Всем привет! Меня зовут Принцесса Лорел. Я филиппинка из Манилы, Филиппины, которая сейчас живет и учится в Малайзии в Университете Рединга. Я закончила подготовительный год по праву и теперь начала обучение на бакалавриате с надеждой перевестись в Великобританию на второй год обучения.
Право было одной из тех вещей, которые глубоко укоренились в моем детстве. Вся моя семья на протяжении всей жизни поощряла меня изучать его, и сначала я не могла понять почему. Но когда я училась в старших классах, я поняла, что я гораздо больше гуманитарий, чем студент STEM, и что я забочусь о людях - я начала искать справедливость для тех, кто не может говорить за себя, и этот рост превратился в настоящую страсть.
Моя академическая подготовка
В старших классах школы я выбрала направление "Бухгалтерский учет, бизнес и менеджмент", что впоследствии заставило меня задуматься, будет ли этой подготовки достаточно для поступления в другой стране, так как требования филиппинских школ не совсем соответствуют требованиям британских университетов.
Я усердно работала, чтобы получить отличные оценки в выпускном классе, и мне удалось достичь среднего балла 4.0. Однако, когда я подала заявку в Университет Рединга, моей подготовки оказалось недостаточно, и мне предложили пройти International Foundation Program (IFP), а затем перейти на программу бакалавриата.
На Филиппинах я уже начала изучать право перед отъездом, что сделало расставание еще более болезненным, так как я уже выросла и усердно работала в течение двух лет обучения. Тем не менее, это принесло свои плюсы, такие как сокращение четырехлетнего обучения на бакалавриате перед поступлением в юридическую школу, что в итоге оказалось к лучшему.
Почему за границей и в Малайзии
К сожалению, если посмотреть на рейтинг QS (всемирно уважаемую систему, которая оценивает и ранжирует университеты по ключевым критериям), Филиппины находятся очень низко. Кроме того, филиппинцам очень сложно найти работу за границей, и когда моя мама увидела эти рейтинги, она подумала, что для меня будет лучше учиться за пределами страны.
Изначально Университет Рединга не входил в мой список возможных вариантов, вместо этого я должна была поехать в Сингапур в Singapore Management University, так как меня приняли на политологию. Однако, когда я изучила преимущества, которые мог предложить Университет Рединга, особенно то, что Великобритания может дать мне как иностранной студентке благодаря своей престижной репутации, которая определенно облегчит поиск работы, так как у них сильная сеть выпускников, что позволит мне получить отличные возможности трудоустройства после окончания учебы, я поняла, что это может быть лучше в долгосрочной перспективе.
Причина, по которой я сначала выбрала Малайзию, а не сразу поехала в Великобританию, заключалась в том, что идея переезда из Азии в Европу поначалу казалась мне очень пугающей. После некоторых исследований других кампусов я подумала, что обучение в малайзийском кампусе вначале может облегчить переход к жизни иностранного студента и постепенно дать мне время адаптироваться и вырасти, прежде чем сделать этот шаг. Мне также повезло найти свое филиппинское сообщество в Малайзии, что сделало отъезд из дома менее страшным и более знакомым.
Сейчас я начинаю чувствовать волнение и готовность к переезду в Великобританию. От истории, зданий и разнообразия, которое я могу испытать, встречая новых людей и знакомясь с различными взглядами. Я чувствую, что это правильный следующий шаг для меня, и что перевод позволит мне развиваться и процветать в новой и продвинутой среде.
Мой процесс подачи заявления
При подаче заявления мне нужно было предоставить табели успеваемости за 11 и 12 классы, а также результаты теста на знание английского языка, такого как IELTS. Они также запросили рекомендательное письмо и стандартные личные документы. Помимо подачи заявления на однократную визу в посольстве Малайзии в Маниле, весь процесс был простым, так как сотрудники международного отдела университета занимались всеми организационными вопросами, связанными с поездкой. Это немного отличается от подачи заявления в Великобританию и проще, поскольку для поступления в британский кампус требуется мотивационное письмо, которое является важной частью вашего заявления объемом около 4000 слов, и вы сами отвечаете за прохождение визового процесса под руководством университета
Трудности, с которыми я столкнулась
Вызов этого большого изменения в моей жизни определенно начался еще до прибытия в Малайзию. Это был мой первый переезд за границу, и мне было всего 19 лет. Как старшей, мне пришлось делать все самой: от оформления документов и всех технических моментов, связанных со сменой школы и страны, до преодоления различных уровней тревоги и стресса, сопровождавших этот процесс - это было серьезным препятствием для меня. Думаю, единственный способ, которым я смогла справиться с этим, был чисто инстинктивным: я просто делала все на автопилоте, не задумываясь. Часть меня представляла это как большой школьный проект, который скоро закончится, чтобы попытаться снизить давление от осознания, что это следующий большой шаг в моей жизни.
Когда я действительно начала учебу, мой первый семестр оказался довольно сложным. Я опоздала на две недели из-за визы, и поэтому сразу столкнулась с тем, что учебная программа сильно отличается от той, что была на Филиппинах. В основном это было связано с тем, что у нас не было таких предметов, как академическое письмо или навыки презентации на том же уровне, как в международных школах, поэтому я испытывала трудности, особенно с цитированием, оформлением ссылок и критическим письмом.
Сначала это меня очень обескуражило, потому что я не понимала, почему постоянно получаю низкие оценки и не справляюсь так хорошо, как привыкла. Однако после того, как я подружилась с несколькими другими студентами, которые лучше разбирались в учебной программе и объяснили мне формат, со временем стало намного легче. Я начала учиться тому, как улучшить свои результаты и как адаптировать свой способ работы под ожидания университета Reading, что сделало учебу более выполнимой.
Аналогичной проблемой было управление временем. Дома у нас был совсем другой график, а в Reading учебная нагрузка больше ориентирована на самостоятельное обучение, исследования и чтение, что заставляло меня чувствовать себя очень перегруженной и неконтролирующей ситуацию, добавляя еще один слой непривычности.
Начальный период был полон попыток разобраться и максимально адаптировать свои методы в ментальном, академическом и социальном плане. Но я справилась, я старалась обращаться за помощью, просить столько помощи, сколько могла получить, и не бояться совершать ошибки.
Студенческая жизнь в Рединге
К сожалению, во время подготовительного года студентам не разрешается вступать в какие-либо клубы или общества, чтобы больше сосредоточиться на учебе. Однако у нас были другие варианты, такие как волонтерство в качестве представителя курса или участие в программе наставничества STAR. Программа наставничества STAR - это программа, в которой студенты становятся наставниками для новых студентов, начинающих подготовительный курс, чтобы помочь им пройти процесс зачисления и помочь им наладить связи.
Что касается расписания, у нас довольно гибкие и свободные дни, что позволяет нам сбалансировать учебу и социальную жизнь. У нас две-три лекции в неделю с одним семинаром в конце недели, что, по моему мнению, очень полезно, так как дает нам возможность обсудить темы недели и все, что мы, возможно, не поняли, предоставляя нам возможность задать вопросы и подтвердить наше понимание с преподавателями. Однако во время экзаменов и финалов от нас требуется организованность в работе с тремя основными предметами и хорошее написание работ.
В целом, Университет Рединга - единственный международный филиал кампуса в Малайзии, предлагающий полную британскую степень в области права, так как это не франшиза или партнерская программа, а просто расширение. В университете также очень активное сообщество. Будь то социальные клубы или академические общества, студенты имеют множество возможностей для участия и установления значимых связей. От дискуссионных клубов до культурных мероприятий и волонтерских инициатив, кампус поощряет всестороннее развитие студенческого опыта.
Преимущества подготовительного года
Я думаю, самое главное, что я приобрела - это уверенность в себе. В течение этого подготовительного года нас поощряли мыслить самостоятельно, критически оценивать и много задавать вопросов. Это определенно сделало меня более независимой и уверенной в собственном мнении, что, на мой взгляд, очень важно, особенно для студента-юриста. Открытость также была важным аспектом. Теперь я научилась взаимодействовать со многими разными людьми из разных стран и с разным опытом, и смогла многому научиться из каждого опыта.
Наконец, главное, что, как мне кажется, является целью программы - это то, как я улучшила свои академические навыки. Я научилась критически писать, правильно проводить исследования и четко и развернуто выражать свои идеи и взгляды, что, несомненно, пригодится мне во время обучения в бакалавриате.
Советы и мои основные выводы
Вначале мне было страшно. Я никого не знала, не знала, справлюсь ли я, не понимала, как всё устроено в этой новой стране и школе. Но мне пришлось напомнить себе, что это и есть путешествие.
Не сравнивайте себя с другими. Все приезжают из разных систем, и это нормально, если вы отстаёте, главное - быть открытым к обучению. Также, задавайте вопросы. Преподаватели здесь, чтобы помочь, и они не узнают о ваших трудностях, если вы не заговорите и не вовлечётесь в процесс.
Всем, кто хочет поступить в Рединг или изучать право, просто убедитесь, что университет, который вы выбираете, не вызовет у вас сожалений или сомнений. Потому что если вы пойдёте вслепую только потому, что знаете, что там есть ваш курс, вы можете никогда не быть по-настоящему довольны. Верьте в себя и в свой выбор, просто убедитесь, что это кажется правильным решением для вас, и что ваша интуиция тоже доверяет этому. И если у вас что-то не получится, просто знайте, что это было не для вас, и что ваша идеальная возможность, которая подходит вам лучше, придёт в нужное для вас время.
