• Borderless App
  • Témoignages
Commencez - c'est gratuit !

Copyright©2025 Borderless.

Pages
Borderless AppTémoignagesGuideServicesÀ propos de nous
Contact
hello@borderless.so
Legal
Privacy PolicyTerms of Use
personal-statement

Racontez votre histoire dans une déclaration personnelle convaincante

  1. Qu'est-ce qu'une déclaration personnelle ?
  2. Sujets de rédaction pour la déclaration personnelle
  3. 5 éléments d’une déclaration personnelle réussie
  4. 5 choses à éviter dans votre déclaration personnelle
  5. Exemples de rédactions réussies
  6. Deux structures de rédaction
  7. Exercice pour vous aider à commencer

Qu'est-ce qu'une déclaration personnelle ?

La déclaration personnelle est la rédaction principale que vous enverrez à toutes les universités via la Common App. La limite de mots ? 650 mots. C’est votre chance de mettre en avant vos qualités, intérêts et valeurs, pas seulement vos réalisations. Les responsables des admissions veulent comprendre qui vous êtes et comment vous contribuerez à leur communauté. Cela signifie que votre rédaction doit être réfléchie, créative et véritablement personnelle.

Pourquoi la déclaration personnelle est importante

Les universités américaines utilisent une admission holistique, ce qui signifie qu’elles ne regardent pas seulement vos notes et vos scores — elles veulent vous comprendre, _vous_. Dans les universités les plus sélectives, nombre de candidats ont une moyenne et des scores SAT parfaits. Mais les universités ne recherchent pas la perfection ; elles recherchent des étudiants qui correspondent.

C’est pourquoi votre rédaction compte. C’est votre meilleure chance de vous démarquer — non pas grâce à un anglais parfait, mais parce qu’elle est authentique et vient du cœur.

Votre déclaration personnelle est votre meilleure occasion de vous démarquer parmi des milliers de candidats. C’est ce dont le comité d’admission se souviendra. Les chiffres s’oublient, les histoires marquent.

Sujets de rédaction pour la déclaration personnelle

La plupart des sujets sont ouverts ; vous pouvez donc choisir n’importe quel thème et l’adapter à l’un des sujets ci-dessous. Ils ne changent pas d’une année à l’autre ; commencez donc à écrire dès que possible.

  1. Certains étudiants ont un parcours, une identité, un intérêt ou un talent si déterminant qu’ils estiment que leur candidature serait incomplète sans cela. Si c’est votre cas, partagez votre histoire.
  2. Les leçons tirées des obstacles rencontrés peuvent être essentielles à la réussite future. Racontez un moment où vous avez fait face à un défi, un revers ou un échec. Quel effet cela a-t-il eu sur vous et qu’en avez-vous appris ?
  3. Réfléchissez à un moment où vous avez remis en question ou contesté une croyance ou une idée. Qu’est-ce qui a déclenché votre réflexion ? Quel en a été le résultat ?
  4. Réfléchissez à quelque chose que quelqu’un a fait pour vous et qui vous a rendu heureux ou reconnaissant de manière inattendue. En quoi cette gratitude vous a-t-elle affecté ou motivé ?
  5. Parlez d’une réalisation, d’un événement ou d’une prise de conscience qui a déclenché une période de croissance personnelle et une nouvelle compréhension de vous-même ou des autres.
  6. Décrivez un sujet, une idée ou un concept qui vous passionne au point d’en perdre la notion du temps. Pourquoi vous captive-t-il ? Vers quoi ou vers qui vous tournez-vous pour en apprendre davantage ?
  7. Partagez une rédaction sur le sujet de votre choix. Elle peut être déjà écrite, répondre à un autre sujet, ou être de votre propre conception.

5 éléments d’une déclaration personnelle réussie

Même si chaque déclaration personnelle est très individuelle et qu’il n’existe pas de formule « universelle », la plupart des bonnes rédactions partagent certains éléments :

  • Moment de croissance/transformation — expérience précise montrant votre évolution personnelle et donnant du dynamisme au récit.
  • Accroche engageante en introduction — ouverture captivante qui happe le lecteur et lui donne envie de poursuivre.
  • Éléments d’écriture créative — langage figuré (métaphores, etc.) qui enrichit votre rédaction et la rend plus engageante.
  • Réflexion — considération réfléchie de vos expériences et de leur portée, montrant votre conscience de soi et vos perspectives.
  • Identification des valeurs fondamentales — formulation claire de vos convictions et principes, afin d’éclairer ce qui vous motive et votre contribution potentielle.

5 choses à éviter dans votre déclaration personnelle

Les éléments suivants seront perçus comme des signaux d’alarme dans votre rédaction ; évitez-les :

  • Explication de mauvaises notes ou d’un faible rendement académique — gaspille un espace précieux qui devrait mettre vos forces en valeur. Ces points vont plutôt dans « Éducation » ou « Informations supplémentaires ».
  • Se focaliser sur quelqu’un d’autre que vous (parent, ami, etc.) — la rédaction doit être centrée sur vous, car c’est vous qui êtes évalué.
  • Un CV enjolivé — une liste chronologique de réalisations manque de profondeur et n’éclaire pas votre caractère. La Common App comporte d’autres sections pour cela.
  • Décrire des événements sans aucune réflexion — raconter sans en tirer le sens donne une rédaction sèche et superficielle.
  • Texte rédigé par ChatGPT — utiliser du contenu généré par l’IA dans votre rédaction est contraire à l’éthique et détectable, menant au rejet.

Exemples de rédactions réussies

Lire des rédactions réussies d’autres étudiants peut inspirer et montrer ce qui fonctionne, mais résistez à la tentation de copier. Concentrez-vous sur vos propres idées et réflexions.

Deux structures de rédaction

Structure narrative

La structure narrative organise votre rédaction de façon claire et logique — début, milieu, fin. Comme l’explique _College Essay Guy_, elle convient bien pour surmonter un défi : le défi → ce que j’ai fait → ce que j’ai appris. Elle se suit aisément et fait apparaître votre progression.

Structure en montage

La structure en montage est plus flexible : au lieu d’un récit linéaire, elle assemble différentes scènes, souvenirs ou idées pour former un thème plus large. Elle saute dans le temps et met l’accent sur les liens.

Aucune structure n’est supérieure à l’autre. Mais pour les étudiants internationaux moins à l’aise en anglais, la forme narrative, claire et chronologique, peut faciliter l’organisation des idées et le récit convaincant.

Exercice pour vous aider à commencer

Commencez par un moment ou une expérience marquante qui a façonné la personne que vous êtes. S’il y en a plusieurs, choisissez celui qui vous définit le mieux. Notez brièvement ce qui s’est passé, sans analyser : consignez simplement les faits et détails, comme dans un journal. Par exemple :

  1. "I rescued a stray animal during a storm..."
  2. "I got a tattoo with my mom’s handwriting..."
  3. "I cooked a full holiday dinner for my family of 10..."

Zoomez sur des moments précis de 5 secondes

Concentrez-vous maintenant sur un moment crucial de 5 secondes dans l’expérience choisie : un point de bascule, bref mais puissant, qui a déclenché un changement en vous. Décrivez-le en détail. Par exemple :

  1. "The second my first 'Hello World' code ran successfully..."
  2. "The moment I successfully ordered a meal in the new language for the first time..."
  3. "The moment I fell on the court..."

Réfléchissez, réfléchissez, réfléchissez

Next, you'll reflect on the moments and event you've described. Use the following prompts to help you explore the significance of your experience and answer the important "So what?" question.

  • Pourquoi l’expérience décrite était-elle significative ?
  • Qu’avez-vous appris sur vous-même grâce à essa experiência ?
  • Comment cette expérience a-t-elle façonné vos objectifs futurs ?
  • Comment cette expérience se rattache-t-elle à vos valeurs fondamentales ?
  • Certaines de vos croyances ont-elles changé à cause de cette expérience ? Comment ?
Retourner à la Feuille de route
Announcing the 2025–2026 Common App essay promptsFacebook iconTwitter iconLinkedin iconFacebook iconTwitter iconLinkedIn iconYoutube iconInstagram icon
The Common App essay prompts offer diverse topics, inviting students to share personal stories, challenges, growth, and meaningful experiences. Discover what has changed and remained the same for the 25–26 prompts.
https://www.commonapp.org/blog/announcing-2025-2026-common-app-essay-prompts
Announcing the 2025–2026 Common App essay promptsFacebook iconTwitter iconLinkedin iconFacebook iconTwitter iconLinkedIn iconYoutube iconInstagram icon
Essays that Worked - Hamilton College
Here is a sampling of the college essays that worked for Hamilton students (they are reprinted with their permission).
https://www.hamilton.edu/admission/apply/college-essays-that-worked
Essays that Worked - Hamilton College
Essays That Worked | Johns Hopkins University Admissions
Find essays that “worked,” as nominated by our admissions committee, to share stories that aligned with the culture and values at Hopkins.
https://apply.jhu.edu/college-planning-guide/essays-that-worked/
Essays That Worked | Johns Hopkins University Admissions
Essays that Worked · Connecticut College
A collection of outstanding admission essays to help you approach your own personal statement with confidence and excitement.
https://www.conncoll.edu/admission/apply/essays-that-worked/
Essays that Worked · Connecticut College
How to Write a College Essay Tips | Babson College | Babson CollegeBabson CollegeBabson CollegeBabson College
Learn how to write a college essay with proven college essay tips from admissions counselors and admission essay examples to light your creative writing spark.
https://www.babson.edu/undergraduate/admission/advice-for-high-school-students/how-to-write-a-college-essay/
How to Write a College Essay Tips | Babson College  | Babson CollegeBabson CollegeBabson CollegeBabson College
See Three College Application Essays That Worked | Siena University
"When I was five years old..." "My lifelong dream has always been..." "Once upon a time..." Can't get past the first sentence on your college application essay? Or, perhaps you're midway through when the pangs of writer's block are starting to creep in. Before all creativity and motivation have completely left the building, how about some inspiration? 
https://www.siena.edu/news/story/see-three-college-application-essays-that-worked/
See Three College Application Essays That Worked | Siena University