Меня зовут Бенхамин, я из Сантьяго, Чили, и я изучаю японский язык. На момент написания этой статьи мне 18 лет. Благодаря моему родителю, который переехал жить в Колумбию, у меня появилась возможность провести свой последний год старшей школы в Колумбии, и я хочу поделиться с вами своим опытом.
С начала пандемии COVID и введения карантина многие из нас столкнулись с трудностями онлайн-обучения и изоляции дома. По крайней мере, там, где я жил, это было действительно проблематично, так как у нас был только один устаревший компьютер для учебы и проблемы с интернетом, поскольку был только один интернет-провайдер (который был ужасным). К счастью, мне удалось закончить 11-й класс в Чили (3° Medio).
Мои родители развелись, когда я был совсем маленьким, поэтому я всегда жил с мамой. После того как в Колумбии были сняты ограничения карантина и открыты границы, мой отец спросил меня, хочу ли я учиться в Колумбии, и я согласился. Я переехал из Чили в Колумбию в октябре 2020 года и обосновался в Медельине.
Система образования в Колумбии
Давайте начнем с контекста:
В Колумбии школьное образование длится с 1 по 11 класс. В некоторых элитных частных школах есть 12 класс, но мы не будем его рассматривать сейчас.
Школьное образование разделено на несколько уровней:
Начальная школа (с 1 по 6 класс)
Базовая средняя школа (с 7 по 9 класс)
Старшая школа - Бачильерато (10 и 11 классы)
Существует 2 основных типа аттестатов о среднем образовании: академический и технический (Bachiller Académico y Técnico), в зависимости от школы может быть тот или иной.
Академический - наиболее распространенный тип, он ориентирован на поступление в университет и включает изучение общих предметов, таких как гуманитарные науки и естественные науки, в то время как технический больше ориентирован на работу и имеет различные специализации, в основном строительство, электротехника или приготовление пищи.
Хотя большинство школ являются академическими, они также требуют прохождения "Media Técnica", где школа имеет соглашение с техническим учреждением или университетом, и вы получаете возможность учиться по 2-летней технической программе в дополнение к обычным занятиям.
Такие программы различаются от школы к школе. В моей школе было соглашение с SENA (Национальная служба обучения) - национальным государственным техническим учреждением с присутствием по всей стране, и тремя программами: IT, управление бизнесом и офисное администрирование (у них также был туризм, но его больше не предлагают). Прохождение этих курсов было обязательным начиная с 10 класса, поэтому при выпуске вы получаете 2 диплома: аттестат о среднем образовании и диплом о среднем специальном образовании по вашей технической программе. В моем случае, поскольку я поступил в 11 класс, было невозможно присоединиться к технической программе, и я был освобожден от этого требования.
Тестирование
В 11 классе для получения аттестата необходимо сдать тест ICFES (колумбийский аналог SAT). Однако вам нужно просто пройти его, а не обязательно набрать определенный балл. Тест состоит из 5 предметов: чтение на испанском языке, математика, обществознание, естественные науки и английский язык (ESL B1). Ваш общий балл находится в диапазоне от 0 до 500 баллов, при этом за каждый тест можно получить от 0 до 100 баллов.
Эти тесты также требуются, если вы хотите поступить в колумбийский университет. Однако большинство университетов не требуют конкретных баллов для поступления на программу бакалавриата, так как они придают большее значение вашим академическим оценкам. В некоторых случаях университеты создают свои собственные вступительные тесты.
Академический календарь
В Колумбии существует 2 академических календаря:
Календарь A - наиболее широко используемый по всей стране, он действует с января по ноябрь
Календарь B, который начинается в августе и заканчивается в июне. Он в основном используется в очень дорогих частных школах, международных школах и в Кали.
Учебный год разделен на триместры, всего 4 периода в году. Каникулы предоставляются на Страстную неделю (колумбийцы очень религиозны, и у них даже есть обязательные уроки религии, хотя в государственных школах это не так актуально)
Документы для въезда в Колумбию
Чтобы учиться в Колумбии в качестве старшеклассника или студента бакалавриата, вам потребуется признание ваших предыдущих учебных достижений Министерством образования Колумбии. Процесс проходит онлайн на сайте Министерства образования в разделе "Convalidaciones". Для начала вам нужно загрузить следующие документы:
Копия паспорта
Академические справки за все годы обучения (с апостилем/легализацией). Если вы из страны, входящей в Соглашение Андреса Белло [Боливия, Чили, Колумбия, Куба, Эквадор, Испания, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Доминиканская Республика и Венесуэла], вам понадобится только справка за последний год обучения)
Мой совет - пройти этот процесс заранее в своей стране, так как он может занять до 2 месяцев.
После завершения процесса вы получите электронное письмо с документом, подтверждающим, что ваше образование признано, и теперь вы можете поступить в колумбийскую школу.
Следующим шагом нужно обратиться в Секретариат образования муниципалитета и попросить присвоить вам NES (внутренний идентификационный номер, который будет действовать до получения Cédula de Extranjería). С его помощью вы сможете быть зачислены в колумбийскую школу.
Процесс иммиграции
Получить студенческую визу в Колумбию довольно просто, если у вас есть все необходимые документы с апостилем или легализацией. Вы также можете поступить в школу по разрешению на въезд и позже преобразовать его в визу.
Вам понадобятся только следующие документы:
Справка о зачислении в среднюю школу
Паспорт
Если вы несовершеннолетний:
Свидетельство о рождении (с апостилем/легализованное)
Письмо-разрешение на получение визы (нотариально заверенное и с апостилем или легализованное, или подписанное в консульстве Колумбии).
После подготовки всех документов загрузите их на сайт Министерства иностранных дел Колумбии и оплатите 52 доллара. Процесс очень быстрый и занимает максимум 2 недели, если все документы в порядке. После получения визы запишитесь на прием в Иммиграционную службу для фотографирования на Cédula de Extranjería (удостоверение личности иностранца).
Мой личный опыт
Я закончил 11-й класс в государственной школе в муниципалитете Белло, который является частью столичной зоны Медельина.
Занятия начинаются в 6 утра и заканчиваются в 12 дня. Хотя это звучит очень рано, это происходит потому, что солнце встает уже в 4:50 утра. К этому привыкаешь!
Из-за ковида в первые два семестра я не мог посещать очные занятия, но у меня была возможность сделать это в оставшуюся часть года.
Моя группа была очень дружелюбной, а классный руководитель сделал все возможное, чтобы помочь мне с культурной и академической адаптацией.
Честно говоря, колумбийская учебная программа довольно легкая, поэтому у меня была отличная возможность повысить свой уровень знаний по сравнению с предыдущими классами (например, 2020 годом, когда я практически ничему не научился).
Мои одноклассники были лучшими, и я действительно ценю свой опыт проживания там более года. Сейчас я нахожусь в Сантьяго в ожидании процесса подачи заявки на стипендию MEXT для бакалавриата. Я очень скучаю по колумбийцам, которые очень гостеприимны, их удивительной еде, а также очень низкой стоимости жизни. Я многим обязан им за то, кем я стал, и если бы у меня была возможность повторить это снова, я бы определенно это сделал.