работать на нескольких работах одновременно, моя стратегия заключалась в том, чтобы сгруппировать все курсы в определенные дни, затем использовать все свободные дни для работы, и обязательно оставлять как минимум три вечера в неделю относительно свободными для подготовки докладов, экзаменов или других заданий. Я также выходила куда-нибудь 2-3 раза в неделю, так что была очень активным человеком. Это много, но определенно стоило того; я бы ничего не изменила.

Я не очень хорошо помню плату за обучение в Sciences Po, потому что она рассчитывалась каждый год, но для Freie она составляла €660 в год. Во Франции, включая путешествия (я довольно много путешествовала), проживание и общие расходы на жизнь, мне требовалось около €15–17 тысяч в год. В Берлине жилье немного дороже - около €1,000 в месяц.

Парижский форум мира
Парижский форум мира

Первое впечатление

Первые два месяца были действительно трудными, несмотря на то, что в школе у меня был средний балл около 9,90 из 10. Все вокруг меня были тщательно отобраны - лучшие в своей школе, городе или даже стране - и я внезапно оказалась окружена людьми, которые были такими же конкурентоспособными и успешными, как и я.

Мне потребовалось время, чтобы привыкнуть, но я помню, как была полностью очарована тем, насколько интересными были занятия и сколько возможностей у нас было на кампусе для внеучебной деятельности и конференций. Тем не менее, мне нужно было хорошо зарекомендовать себя с самого начала - как среди других студентов, так и перед преподавателями - поэтому в первые два месяца я делала все возможное, чтобы доказать свою ценность. Это определенно было упражнением на укрепление уверенности в себе.

С момента моего прибытия в Sciences Po я участвовала в музыкальном концерте, открывавшем учебный год. Такова была моя стратегия: присоединиться к как можно большему количеству внеучебных проектов, чтобы познакомиться с людьми и завести друзей. Я также баллотировалась на должность студенческого делегата в течение первого месяца и проводила кампанию в первые недели пребывания там. Ко второму месяцу я уже участвовала в организации мероприятий, помогая устраивать студенческие вечеринки и события на кампусе.

Для меня это было либо доказательством своей ценности, либо риском позволить опыту взять верх, и не в хорошем смысле. Я должна была доказать себе, что могу справиться со всем самостоятельно. Я знала, что мои родители и я вложили столько времени и усилий в этот путь - и я хотела, чтобы это имело значение.

Когда вы учитесь в школе, может казаться intimidating обращаться к студентам, которые учились за границей. Вы можете чувствовать себя неловко, не знать, о чем спросить, или беспокоиться, что покажетесь отчаявшимся или навязчивым.

Но правда в том, что школьникам не стоит стесняться разговаривать с теми, кто уже прошел через этот процесс. Они могут дать вам реальные ответы и ценные советы. И если кому-то когда-нибудь понадобится помощь, они знают, где нас найти - через Upgrade. Мы всегда готовы поддержать студентов любым возможным способом.

В университете очень поощряется задавать вопросы, так что если вы не делаете этого сейчас, вас будут подталкивать к этому, когда вы туда попадете. Лучше привыкнуть к этому заранее!

Иоана о смелости задавать вопросы

Курсы в Sciences Po и Freie

На первом курсе предметы мультидисциплинарные: экономика, политология, социология, история, институты политических наук и философия. Вы также изучаете математику, факультативы, занимаетесь спортом и посещаете творческие курсы.

На втором курсе вы выбираете свою специализацию. Есть "Политика и управление" (сочетание политологии и права), "Политические гуманитарные науки" (которые объединяют историю и философию) и "Экономика и общество", что я и выбрала. Эта специализация сочетает экономику, политэкономию, политологию и социологию.

В зависимости от вашей программы структура немного меняется. Если вы на программе двойного диплома, как я, последние два года вы учитесь в университете-партнере, где получаете полноценную степень бакалавра. Если вы на обычной трехлетней программе, третий год - обязательное обучение за границей. У Sciences Po много университетов-партнеров, так что вы можете учиться практически где угодно.

В Германии я получила полноценное образование по политологии. Многие курсы были посвящены Германии, хотя я также изучала Ближний Восток, искусственный интеллект, офшорные финансы и культурную дипломатию. Структура там была более гибкой и свободной по сравнению с Sciences Po.

BookPassion Project

Sciences Po тоже ваш университет мечты?
Поступите в Sciences Po с помощью Платформы

Стажировки

Стажировки являются обязательными в Sciences Po, и я прошла две из них во время моего обучения там, обе в НКО.

Первая была посвящена службе защиты детей. Я работала в сфере журналистики и гуманитарной помощи на Северном вокзале в Румынии. Я помогала с логистикой для украинских беженцев, проходящих через транзитный пункт, занималась размещением, заботилась о детях, переводила и поддерживала жертв гендерного насилия. На втором курсе я проходила стажировку в качестве преподавателя французского языка в французской НКО под названием Secours Populaire, где я обучала французскому языку семью албанских беженцев.

В Германии я начала работать год назад в качестве научного ассистента в области бизнес-информатики. Сейчас я готовлюсь к выпускной стажировке, которая начнется в августе, так как я беру годовой перерыв перед началом обучения в магистратуре.

Быть ментором в Upgrade

Upgrade был основан в 2017 году Тину, который окончил Гарвард и вернулся в Румынию после работы в США. Он хотел помочь студентам, стремящимся учиться за границей.

Я узнала об организации на первом курсе университета и сразу захотела присоединиться. Я знала, насколько сложным может быть процесс подачи заявлений, и увидела, что они искали менторов. Когда я присоединилась, я взяла под опеку довольно много студентов - и мне это безумно понравилось! Невероятно приятно посвящать столько времени помощи другим, а затем видеть, как они действительно поступают в свои университеты мечты, зная, что ты сыграла в этом свою роль. Я думаю, все мы в Upgrade - говорю из своего опыта ментора - относимся к студентам как к младшим братьям и сестрам.

Со временем я стала более активно работать со студентами, помогая им составлять структурированные планы поступления - помогая им понять, какие университеты им подходят лучше всего, какие специальные программы соответствуют их целям или какие специальности точнее соответствуют их интересам. Я также начала проводить вебинары, которые являются нашим способом информировать студентов и помогать всем, кто мечтает учиться за границей.

В Upgrade около 150 менторов, расположенных по всему миру. Каждый год мы поддерживаем от 500 до 600 студентов. Мы также проводим вебинары на английском языке, так как работаем с международными студентами.

Гала-вечер в конце учебного года
Гала-вечер в конце учебного года

Мой совет вам: будьте готовы к неудачам!

Вы должны быть готовы к неудачам. Если ваш опыт в старшей школе прошел гладко, вам может быть трудно справиться с неудачами. Одна вещь, о которой я жалею, что мне не сказали раньше, это то, что неудачи часто приводят к лучшим возможностям - и что не стоит воспринимать их слишком лично.

Рынок стажировок сейчас очень сложный для студентов. В Германии я подала заявки примерно на 100 стажировок. С каждым отказом становилось все труднее справляться. Но я напомнила себе о совете, который давала своим студентам в Upgrade о том, как справляться с отказами университетов - и применила этот подход к себе. Практика того, что ты проповедуешь, действительно работает: в итоге я получила невероятную стажировку, одну из самых конкурентных, на которые я подавала заявку.

В Upgrade мы уделяем много внимания тому, чтобы помочь студентам понять, что важен именно путь - то, что они делают, как они растут и развиваются на этом пути. Именно это в конечном итоге формирует их академический и личный опыт. Для старшеклассника освежающе слышать, что даже неудачи и обходные пути внесут свой вклад в общую картину. Даже когда что-то не получается, это все равно становится частью фундамента, который вы строите как личность.

College ListEssay ReviewBrag Sheet

Вы готовы к Учебе за границей в университете вашей мечты?
Сделайте вашу заявку на поступление успешной
с помощью Платформы

😀

Ioana
из Romania 🇷🇴

Продолжительность обучения

сент. 2021 г. — июль 2025 г.

Bachelor

Political Sciences

Узнать больше →
Sciences Po

Sciences Po

Paris, France🇫🇷

Читать далее →

✍️ Интервью провел(а)

interviewer image

Mara из Romania 🇷🇴

High School Student from Romania

Узнать больше →