• Borderless App
  • Historias
Empieza ya - ¡es gratis!

Copyright©2026 Borderless.

Pages
Borderless AppHistoriasGuíaServiciosSobre nosotros
Contact
hello@borderless.so
Legal
Privacy PolicyTerms of Use
  1. Loading...

7 de enero de 2026

De Egipto a NYU Abu Dhabi: cómo enviar correos electrónicos me ayudó a entrar

💌

R de Egypt 🇪🇬

Preview Image
Logo of NYU Abu Dhabi

  1. Mi formación y mi instituto
  2. La opción
  3. Decisión Temprana para NYU Abu Dhabi
  4. Empezar pronto: una travesía de cuatro años
  5. Interés demostrado
  6. Mis actividades extracurriculares
  7. Premios y reconocimientos
  8. Mi ensayo del Common App
  9. Cómo demostrar que encajas en ingeniería
  10. Ayuda financiera
  11. Mi experiencia en el Fin de Semana de Candidatos
  12. Recursos que me ayudaron
  13. Mis consejos para futuros postulantes

Mi formación y mi instituto

Estudié en Egipto en un colegio privado que seguía el sistema educativo británico, donde completé los IGCSEs y los A-levels. Para mis IGCSEs, estudié ocho asignaturas: Inglés, Matemáticas, Ciencias Combinadas, Alemán, Informática, TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación), Química y Física. Saqué A* en todas ellas. Para los A-levels, cursé tres asignaturas: Matemáticas (que ya terminé) con un A*, y Física y Árabe (ambas las estoy cursando actualmente). Mis calificaciones previstas para las dos asignaturas restantes también son A*.

En mi colegio no teníamos rankings como en los colegios estadounidenses, pero basándome en mis notas, estimo que estaba en el 5-10 % de los mejores estudiantes de mi promoción.

null

La opción test-optional

Debido a mis notas, decidí no presentar el SAT ni el ACT. Me habría sido difícil prepararme para estos exámenes al mismo tiempo que hacía mis A-levels y mis IGCSEs, así que elegí la opción test-optional. Ni siquiera intenté hacerlos una vez.

Sin embargo, sí que hice el examen de dominio del inglés de Duolingo y saqué 140/160.

Decisión Temprana para NYU Abu Dhabi

Desde el principio supe que no iba a postular a universidades en el extranjero a menos que fuera a NYUAD. De lo contrario, me habría quedado en Egipto y habría ido a la AUC (American University in Cairo). Para mí, era NYUAD o ningún otro lugar.

La razón principal era la educación de artes liberales. La mayoría de las universidades en Egipto están muy centradas en la carrera, especialmente en los campos STEM. No quieren que te aventures en otras áreas, lo cual era importante para mí. Me encantan la física y las matemáticas, y quiero estudiar ingeniería mecánica, pero también quiero probar otras disciplinas. Las universidades de aquí ejercen tanta presión en las áreas STEM que casi perjudica tu salud mental. Es una carga de trabajo constante sin espacio para la exploración. Yo no quería eso. Quería algo donde pudiera estudiar otras disciplinas además de las STEM.

Tampoco quería ir a Estados Unidos en general. Y en Qatar, no hay buenas carreras STEM fuera de la Qatar University, que no ofrece el estilo de vida que yo quería. Así que NYUAD se convirtió en mi elección clara.

NYU Abu Dhabi
Get into NYU Abu Dhabi with Borderless
Empieza ya - ¡es gratis!
NYU Abu Dhabi

Empezar pronto: una travesía de cuatro años

Empecé a plantearme estudiar en el extranjero en el décimo año, unos dos años antes de aplicar. Pero mi contacto con la NYUAD empezó mucho antes. Comencé a escribirles correos en el octavo año, hace casi cuatro años. Les pregunté sobre los requisitos y qué necesitaba hacer para conseguir ayuda financiera.

Al principio, vi el costo de la matrícula y pensé que era una locura, así que descarté la idea. Pero luego me enteré de que la NYUAD ofrece ayuda financiera basada en la necesidad y que el proceso era más sencillo de lo que pensaba. Ya en el undécimo año, decidí aplicar y empecé a trabajar en mi Common App y en mis ensayos.

Interés demostrado

Algo que realmente ayudó a mi solicitud fue que mi oficial de admisiones ya me conocía incluso antes de que la enviara. De hecho, el oficial de admisiones de mi región se acordaba de mí desde antes de mi solicitud.

En octubre, antes de enviar mi solicitud, le escribí un correo a NYUAD preguntando si podía reunirme en persona con un oficial de admisiones. Me dijeron que el oficial de admisiones para Egipto vendría pronto, pero que no iba a visitar mi escuela. Solo visita ciertas escuelas privadas en Egipto. Me decepcioné, pero no me di por vencida.

Me dieron la lista de las escuelas que iba a visitar, así que empecé a escribirles correos a todas. Dos correos me los rebotaron, dos escuelas me dijeron que no, pero una escuela me dio una oportunidad y aceptó que fuera a su feria universitaria. Le estoy muy agradecida a ese consejero escolar.

Fui a la feria y conocí al oficial de admisiones. Estuve haciéndole preguntas todo el día. Probablemente lo molesté, pero de verdad tenía mucho que preguntar y eran preguntas reales que necesitaba que me respondieran antes de enviar mi solicitud. Creo que eso le demostró que me lo estaba tomando en serio y que mi interés era genuino. No mucha gente se toma la molestia de escribirle a varias escuelas solo para asistir a una feria universitaria.

Cuando llegué al Candidate Weekend, se acordó de mí. Un correo puede hacer una gran diferencia.

Mis actividades extracurriculares

Girl Scouts y el World Scout Jamboree

Mi actividad más impresionante y favorita fue ser una Girl Scout. Hay un evento llamado World Scout Jamboree, y lo llamamos la Copa del Mundo de los Scouts. Es la cumbre de scouts más grande, que se celebra cada cuatro años, igual que las Olimpiadas. Sin embargo, solo puedes participar una vez porque el rango de edad es de 14 a 17 años.

En 2023, participé en Corea del Sur. El evento reunió a 45 000 participantes de 130 países de todo el mundo. Solo ser aceptada en la delegación de Egipto fue increíblemente difícil: tienes que estar en el 5 % de los mejores scouts de tu país.

Creando mis propias oportunidades

Mi colegio no ofrece muchos clubes o actividades extracurriculares, lo cual era frustrante pero común para los estudiantes internacionales. Así que empecé a fundar los míos: el Modelo de las Naciones Unidas. Vamos a tener nuestro evento en unos días.

Investigación sobre la homosocialidad

Escribí un trabajo de investigación sobre cómo la homosocialidad influye en el comportamiento de los chicos de bachillerato. Esto fue algo que, sin darme cuenta, empecé a observar hace mucho tiempo. Me frustraba ver cómo los chicos no eran ellos mismos por la presión social. Empecé a recopilar notas y, con el tiempo, me di cuenta de que esto podría convertirse en una investigación de verdad.

Contacté a muchas revistas académicas para publicarlo y me rechazaron varias veces. Una de ellas lo está revisando actualmente y deberían darme una respuesta en una semana aproximadamente. El mayor desafío fue que la mayoría de las revistas más competitivas no aceptan investigaciones de una estudiante de bachillerato sin un profesor como autor principal o coautor. Intenté contactar a profesores locales, pero me seguían rechazando.

Mi consejo para cualquiera que haga investigación es que empiece pronto y escriba a muchos profesores. Tener un profesor contigo hace que el proceso de publicación sea mucho más fácil.

Escribiendo una novela de ciencia ficción

Escribí una novela completa llamada «The Museum of Forgotten Futures». Es de ciencia ficción, pero tiene una historia con moraleja, inspirada en los libros que leía cuando era más joven. La historia trata de una chica que se adentra en un museo lleno de aficiones y talentos que fueron olvidados y que ahora están desapareciendo. Se siente triste porque sus propias aficiones también se están desvaneciendo, así que intenta retomarlas.

Academia de Ciencias de Nueva York

Participé en la Junior Academy de la Academia de Ciencias de Nueva York. Fue muy divertido, pero me pareció un poco desorganizado, y mis compañeros de equipo no estaban tan motivados como esperaba. Como líder del equipo, coordinar a gente de la India, Oklahoma y

Computer
Let’s enhance your extracurricular activities
Get free activity feedack on Borderless→
Corkboard with Notes

Premios y reconocimientos

Aunque no creo que mis premios fueran superimpresionantes, sí demostraban constancia. Volví a incluir mi selección para el World Scout Jamboree en la sección de honores porque es un evento muy selectivo. Fui una estudiante de honor en mi escuela, donde di un discurso a los alumnos de 10.º grado sobre la gestión del tiempo. Obtuve el segundo lugar en una competencia regional de informática con un premio en metálico. Por último, quedé finalista en un concurso de ensayos de Immerse Education.

Mi ensayo del Common App

Reescribí la idea principal de mi ensayo siete veces y escribí tres ensayos completos antes de decidirme por el definitivo. Escribí sobre cómo lo primero que tejí a crochet fue un cárdigan completo.

Normalmente, los principiantes empiezan con proyectos pequeños como estuches o marcapáginas, pero yo me lancé directamente a por un cárdigan. Era una locura para ser un primer proyecto. Usé esto para demostrar lo motivada que estoy y que quería empezar a correr antes que a andar. El ensayo demostraba mi amor por crear cosas y, al final, lo conecté con la ingeniería. Demostré que, así como creo a través del crochet, quiero crear más cosas en el futuro a través de la ingeniería.

Cómo demostrar que encajas en ingeniería

Me preocupaba que mi solicitud no pareciera lo suficientemente «técnica» para ingeniería. Tenía intereses en el arte, el liderazgo y varias otras cosas, pero no las típicas actividades de ingeniería. Esos TikTokers alarmistas sobre admisiones me pusieron nerviosa, y me hicieron dudar si mi carrera estaba alineada con mis extracurriculares.

Pero creo que mi ensayo lo ató todo. Mostró mi pasión por crear y resolver problemas, y lo conecté con por qué quiero dedicarme a la ingeniería. La conclusión fue que, así como creo cosas ahora, quiero crear muchas más en el futuro a través de la ingeniería.

Ayuda financiera

Recibí alrededor del 90 % de ayuda financiera. La verdad es que esperábamos un poco más de ayuda, pero después de todo el esfuerzo que puse, mis padres quisieron apoyarme lo más posible y aportar la cantidad necesaria.

Conseguir una ayuda económica considerable es, sin duda, un reto. Dos de mis amigos de Egipto también entraron a NYUAD, pero no pudieron aceptar la oferta porque la ayuda no era suficiente. Es desgarrador cuando cumples los requisitos y te aceptan, pero el dinero te impide ir.

Mi experiencia en el Fin de Semana de Candidatos

El Fin de Semana de Candidatos fue aterrador porque me estreso con facilidad, pero fue divertidísimo. Al final, nos hicimos como una familia y ahora tenemos un grupo de chat en Instagram que nunca se calla.

El vuelo con los estudiantes de Egipto fue de los primeros en aterrizar, así que al principio solo estábamos nosotros y los de Kazajistán. Llegamos el miércoles y nos quedamos en el Hotel Dusit en Abu Dabi hasta el jueves, cuando llegaron los demás vuelos. Pasamos el rato en el hub con juegos para socializar.

El

Recursos que me ayudaron

La verdad, el único recurso que usé durante todo mi proceso de postulación fue Borderless. No usé nada más. Probé esos revisores de ensayos de la Common App, pero o no eran gratis o te daban un solo intento, te decían que tu ensayo era malísimo y luego te pedían 20 dólares al mes para decirte por qué.

Empecé a usar Borderless cuando se lanzó la nueva app, justo cuando estaba escribiendo mi ensayo. Fue emocionante ver cómo aparecían nuevas funciones. La usé antes de que la revisión de actividades siquiera existiera. Luego, una mañana me desperté, vi que ya estaba disponible y me emocioné mucho.

La usé para mi ensayo de la Common App, mi ensayo suplementario de Bridge Builders, y para revisar todas mis actividades ahí. Creo que la revisión de actividades ayudó mucho, porque otro estudiante de mi escuela también postuló, pero lamentablemente lo rechazaron. Comparamos nuestras postulaciones, ya que él va a postular de nuevo, y concluimos que definitivamente fue la forma de presentar y la redacción de la sección de actividades lo que marcó la diferencia.

Mis consejos para futuros postulantes

  • Un correo electrónico puede marcar una gran diferencia. Esto aplica tanto para universidades como para oportunidades. Siempre envía un correo, incluso si no cumples con los requisitos. Si solo te falta un año para la edad requerida o no eres del país del que suelen seleccionar, envíales un correo de todos modos. Muestra tu interés. Básicamente, entré a la universidad gracias a los correos electrónicos.

  • Empieza con tiempo y busca el apoyo de un profesor si vas a hacer una investigación. Esto es crucial para la publicación.

  • Muestra un interés auténtico. No tengas miedo de dar un esfuerzo extra. Encontrar esa feria universitaria y conocer a mi oficial de admisiones requirió esfuerzo, pero valió la pena.

  • Sé auténtico/a en tu solicitud. No es necesario que todo esté perfectamente alineado con tu carrera. Mis actividades eran muy variadas, pero las conecté a través de mi ensayo para mostrar mi interés genuino por la creación y la resolución de problemas.

  • No te desanimes por los rechazos. Ya sea de revistas, profesores o universidades que no te dejen asistir a su feria, sigue intentándolo. El rechazo es parte del proceso.

Graduation Cap
Borderless app helps you get into college
Empieza ya - ¡es gratis!
Stack of Books

💌

R
de Egypt 🇪🇬

Duración de los Estudios

ago 2026 — may 2030

Bachelor

Mechanical Engineering

NYU Abu Dhabi

NYU Abu Dhabi

Abu Dhabi, UAE🇦🇪