نبذة عني

مرحباً، اسمي مالينا، وأنا من تيميشوارا، رومانيا! أدرس الطب والجراحة في جامعة بولونيا، وقد بدأت للتو عامي الثاني هنا. هذه هي قصتي كطالبة دولية!

شغفي خلال سنوات دراستي الثانوية

مارستُ المناظرة لمدة ست سنوات، وما زلتُ أمارس هذا النشاط حتى الآن. في الصف العاشر وجزء من الصف الحادي عشر، كنتُ عضوة في مجلس طلاب مقاطعة تيميش (Timiș County Students’ Council)، حيث شغلتُ منصب نائبة الرئيس. لكنني اضطررتُ للاستقالة في الصف الثاني عشر لأن الموازنة بين جميع التزاماتي أصبحت صعبة للغاية.

تطوعتُ أيضًا في منظمة Save the Children (Salvați Copiii) وجمعيات طبية رومانية أخرى، لكنها كانت مشاريع قصيرة المدى، حيث كنتُ أتطوع غالبًا في فعاليات متنوعة بدلاً من التفرغ لقضية واحدة.

حاولتُ الانضمام إلى الصليب الأحمر، لكن الأمر لم ينجح تمامًا معي، لأنني كنتُ أرغب في شيء ذي طابع طبي أكثر. لذلك، قدمتُ طلبًا للتطوع في مستشفى مقاطعة تيميشوارا، وانتهى بي الأمر بالتطوع في قسم الطوارئ. وقد أكدت لي تلك التجربة تمامًا أن الطب هو مساري المهني.

إلى جانب ذلك، مارستُ رقص الباليه لسنوات. إنه شغفي الآخر، الجانب الفني في شخصيتي الذي يوازن بين جانب العلوم والطب، ويبقيني متزنة وواقعية.

كانت تجربة مذهلة. بما أننا لم نكن طلاب طب، لم يكن مسموحًا لنا بإجراءات طبية فعلية، باستثناء مرة أو مرتين، عندما وافق المرضى، وتم توجيهنا خلال خطوات أساسية مثل سحب الدم. في الغالب، كنا ننقل عينات الدم، ونرافق المرضى إلى أقسام مختلفة، ونساعد في مهام صغيرة يمكن لأي شخص القيام بها دون تدريب مسبق.

كان أفضل جزء هو ملازمة الأطباء ورؤية كيف تسير الأمور في الوقت الفعلي. كان الأمر مرهقًا جدًا أيضًا لأنه كان علينا إكمال 30 ساعة شهريًا، وهو ما قد لا يبدو كثيرًا، لكن نوبات العمل كانت تستمر إما 6 أو 12 ساعة. وبما أنني لم أستطع الذهاب خلال أيام الدراسة، فقد قضيتُ عطلات نهاية الأسبوع بأكملها

اختيار بولونيا: كيف تفوقت إيطاليا على هولندا

لطالما عرفت أنني أريد أن أصبح طبيبة. يسألني الناس غالبًا كيف اتخذت هذا القرار، وبصراحة، لا أعرف حقًا كيف أجيب. أشعر وكأنني ولدت بهذه الفكرة ولم أغير رأيي أبدًا طوال المرحلة الثانوية.

أما بالنسبة للدراسة في الخارج، فقد كان هذا القرار شبه محسوم منذ البداية. لطالما شجعني وال

عملية التقديم

ما يمكن توقعه

إن عملية التقديم في الواقع بسيطة للغاية: ما يهم حقًا هو امتحان القبول. تسجل في الامتحان، وتخوضه، وإذا نجحت، تقدم مستنداتك، أي شهادة الثانوية العامة وبعض الأوراق الإضافية. لا يطلبون سيرة ذاتية أو خطابات توصية أو حتى شهادة كامبريدج (Cambridge certificate)، ولكن من المفيد الحصول عليها على أي حال.

داخل الفصول الدراسية

بصراحة، المقررات الدراسية ممتعة للغاية؛ يمكنكم الاطلاع على أمثلة منها هنا.

أكثر ما يعجبني في الدراسة هنا هو مدى تنظيم كل شيء. يخبر

جرعة مريرة

إحدى المشاكل التي لاحظتها في النظام الأكاديمي الإيطالي هي افتقاره للاستقرار. يتغير الجدول الدراسي كل أسبوع، ولهذا السبب، لا أتمكن أحيانًا من حضور دروس الباليه. الأمر ليس سيئًا للغاية، حيث تكون المحاضرات عادةً في نفس الأوقات تقريبًا، لكن هذا بالتأكيد لا يمنح أي شعور بالاستقرار. ليست مشكلة كبيرة، لكنها تجعل من المستحيل التخطيط لجدولك في بداية الفصل الدراسي.

مع ذلك، بطريقة ما، تعد هذه المرونة أمرًا جيدًا. فهي تتيح للأساتذة تكييف الجدول الدراسي بما يتناسب مع ما ندرسه حاليًا. فهم لا يحددون موعدًا للمختبر أبدًا قبل أن نكون قد غطينا الجانب النظري اللازم في المحاضرة، لذا فإن التغييرات المستمرة تضمن في الواقع أنه عندما نصل إلى مختبر معين، تكون لدينا بالفعل الخلفية المعرفية اللازمة لفهمه بشكل صحيح.

الرسوم الدراسية ومصاريف المعيشة

الرسوم الدراسية

الرسوم الدراسية في حد ذاتها ليست باهظة للغاية: فأقصى مبلغ قد تدفعينه هو حوالي 3,500 يورو سنويًا، ولكن عادةً لا يتجاوز المبلغ 3,000 يورو. ومع ذلك، يمكن تخفيض هذا المبلغ بناءً على دخل أسرتك، وفي حالة بولونيا، لا تتم هذه التخفيضات من قبل الدولة الإيطالية مباشرةً، بل من خلال جمعيات إقليمية.

على سبيل المثال، تقع بولونيا في إقليم إميليا-رومانيا، لذا، عليكِ التقديم إلى جمعية إميليا-رومانيا الإقليمية، وهي التي تحدد نوع الدعم الذي تستحقينه. وبناءً على وضعك المادي، قد يتم إعفاؤك بالكامل من الرسوم الدراسية، أو الحصول على مساعدة سكنية شهرية (حوالي 1,000 يورو)، أو الحصول على خصومات في مطاعم وكافيتريات الطلاب.

كيف وجدتُ سكنًا

أما الإيجار، فهو باهظ الثمن. في سنتي الأولى، كنت أدفع 850 يورو شهريًا، ولكني كنت أعيش بمفردي وفي منطقة جيدة. توجد شقق مشتركة حيث يمكنك استئجار غرفة واحدة فقط والعيش مع آخرين، وهو خيار رائع للسنوات اللاحقة عندما تكونين قد تعرفتِ على أشخاص بالفعل.

الأمر المجهد في عملية القبول هو أن الامتحان يُعقد في 17 سبتمبر، وتظهر النتائج حوالي 10 أكتوبر. بعد ذلك، تبدأ كل جامعة الدراسة في الوقت الذي يناسبها. تبدأ بولونيا الدراسة مبكرًا جدًا؛ على سبيل المثال، حصلتُ على نتائجي حوالي 10 أكتوبر، وبدأت الفصول الدراسية في 27 أكتوبر، أي بعد أسبوعين فقط حرفيًا. لذا، يُعقد الامتحان بعد إنهاء الصف الثاني عشر، ويكون لديكِ وقت قصير جدًا للعثور على سكن وتقديم جميع المستندات الضرورية الأخرى.

لحسن الحظ، ساعدنا بعض أصدقاء العائلة الذين عملت معهم والدتي من قبل كثيرًا في الحصول على معلومات حول المستندات والسكن. توفر الجامعة بعض وكالات السكن الشريكة، وهي جيدة: فالسكن الطلابي رائع من حيث الظروف، ويحتوي على صالات رياضية وغرف جميلة وكل شيء، لكنهم بالتأكيد يستغلون الطلاب الذين يبحثون بيأس عن مكان للسكن. فدفع 1,200 يورو مقابل غرفة مساحتها 17 مترًا مربعًا بعيدة عن منطقة الجامعة هو أمر جنوني!

العيش في مدينة طلابية

ولكن باستثناء السكن، فإن تكاليف المعيشة أقل مما هي عليه في رومانيا. فالطعام والحياة الاجتماعية والترفيه أرخص بكثير. بولونيا مدينة طلابية (من بين 400,000 نسمة، هناك حوالي 100,000 طالب)، لذا، فإن المدينة مصممة لتناسب حياة الطلاب: ستجدين مطاعم رخيصة، وحانات ونوادٍ بأسعار معقولة، والكثير من الفعاليات الاجتماعية التي تقدم خصومات للطلاب.

بالإضافة إلى ذلك، السفر في إيطاليا رخيص بشكل مدهش. يمكنكِ القيام بـرحلات ليوم واحد بسهولة، على سبيل المثال، من بولون

الحياة الطلابية والمجتمع الدولي

لم يكن لدينا أسبوع تعريفي، ولكن هناك بعض الاتحادات الطلابية التي تنظم لقاءات تعارف أو جلسات أسئلة وأجوبة يشرح فيها الطلاب الأكبر سنًا كيفية عمل النظام.

ومع ذلك، ليس من الصعب تكوين صداقات. الأمر أصعب قليلاً خارج الجامعة، لأنكِ تتفاعلين في الغالب مع أشخاص من تخصصك الدراسي. يوجد حوالي 120 شخصًا في دفعتي، لذا لا بد أن تجدي مجموعتكِ الخاصة. هناك أيضًا العديد من الطلاب الدوليين الذين يبحثون بنشاط عن أصدقاء، وحتى الطلاب الإيطاليون في فصلنا منفتحون وودودون للغاية. أنا شخصية منفتحة اجتماعيًا، لذلك لم أواجه أي مشاكل في التعرف على الناس.

أعتقد أنكِ بحاجة إلى الصبر والكثير من المثابرة. النظام الإيطالي غير ودي للغاية من نواحٍ عديدة. البيروقراطية معقدة: معظم المكاتب لا يتحدث موظفوها الإنجليزية، لذا تحتاجين إلى الصبر للتعامل مع الإجراءات الورقية، والوقوف في الطوابير، وفهم الإجراءات. علاوة على ذلك، المثابرة ضرورية ليس فقط للإجراءات الورقية، ولكن أيضًا للعثور على سكن، ومواكبة الدراسة، وحتى تكوين صداقات. الصبر مهم بشكل خاص في السنوات الأولى حتى تعتادي على النظام وتفهمي كيفية عمله.

ما هي المهارات التي تعتقدين أنها ضرورية للنجاح في دراسة الطب في إيطاليا؟

نصائح لكم!

إذا أردت أن أقدم نصيحة للطلاب الآخرين الراغبين في الدراسة بإيطاليا، فسأقول لهم: استفيدوا من كل شيء تقدمه لكم البلاد على أكمل وجه. أكاديمياً، الأساتذة منفتحون جداً، والجميع يشارك في الأبحاث ويسعدهم السماح للطلاب بالمشاركة في مختبراتهم. استفيدوا من أساتذتكم قدر الإمكان، فهم على درجة عالية من العلم والخبرة في مجالاتهم.

ثانياً، استغلوا فرصة وجودكم في هذا البلد. لقد جئت إلى إيطاليا، وهي بلد جميل ومشهور بجماله، وسيكون من المؤسف أن أقضي ست سنوات هنا دون استكشافه.

حاولوا دائماً الخروج من منطقة الراحة الخاصة بكم. على سبيل المثال، بذلت جهداً حتى لا أبقى مع زملائي الرومانيين فقط. لقد دفعت نفسي للتحدث باللغة الإنجليزية، والتعرف على طلاب آخرين، والتعلم من تجارب الناس من حولي، سواء كانت جيدة أو سيئة، فكلها تساهم في النضج. أعتقد أن الدراسة في الخارج يجب أن يصاحبها انفتاح على الثقافات الأخرى والتعلم من أساليب حياة الآخرين.

هل تحتاجين إلى تحدث اللغة الإيطالية؟

جميع المقررات الدراسية والمحاضرات والامتحانات باللغة الإنجليزية. ولكن، بما أننا ندرس الطب، فبدءًا من العام القادم (أي في السنة الثالثة)، سيكون لدينا فترات تدريب عملي في المستشفيات، وهنا تصبح اللغة الإيطالية ضرورية. حتى لو تمكنتِ من التحدث مع الأطباء باللغة الإنجليزية، وهو أمر إلزامي عليهم معرفتها، فلا يزال يتعين عليكِ التعامل مع المرضى، وهم لا يتحدثون الإنجليزية جميعًا.

لهذا السبب، تطلب الجامعة من الطلاب الوصول إلى مستوى B1 على الأقل في اللغة الإيطالية بحلول منتصف العام الدراسي الثاني.

بالنسبة لي، لم يكن الوصول إلى هذا المستوى صعبًا على الإطلاق. على الرغم من أن الجامعة توفر دورات لغة، إلا أنني اخترت عدم الالتحاق بها لأنها تُعقد في مجموعات كبيرة تضم من 20 إلى 30 شخصًا، وهو ما لا أراه فعالًا جدًا بالنسبة لي. إضافة إلى ذلك، بالنسبة للطلاب الرومانيين، فإن تعلم اللغة الإيطالية من اللغة الرومانية أسهل بكثير من تعلمها عبر اللغة الإنجليزية، نظرًا للتشابه الكبير بين اللغتين من حيث القواعد والمفردات. لذا، نصيحتي لكِ هي: حاولي إيجاد أفضل طريقة للدراسة تناسبكِ!

عندما يتعلق الأمر بنصائح المذاكرة، أحاول أن أخصص معظم وقت المذاكرة في عطلات نهاية الأسبوع. خلال الأسبوع، لا أذاكر عادةً أكثر من ساعتين في اليوم، لكن في عطلات نهاية الأسبوع، أخصص من ست إلى ثماني ساعات كاملة يومي السبت والأحد.

استراتيجيتي خلال الفصل الدراسي هي عدم الضغط على نفسي لمعرفة كل تفصيلة صغيرة كما لو كان لدي امتحان في اليوم التالي. أركز بدلًا من ذلك على فهم المفاهيم الرئيسية وأخذ فكرة عامة عن المادة. وعندما يأتي موسم الامتحانات، أضيف التفاصيل وأراجع كل شيء بدقة، تمامًا مثل بناء هرم. فلا جدوى من حفظ شيء ما بإتقان الآن لأنساه بعد أسبوعين عندما يكون لدي خمسة فصول أخرى لأذاكرها.

نصائحي للمذاكرة!