Моя история
Меня зовут Айхан, я из Бишкека, Кыргызстан. Я учился в Бишкекской международной школе, частной школе, где мы следовали учебной программе IGCSE в 10 классе, а затем перешли на программу International Baccalaureate (IB) в 11-12 классах. В IB я изучал физику HL, информатику HL, математику AA HL, английский язык A SL, русский язык B SL и экономику SL. Честно говоря, экономика давалась мне тяжело — она просто не укладывалась в голове — но мне очень нравились информатика, физика и математика. С детства я всегда был очарован компьютерами. Мне нравилось узнавать о маленьких компонентах внутри и представлять, как я командую компьютером выполнять разные задачи. Это любопытство привело меня к программированию. Но через некоторое время я понял, что это нечто большее, чем просто базовое кодирование. Написать "Hello, World" на Python было забавно поначалу, но мне хотелось копнуть глубже. Вот почему я решил серьезно заняться информатикой, и это решение в конечном итоге привело меня к подаче заявлений в университеты Соединенных Штатов.
Почему США?
Есть много причин, по которым я выбрал США для своего образования. Конечно, здесь находятся одни из лучших университетов в мире. Но для меня это также личное. Мой отец получил степень MBA в Harvard, и я видел, как этот опыт сформировал его. Он умный, мудрый и успешный — человек, на которого я действительно равняюсь. Он мой образец для подражания, и я хочу пойти по его стопам.
Еще одна важная причина — это то, каким человеком я хочу стать. Я хочу расти не только академически, но и как личность — стать мудрее, добрее, более открытым. Я верю, что обучение в США поможет мне в этом. Я стремлюсь не просто к образованию. Я стремлюсь к жизненному опыту, разнообразию, возможностям лидерства и дружбе, которая останется со мной на всю жизнь.
Мои показатели
Мой средний балл был 3,9 из 4,0. Я набрал 1530 баллов на SAT — 730 по английскому языку и идеальные 800 по математике. Мой прогнозируемый балл IB был 45 из 45. Я не сдавал IELTS, потому что уже изучал английский язык A в школе.
Почему Принстон?
Честно говоря, Принстон не всегда был моим первым выбором; им был Стэнфорд, потому что мне нравилась идея быть в Кремниевой долине. Но когда я поступил в Принстон, я был искренне удивлен и взволнован. Принстон известен своей ориентацией на исследования, особенно в математике, что очень хорошо соответствует моим интересам и опыту. Один выпускник Принстона однажды сказал мне, что университет действительно ценит студентов, которые любят математику, даже на не связанных с ней специальностях.
В моем списке достижений были успехи на математических олимпиадах, и это определенно помогло моему делу. Но еще больше меня привлек в Принстоне его междисциплинарный подход. Свобода сотрудничества между факультетами, возможность работать над технологиями и лингвистикой вместе. Это ощущалось как настоящая академическая свобода. И Принстон - это не только учеба целый день. Мой друг, который уже там учится, рассказал мне, что у них каждую неделю вечеринки, но студенты также постоянно заняты важной работой. Этот баланс между социальной и амбициозной средой - именно то, что я искал. Я процветаю в пространствах, где люди вокруг меня целеустремленные.
Мои внеучебные занятия: превращая увлечение в реальное воздействие
Я всегда считал, что то, чем ты занимаешься вне класса, многое говорит о тебе. Вот некоторые вещи, в которые я вложил всю душу (Примечание: Эти занятия перечислены не в том же порядке, что в моем Common App.):
1. ИИ-ассистент на кыргызском языке
Я стал соучредителем и соизобретателем первого в истории ИИ-ассистента с поддержкой кыргызского языка. Он даже был запатентован в Кыргызстане! Мы представили его в Google Developers Club AI и на ярмарке USAID. Это не было супертехнично, но имело большое значение. Сейчас проект приостановлен из-за стоимости, но мы планируем перезапустить его, когда сможем.
2. Good Food – Моя первая серьезная некоммерческая организация
Этот проект очень близок моему сердцу. Раньше я страдал от ожирения и часто подвергался издевательствам. Но я изменился — начал ходить в спортзал, правильно питаться. Поэтому я основал Good Food, чтобы помочь другим сделать то же самое. Мы создали два Telegram-бота, использующих обработку естественного языка (NLP) для составления планов здорового питания на кыргызском и русском языках. Более того, мы провели первый в Кыргызстане Фестиваль здоровой еды с более чем 3000 участников, 10+ спонсоров и освещением в пяти новостных компаниях. Это было утомительно, но стоило каждой секунды.
3. ITECABIS – Мой любимый проект
Вероятно, это то, чем я наиболее известен в Кыргызстане. Я основал Itecabis, международную платформу технического образования. Мы обучали программированию — от Python до веб-разработки. Мы также научили более 100 пожилых людей пользоваться такими приложениями, как WhatsApp и Instagram. Это возникло из личного опыта — моя бабушка испытывала трудности с использованием технологий, и я хотел помочь другим, таким как она. У Itecabis более 8000 подписчиков в социальных сетях, более 100 волонтеров, и мы обучили бесчисленное количество студентов. Это научило меня лидерству, управлению и коммуникации. Я очень горжусь этим.
4. Переводчик и Full-Stack разработчик-стажер – Посольство Пакистана
Мое четвертое занятие на самом деле то, о котором я написал в своем личном заявлении. Я был full-stack разработчиком и переводчиком в Посольстве Пакистана. Сначала я просто вручную переводил документы, но быстро устал от этого и создал программу, которая переводила документы за меня. Она проверяла документы несколько раз, чтобы убедиться, что ничего не потерялось при переводе.
Это напрямую связано с тем, почему я хочу поступить в Принстон. Я хочу создать переводчик, который улавливает культурные нюансы, а не просто делает дословный перевод. Но об этом я расскажу позже.
5. Исследовательская работа – Персонализированные планы питания с использованием ИИ
Моим пятым занятием было написание исследовательской работы об эффективности различных моделей ИИ в создании персонализированных планов питания. Она была принята к публикации. Это была 40-страничная работа, в которой я анализировал различные модели и давал им оценки. Я не буду вдаваться в полную методологию — это заняло бы часы — но я действительно горжусь этой работой. На ее написание ушло шесть месяцев, потому что это была моя первая настоящая исследовательская работа. Я научился структурировать исследование: писать аннотацию, предысторию, методологию.
6. Исследовательская работа – ИИ-перевод для тюркских языков
Моим шестым занятием была еще одна исследовательская работа, но на этот раз это была обзорная статья о качестве инструментов ИИ-перевода с тюркских языков, таких как узбекский, персидский и казахский, на русский. Она также была принята к публикации. Эта работа помогла мне понять текущее состояние ИИ-перевода.
Что я нашел интересным, так это то, насколько плохо эти инструменты справлялись с культурными нюансами — например, как плохо переводилась пословица. Поэтому я разработал свою собственную программу с встроенной поисковой системой-словарем, которая пыталась решить эту проблему.
Yale Young Global Scholars
Моим седьмым занятием была летняя программа Yale Young Global Scholars. Это был двухнедельный опыт, и за это время я работал с четырьмя другими студентами над разработкой и презентацией ИИ-бота, который генерировал сложные, но запоминающиеся пароли. Их было трудно взломать, но легко запомнить. В целом, программа позволила мне установить связи, расширить свою сеть и многому научиться у других участников.
8. Act for Community – Волонтерская работа в школе
Act for Community — это школьная организация, и я работал с ними волонтером с 10 по 12 класс. Я помогал организовывать поездки в детские дома, устраивал спортивные турниры, проводил мероприятия, жертвовал книги и присматривал за детьми. Это была стандартная волонтерская работа, но она дала мне реальное понимание того, что значит вносить вклад в общество, что я надеюсь продолжить делать в будущем.
Мотивационное письмо
Когда я подавал документы в университеты, мотивационное письмо было самой сложной частью для написания, но также и самой значимой.
Я использовал это пространство, чтобы рассказать о чем-то глубоко личном: о том, как я хочу использовать искусственный интеллект, особенно NLP, для решения проблем, вызванных недопониманием. Я мечтаю создать переводчик, который делает больше, чем просто меняет слова с одного языка на другой. Я хочу создать инструмент, который понимает полный смысл каждого предложения — даже пословиц, метафор и культурных выражений — чтобы было меньше недопонимания между людьми, странами и культурами.
Эта цель возникла не на пустом месте. Она пришла из реального опыта в моей жизни.
Одним из самых важных моментов была моя стажировка в посольстве Пакистана. Моя работа заключалась в переводе документов. Там я начал разрабатывать решение на основе Python для более точного перевода больших объемов данных. Сначала это казалось захватывающим, но очень быстро я понял, насколько сложной на самом деле была эта работа. Одна ошибка в переводе могла вызвать серьезную проблему. Это пугало меня. Я продолжал работать там, потому что верил в более глобальную цель — создание взаимопонимания. А для этого нам нужны лучшие инструменты. Особенно в таких странах, как моя, Кыргызстан, где у нас нет сильной военной мощи или глобального влияния, наше выживание зависит от другого: дипломатии, дружбы и коммуникации.
Более того, я решил затронуть эту тему в своем мотивационном письме из-за собственного опыта дискриминации. Когда я жил в США, люди называли меня "китайско-русским". Я не вписывался в компанию азиатских детей, потому что говорил по-русски. Когда я вернулся в Кыргызстан, люди стали называть меня "американским мальчиком". Это было запутанно. Я не чувствовал себя полностью кыргызом. Я не чувствовал себя полностью американцем. Я чувствовал, что всегда застрял между двух миров.
Но теперь я вижу это промежуточное положение как силу. Оно дает мне мотивацию создать что-то, что поможет людям лучше понимать друг друга. Вот почему я увлечен ИИ и языками. Вот почему я хочу учиться в Princeton — чтобы научиться создавать переводчик, который действительно может отразить красоту и сложность языка.
Например, возьмем кыргызское слово ак көңүл. Если вы посмотрите его перевод, оно буквально означает "белая душа". Но на самом деле оно означает нечто гораздо более глубокое — доброту, честность, мягкий характер. Для него нет прямого перевода на английский. Google Translate никогда не уловит его значение. Но я хочу создать переводчик, который сможет это сделать.
Это была суть моего мотивационного письма. Я писал честно. Я ничего не выдумывал и не пытался произвести впечатление. Я просто поделился тем, через что прошел и во что верю. Я написал пять полных черновиков. Первый был около 2000 слов. Я продолжал сокращать и переписывать. В итоге получилось 645 слов. Даже сейчас, когда я читаю его, мой голос немного дрожит. Иногда мое эссе заставляет меня плакать. Я горжусь им.
Дополнительные эссе
Я расскажу о том, как я написал три эссе по 50 слов.
Один из вопросов был о навыке, который я хотел бы приобрести в колледже. Я написал об обучении моделей искусственного интеллекта для малопредставленных языков, таких как киргизский.
Другой вопрос был о том, что приносит мне радость. Это было мое любимое эссе. Я написал о том, как люблю экспериментировать с напитками — кофе, смузи, чаем. Я отношусь к своей кухне как к лаборатории, тестируя "зелья интеллекта" для оптимизации концентрации и энергии. Это похоже на видеоигру, где ты создаешь зелья перед квестом. Это необычно, но в то же время научно. Это показывает, как я мыслю и что меня вдохновляет.
Последнее 50-словное эссе спрашивало о песне, которая представляет саундтрек моей жизни. Я выбрал "Warding" MC Orsen'а, фанк-песню, которая звучит как тренировка Рокки Бальбоа. Это песня, которую я включаю, когда мне нужна мотивация. Бит начинается — и я встаю и начинаю работать.
Написание этих эссе было непростым. Я даже не планировал подавать заявку в Princeton изначально. Меня убедил отец — всего за неделю до дедлайна. Я уже подавал заявки в другие университеты, такие как Harvard и MIT, поэтому у меня были некоторые готовые эссе. Но вопросы Princeton были другими. Они были более открытыми, более личными. В итоге я использовал несколько готовых частей, но также написал новые, например, эссе о напитках и музыке.
Если бы я мог дать совет другим студентам, это было бы следующее: не бойтесь быть личными. Не говорите то, что, по вашему мнению, они хотят услышать. Будьте необычными. Будьте честными. Расскажите свою историю. Потому что именно это делает вашу заявку выдающейся — не только оценки, не только результаты тестов, а вы сами.
Стипендии
Хотя я не имею права на финансовую помощь, основанную на потребностях, я подаю заявки на стипендии, присуждаемые за академические достижения, чтобы помочь финансировать мое образование.
Советы для студентов
Держите всё простым. Это первое правило, которым я руководствуюсь. Мой отец всегда напоминает мне фразу: KISS—Keep It Simple, Stupid (Держи всё простым, глупыш). Она запомнилась мне, потому что работает во всём. Когда мне нужно было писать эссе, я не сидел часами, просматривая видео на YouTube или копируя то, что делали другие. Я просто садился на 30 минут и писал. Когда я хотел создать волонтёрскую организацию, я не overthink-ал и не беспокоился о финансировании. Я просто спросил себя: что мне нужно? Волонтёры. Вот и всё. Так что я нашёл волонтёров. Просто.
Что касается заявлений, мой главный совет такой: создайте историю. Личный нарратив, который связывает всё воедино — ваше личное заявление, вашу деятельность, ваше прошлое, ваши цели.
Так как же найти эту личную историю? Как найти связь?
Я говорю всем это — и знаю, что это звучит безумно — но посмотрите на себя в зеркало. В течение часа. Просто смотрите. Никакого TikTok, никакой музыки, никаких отвлекающих факторов. Только вы. Это похоже на отстранение от вашей повседневной личности. Вы перестаёте быть просто "вашим именем" и видите себя как полноценного человека. Вы заметите вещи — форму ваших глаз, ваши мысли, ваши воспоминания. И каким-то образом начинают приходить идеи.
Ещё одна вещь, которая может помочь вам найти свою историю — это использование сократовского метода — продолжайте спрашивать себя "почему?". Спрашивайте, отвечайте, повторяйте. Так вы начнёте видеть связи между тем, что вы сделали, и тем, кто вы есть.
Одна из самых важных вещей, которую я осознал, заключалась в том, что все мои занятия — какими бы разными они ни были — имели общую цель. Я хочу, чтобы Кыргызстан развивался. Я хочу остановить дискриминацию. Я хочу лучшей дипломатии. Поэтому я создал переводчик. Я поощрял людей питаться здорово. Я учил детей программировать. Это простые цели, но все они связаны с одной большой проблемой, которая меня волнует. И когда я писал свои эссе, я не включал каждое внеклассное занятие, которым я занимался. Я упомянул только те, которые связаны с этой проблемой и со мной.
Теперь о самом письме: вам нужно много писать. Но никто не хочет это слышать. Поэтому вот мой очень конкретный совет: попробуйте писать одно эссе из 100 слов каждую неделю. Вы должны развивать этот навык. Если у вас нет опыта, нет никаких хитростей. Вы просто должны начать.
Также научитесь цеплять. Каждое эссе, которое вы пишете, должно начинаться с зацепки. Вы должны заинтересовать читателя в первые две секунды. Немного запутайте их. Удивите их. Это заставит их продолжать читать. Одно из моих эссе начиналось так:
"Когда я написал свой первый for-цикл на Python, я почувствовал себя некромантом, вызывающим безжизненные сущности, чтобы они подчинялись моим командам."
Кроме того, я предлагаю читать книги — особенно художественную литературу. 1984, Заводной апельсин, Мир Софии, и даже немного ужасов, как Стивен Кинг. Не читайте только книги по саморазвитию. Читайте истории. Они помогут вам понять ритм, поток и эмоции. Это то, что делает письмо мощным.
Я также говорю студентам: поймите типы эссе. Есть эссе "Почему мы", эссе "Почему эта специальность", эссе о разнообразии, эссе об общественной работе, личное заявление. У каждого есть своя структура. Изучите их. Отличный ресурс — College Essay Guy. Он очень хорошо всё разбирает.
В конце концов, всё сводится к этому: держите всё простым. Будьте настоящими. Найдите свою историю. И как только вы это сделаете, всё — ваши эссе, ваша внеклассная деятельность, ваша жизнь — всё начинает обретать смысл.
Также, если вы хотите получить больше практических советов, подпишитесь на меня в Telegram, Instagram и TikTok.
