Предыстория
Привет, меня зовут Армита! Я из Румынии, но у меня есть и иранское, и румынское гражданство. Я закончила школу в 2024 году, взяла годовой перерыв, и начну свой первый год в университете в 2025 году! Я подала заявки в три голландских университета и поступила во все, но в итоге я буду учиться в Университете Гронингена на бакалавриате по программе "Искусство, культура и медиа". Вот моя история!
Внеучебная деятельность
Я училась в теоретическом лицее имени Александру Влахуцэ в Бухаресте, на гуманитарном направлении, что глубоко поддерживало мои интересы в области гражданских прав, образования, политики и социальных услуг. Школьные годы были для меня уникальными из-за пандемии: мой первый год был полностью онлайн, а второй - гибридным. Однако, несмотря на ограниченные возможности для внеучебной деятельности, я оставалась активной из дома.
Основание книжного клуба и участие в MUN
Я присоединилась к школьной газете, удаленно писала статьи, что поддерживало мою страсть к письму. Позже я стала соучредителем книжного клуба, который фокусировался на изучении различных жанров, особенно классики. Я также активно участвовала в конференциях Модели ООН, где я была участником, председателем и получила множество наград, включая "Лучший делегат" и "Лучший адвокат".
Волонтерство
Мой опыт волонтерства охватывает образование и поддержку сообщества, особенно для детей. В июле-августе 2022 года я работала волонтером в летней школе для украинских беженцев. Я преподавала румынский язык, помогала учителям, играла с детьми и присматривала за ними во время 5-дневной поездки. В том же году я вовлекла наш книжный клуб в благотворительную продажу книг. Я координировала волонтеров, управляла стендом с более чем 100 книгами и провела пять дней на месте. Я также обращалась в книжные магазины за пожертвованиями, и мы получили 20 детских книг от антикварного магазина, все они были успешно проданы! Вырученные средства пошли на поддержку студента, нуждающегося в протезе руки.
Я также работала волонтером в школах, обучая детей вопросам изменения климата и помогая с домашними заданиями. Кроме того, я участвовала в международных проектах: в Карадже, Иран, я преподавала английский язык детям из малообеспеченных семей и работала волонтером в дневном центре для пожилых людей, где проводила время с пожилыми людьми и сняла образовательное видео на английском языке для их YouTube-канала.
Я думаю, что эти опыты действительно сформировали мою приверженность социальному воздействию, образованию и их защите, особенно для детей и маргинализированных сообществ.
Основание клуба румынского жестового языка
Когда я перешла в 11 класс, я поняла, что хочу делать больше, чем просто волонтерство. Но моя школа была очень маленькой, там было больше учеников средней школы, чем старшеклассников, и было мало доступных занятий. Я очень активный человек, поэтому мне пришлось импровизировать, и я начала присоединяться к клубам из других школ, например, к языковому клубу LAZAR, где я изучала испанский каждый понедельник после уроков. Этот опыт открыл мне глаза на возможности, которые я могла создать в своей собственной школе.
Поэтому я начала обращаться к директору, завучу и учителям, и с их поддержкой я основала первый клуб румынского жестового языка (RSL). Он был открыт для учеников, учителей и персонала, бесплатно, и продвигал изучение и использование жестового языка. Цель была не только в том, чтобы научить жестам, но и повысить осведомленность о недостатке доступности и переводчиков для глухих румын. Наша цель состояла в том, чтобы довести учеников до начального уровня RSL, чтобы они могли немного общаться и создать мост между сообществами.
Прежде чем предложить идею, я тщательно исследовала вопрос. Я уже знала немного американский жестовый язык и хотела сделать что-то, чего не было раньше. В то время как LAZAR охватывал разговорные языки, я подумала: а что, если мы сосредоточимся на жестовом языке и сделаем его румынским? Я обнаружила профессора университета в Бухаресте, Флорику Юхас, которая преподает RSL. Я связалась с ней, объяснила свою идею, и она любезно согласилась помочь. С одобрения школы мы запустили клуб в моем выпускном классе.
Он оказался более успешным, чем я могла себе представить. Присоединились ученики из всех классов, и даже учителя участвовали.
Клуб стал больше, чем просто языковой курс. Мы узнали о культуре глухих, проблемах сообщества и доступности. Наша инициатива была признана членами сообщества глухих, особенно через онлайн-поддержку, и даже получила освещение в национальных СМИ на Edupedu, румынском онлайн-издании, которое продвигает образование.
То, что начиналось как идея, превратилось в нечто действительно значимое, и я так горжусь тем, что мы создали!
Моя страсть к фильмам
Однако, когда я оглядываюсь на свое детство, моей первой настоящей страстью было кинопроизводство. Как только мне дали устройство с камерой, я начала создавать стоп-моушен видео с куклами и снимать самодельные фильмы с друзьями. Моя идея веселого времяпрепровождения с друзьями заключалась в съемке коротких фильмов: я держала мини-iPad и говорила что-то вроде: "Хорошо, теперь ты говоришь это", направляя их через сцены. Я любила каждую часть процесса: режиссуру, монтаж, рассказывание историй. Это было больше, чем хобби, это был способ самовыражения, и я не могу представить будущее, в котором я не создаю вдохновляющие фильмы.
По мере взросления эта страсть превратилась во что-то более серьезное. Я начала отправлять свои работы на конкурсы короткометражных фильмов. В 2023 году я сняла короткометражный фильм в Иране, который был отобран Персидским образовательным кинофестивалем в Лондоне, попав в топ-100 из 2100 заявок! Хотя он не победил, это стало важной вехой для меня.
Позже в том же году я участвовала в национальном видеоконкурсе, организованном посольством США в Румынии, под названием "Достоинство, свобода и справедливость для всех". Я заняла 3-е место, представляя свою школу.
Кинопроизводство всегда было для меня способом сочетать творчество со смыслом, рассказывая истории, которые имеют значение, и повышая осведомленность о темах, которые я представляю. Сейчас я работаю над еще одним короткометражным фильмом.
Изучение языков
Изучение языков - еще одна моя страсть. Наряду с кино, языки всегда были одним из моих самых больших увлечений. Я начала изучать немецкий в 9 лет, и с тех пор это только росло.
Я свободно говорю на румынском и английском. Мои родители из Ирана, поэтому дома мы говорим на фарси (это еще один язык, которым я владею свободно). Затем есть немецкий, на котором я тоже говорю свободно. У меня элементарный уровень испанского и румынского жестового языка. Что касается корейского, я начала его изучать в 13 лет, и занимаюсь им уже около шести лет. Я брала уроки у разных учителей, но в основном через корейский языковой институт, который фактически финансируется корейским правительством. Это что-то вроде корейской версии British Council или Cambridge, но для корейского языка. У них 8-уровневая структура, и я недавно завершила 7-й уровень. Я еще не говорю свободно, но могу вести разговоры комфортно. Я бы сказала, что для свободного владения потребуется еще несколько лет практики.
Поскольку мой университет позволяет провести семестр за границей, я планирую провести свой семестр за границей в Корее, возможно, в университете Ёнсе! Это один из вариантов, который я серьезно рассматриваю! Известно, что он академически сложный, так что мне придется подумать об этом, но это была бы мечта!
Советы по изучению языков
Старайтесь включать язык в свою повседневную жизнь. Не делайте это отдельной задачей, сделайте это частью вашей рутины. Слушайте музыку на этом языке, включайте подкасты фоном и смотрите шоу на нем. Один трюк, который я использую: если вы смотрите шоу на языке, которым уже владеете, включите субтитры на языке, который изучаете, и вы подсознательно будете усваивать структуру и словарный запас.
Но честно говоря, лучший совет - это говорить с носителями языка и делать ошибки. Вы не научитесь, если будете бояться ошибиться. Некоторые люди могут посмеяться, но они не стоят вашей энергии. Изучение языка плохо сочетается с тревогой, и я поняла, что люди, которые слишком боятся говорить, обычно продвигаются меньше всего.
С немецким было легче, потому что я училась в двуязычной школе и даже ездила в немецкий лагерь. Но с корейским сложнее встретить носителей языка в Румынии. Поэтому, когда я путешествовала и слышала, как кто-то говорит по-корейски, я просто подходила к ним. Я говорила что-то простое вроде: "Привет, я учу корейский и хотела бы попрактиковаться". Они всегда удивлялись, но ценили это. Может показаться странным, но намерение ясно, и они это понимают. Это всегда оказывалось отличным моментом!
Почему я взяла gap year
Причина, по которой я взяла gap year, заключалась в том, что в конце выпускного класса я переживала много личных проблем и не была уверена, чем действительно хочу заниматься дальше. У меня было много интересов, но я была морально истощена и растеряна. Сначала я планировала изучать право в Румынии, но вступительный экзамен очень сложный и требует месяцев подготовки. У меня не было достаточно времени, поэтому я взяла gap year, чтобы учиться и готовиться. Я начала брать частные уроки.
В это время я совершила короткую двухнедельную поездку обратно в Иран, чтобы навестить семью. Находясь там, я планировала снять короткометражный фильм об иммиграции моего двоюродного брата в Румынию, что было для меня очень личной темой. Годом ранее я сняла фильм в Иране, который был отобран на кинофестиваль в Лондоне, и мне очень понравился этот процесс. Снимая снова, я поняла, как много для меня значит кинопроизводство. Когда я вернулась в Румынию и пошла на очередной урок права, я не могла перестать думать: Зачем я это делаю?
Мой учитель даже сказал мне, что у меня были лучшие шансы поступить с высокими оценками, но я чувствовала себя разрываемой между тем, что от меня ожидали, и тем, чего я действительно хотела. Я поняла, что не хочу становиться юристом, а хочу рассказывать истории.
Gap year дал мне необходимое пространство для переосмысления. Я сосредоточилась на волонтерстве, основав Fundraisers for Falastin Romania, организовывала мероприятия и кампании для палестинских семей. Я участвовала в нескольких конференциях MUN, продолжала изучать корейский язык и работала неполный рабочий день в качестве агента по обслуживанию клиентов на немецком языке. Самое главное, я дала себе время, чтобы перевести дух и понять, что для меня важно. Я не жалею, что взяла этот gap year.
Почему я выбрала Нидерланды
В старших классах у меня всегда была цель уехать из Румынии для учебы. Только позже я поняла: Ладно, может быть, я не смогу уехать, мне придется остаться здесь. Так чем бы я хотела заниматься здесь? У меня всегда была страсть к политологии и международному праву, поэтому казалось очень логичным изучать это. Все взрослые вокруг меня говорили, что я должна стать юристом, поэтому, когда это не сработало, я стала рассматривать другие варианты. Я не хотела изучать кино в Румынии, потому что киношкола в Румынии не очень хорошая. Поэтому я просто решила уехать, не только потому, что ищу лучшие шансы пробиться в киноиндустрию, но и в поисках большего разнообразия.
Меня приняли в Амстердамский университет, Утрехтский университет и Университет Гронингена. Это те три, в которые я подавала документы, и меня приняли во все. Поступить в голландские университеты не так сложно, но сложно из них выпуститься. Критерии для поступления не сумасшедшие. Вы можете поступить, просто поддержание вашего среднего балла - вот что сложно в Нидерландах.
Я также хотела доступный вариант. Нидерланды довольно доступны по сравнению с другими странами Европы. У меня также есть несколько друзей, которые там учатся, и я знаю, что это очень дружелюбная страна для иностранных студентов. И я хотела учиться на английском языке.
Бакалавриат в области искусства, культуры и медиа - стоит ли?
Я выбрала направление "Искусство, культура и медиа" из-за моей глубокой страсти к кинопроизводству. Более того, после того как я отказалась от идеи поступления на юридический факультет, я даже записалась на курсы актерского мастерства, потому что не была уверена, нравится ли мне быть перед камерой или за ней. Я поняла, что мне нравится быть за камерой. Именно поэтому я выбрала кино - это то, к чему я испытываю настоящий голод. Я не вижу будущего, в котором я не снимаю фильмы.
Эта программа бакалавриата предлагает студентам комплексную аналитическую, историческую и теоретическую базу в области искусств. Мы будем развивать экспертизу в двух выбранных формах искусства из следующих: кино, музыка, театр/перформанс, изобразительное искусство или литература.
Некоторые курсы на первом году обучения включают:
Введение в аудиовизуальные искусства;
Социология искусства;
Философия искусства;
Искусство и познание.
У нас также есть много факультативных курсов на выбор, таких как кино, литература, музыка, театр и т.д.
Процесс поступления
Честно говоря, требований для поступления было не так много. Мне нужен был мой прошлый bacalaureat (по сути, румынский эквивалент SAT) и сертификат о владении английским языком, например, IELTS, TOEFL или Cambridge. У меня уже был IELTS. Также нужно было предоставить резюме, включающее внеклассную деятельность, волонтерскую работу, языки, которыми вы владеете, в общем, все мероприятия, в которых вы участвовали в течение старшей школы. Затем нужна была выписка оценок из школы, и все эти документы должны были быть переведены.
На самом деле мне не пришлось писать никаких личных заявлений или мотивационных писем. Знаю, это удивительно, но такого требования не было. Собеседования тоже не было.
Я подала заявки во все три университета в январе. Гронинген ответил первым, это заняло всего две недели. Остальные два заняли немного больше времени, может быть, до месяца. Но к концу февраля у меня были ответы от всех. Забавно, что Гронинген сначала мне нравился меньше всего. Но после сравнения всех трех, он мне в итоге понравился больше всего. Думаю, что раннее подача заявки действительно помогла. Чем раньше вы подаете заявку, тем меньше конкурентов, и университет видит вас как более заинтересованного кандидата.
Плата за обучение и стоимость проживания
Мне сказали, что существует жилищный кризис, и я должна быть очень осторожна с этим, потому что я слышала случаи, когда люди поступали, но не могли приехать, так как не могли найти жилье. Я забронировала свою комнату в ту же секунду, как она стала доступна 15 мая через сайт аренды. Если вы сделаете это рано, у вас есть шанс. Те, кто не может приехать, как я слышала, это те, кто ждет до лета, но если вы сделаете это весной, то все будет хорошо.
Я не подавала на стипендию, так как плата за обучение уже очень доступна для студентов из ЕС. Все голландские государственные университеты имеют одинаковую плату, если вы гражданин ЕС: 2 601 евро в год. Если же вы из-за пределов ЕС, то это намного больше, думаю, около 8 000 евро.
Аренда жилья в Нидерландах на самом деле дороже, чем плата за обучение. Я думаю, что 1,5 тысячи евро в месяц должно хватить на общие расходы, из которых 500-800 евро в месяц только на аренду. Первый месяц может быть дороже, так как вы обустраиваетесь, но после этого должно быть вполне посильно.
Подготовка к следующей главе
Одна из важных для меня вещей - это найти работу на неполный рабочий день, как только я приеду, чтобы обеспечить себе максимальную финансовую стабильность. Поэтому один из способов, которым я подготовилась к этому - начала изучать голландский язык, так как наличие навыков голландского может облегчить поиск работы и помочь мне лучше интегрироваться.
Но, честно говоря, я думаю, что самая сложная часть переезда за границу - это на самом деле покинуть свою родную страну. Для меня это оказалось эмоционально более напряженным, чем мысль о прибытии в новое место. Например, в начале этого года я основала группу по сбору средств, и это стало важной частью моей жизни. Оставить это позади кажется огромным шагом, но я работаю над тем, чтобы убедиться, что есть команда, которая продолжит это дело.
С логистической точки зрения, я начала планировать, как перевезу свои вещи, где куплю велосипед и как комфортно обустроиться. Моя специальность - Искусство, Культура и Медиа, и еще в мае я присоединилась к сессии вопросов и ответов университета, чтобы узнать больше. С тех пор я также изучила информацию о киноклубах, культурных центрах, так как это те вещи, в которых я хочу продолжать участвовать.
Планы на будущее и ожидания
Я еще не завела там близких друзей, но у меня есть несколько друзей, которые живут в Гронингене и учатся в том же университете, что и я, что очень утешает. Кто-то из общежития смог найти несколько электронных адресов и создал небольшой групповой чат, к которому я присоединилась.
У меня уже есть несколько целей. Я хотела бы продолжать организовывать благотворительные мероприятия, оставаться политически активной и присоединяться к студенческим инициативам, особенно связанным с кино, например, снимать короткометражные фильмы или участвовать в творческих проектах. В академическом плане я хочу получать хорошие оценки и продолжать то, чем я уже занималась в Румынии.
Самый важный навык
Я бы сказала, что самый важный навык, который нужно иметь при подаче заявки за границу, - это умение исследовать.
Не относитесь ко всем университетам или странам так, будто они следуют одним и тем же критериям. То, что работает для поступления в США, не подойдет для Германии, Нидерландов или любой другой страны в Европе. Вам нужна разная стратегия для каждого места, потому что каждое из них ценит разные аспекты заявки. Узнайте, что ищет каждый университет или страна, и затем соответственно адаптируйте свою заявку. Отразите это исследование в том, как вы представляете себя, и дайте университету почувствовать, что вы действительно выбрали их по определенной причине.
Кроме того, выделитесь не просто галочками в списке требований, а целенаправленностью. Если вы подаете заявку на что-то связанное с кино, искусством или культурой, покажите свой подлинный путь к этому, как вы нашли свой собственный голос. Дело не только в том, чтобы быть "идеальным" кандидатом. Речь идет о том, чтобы быть подходящим кандидатом, с историей, которая одновременно уникальна и актуальна.
Совет для любого старшеклассника
Вот что я говорю каждому старшекласснику, который просит совета: Если того, что вы хотите сделать, не существует, создайте это сами. Будьте тем, кто проявляет инициативу. Не ждите, пока возможность придет к вам. Воплотите свою идею в реальность и сделайте ее чем-то, к чему могут присоединиться и другие.
Многие проекты и клубы, в которых я участвовала? Я сама их начала. Вот такой подход: Изобретайте то, чего не хватает. Будьте креативными. Будьте смелыми. Если вы чего-то действительно хотите, придумайте, как это осуществить.
