4 janvier 2025

Le courage de surmonter : Comment j'ai grandi en tant qu'étudiante internationale aux Pays-Bas

😀

Alexia de Romania 🇷🇴

Preview Image
Logo of University of Groningen

Contexte

Je m'appelle Alexia Radut et je viens de Craiova, en Roumanie. J'ai fréquenté le Collège National Fratii Buzesti dans la filière sciences naturelles, où j'ai étudié les mathématiques, la physique, la chimie et la biologie au lycée. Actuellement, je suis en deuxième année de Licence en Médecine à l'Université de Groningen, aux Pays-Bas.

Activités extrascolaires

J'ai été admise à Groningen avec ces activités extrascolaires :

  • Un stage médical avec un médecin généraliste*, un programme de bénévolat à l'Inspection des Urgences Médicales ;

  • Participation à un cours de premiers secours ;

  • Activités de bénévolat avec Interact, une association communautaire, où nous avons réalisé des travaux d'intérêt général ;

  • Dons pour les enfants handicapés ou hospitalisés ;

  • Directrice des ressources humaines dans une organisation, ainsi que présidente de cette même organisation ;

  • Passage de l'examen Cambridge C2 (ainsi qu'en français) ;

  • Participation à un cours en ligne de trois mois sur la schizophrénie proposé par l'Université Wesley. À la fin des cours, j'ai passé un test qui m'a permis d'obtenir un diplôme.

J'ai commencé ces activités extrascolaires dès mon entrée au lycée, mais je me suis concentrée sur l'aspect médical à partir de la première.

*Médecin généraliste - Lorsque vous suivez un médecin généraliste pendant une semaine. Vous observez ses activités quotidiennes, comment il interagit avec les patients, comment il établit un diagnostic, comment il prescrit des médicaments. Si vous avez de la chance, ils peuvent aussi vous laisser faire quelques tâches mineures. Par exemple, on m'a laissé faire des bandages ou nettoyer des plaies. Ici, vous obtenez une véritable expérience de communication médicale et une expérience de première main.

Pourquoi les Pays-Bas ?

J'ai décidé que je voulais étudier à l'étranger dès que j'ai commencé le lycée. Je ne voulais pas rester dans mon pays à cause du système éducatif.

Au début, je voulais aller au Royaume-Uni, mais après le Brexit, ce n'était plus une option. J'ai dû trouver un autre pays anglophone et les Pays-Bas semblaient être la meilleure option pour moi. Le programme aux Pays-Bas est davantage basé sur la logique, la pensée critique, l'apprentissage entre pairs et les aspects pratiques.

Groningen et Maastricht sont les seules universités qui proposent un programme de licence en médecine enseigné en anglais aux Pays-Bas, mais j'ai choisi Groningen car elle propose l'un des programmes médicaux les plus axés sur la pratique.

Processus d'admission

Système éducatif

Je fais un Bachelor en Médecine, puis je poursuivrai avec le Master et le programme de Résidence.

Aux Pays-Bas, il existe également un cours, une mineure appelée Honours College. Ils sélectionnent les meilleurs étudiants de toutes les universités, dans tous les bachelors, sur la base des notes, du CV, de la lettre de motivation et de la lettre de recommandation. Le programme est un cours multidisciplinaire compétitif qui comprend des devoirs conçus pour encourager la réflexion selon différentes perspectives, telles que médicale, juridique, financière et psychologique. Cette approche aide les étudiants à se préparer aux défis du monde réel après l'obtention du diplôme.

Au deuxième semestre de la deuxième année (dans mon cas), les étudiants peuvent choisir une mineure ; dans ce cas, j'ai choisi une mineure en business.

En troisième année, je travaillerai sur un projet de recherche, en collaborant avec un groupe diversifié issu de différents programmes de Bachelor. À la fin, les étudiants présentent leurs projets et obtiennent à la fois un diplôme de Bachelor dans leur domaine et un diplôme Honours.

Structure d'admission

Le processus d'admission était plus difficile que je ne l'avais prévu car aux Pays-Bas, ils veulent voir à quel point vous pouvez réfléchir en profondeur. Chaque année, ils choisissent un sujet que vous recevez un mois avant l'examen réel. Vous avez deux examens à passer - le cognitif, où vous recevez des sujets liés à la médecine, et le non-cognitif, qui est basé sur l'éthique médicale. Les deux examens étaient en présentiel, donc je devais être sur place.

Le premier examen

J'ai postulé en 2023 et le sujet était l'ostéoporose, l'ostéopénie et les fractures de fragilité chez les personnes âgées. Nous avons reçu un matériel d'étude assez volumineux, environ 500 pages, que nous devions étudier en un mois. L'examen était difficile car il ne s'agissait pas simplement de reproduire ce que vous aviez lu. Ils vous donnaient des cas, et sur la base de ce que vous aviez lu dans ces études cliniques, vous pouviez établir un diagnostic ou prescrire un traitement.

Le deuxième examen

J'ai également dû apprendre le système juridique en médecine, ce que vous êtes autorisé à faire et ce que vous n'êtes pas autorisé à faire. Dans l'examen éthique, nous avons reçu trois cas controversés d'éthique médicale. Par exemple, nous avons été séparés en équipes et avons reçu un cas concernant une patiente atteinte de démence qui ne pouvait pas décider pour elle-même, même si son état mettait sa vie en danger et qu'elle avait besoin d'une intervention chirurgicale.

Je dirais que les documents ne vous aident pas vraiment lorsque vous êtes confronté au cas lui-même, car c'est à ce moment-là que votre réflexion logique et votre compassion se manifestent. Bien sûr, j'avais toutes les directives en tête, mais à ce moment-là, j'ai simplement réfléchi sur le moment et je me suis demandé : "Ok, je suis médecin maintenant, que devrais-je faire ?" et mon raisonnement m'a valu une place ici.

Procédure d'admission

Tout d'abord, vous devez soumettre votre CV avec votre lettre de motivation, votre lettre de recommandation et l'examen d'anglais C1 (Cambridge, IELTS, TOEFL, etc.) avant le 15 janvier. Le portail de candidature pour les Pays-Bas est StudieLink.

Après avoir soumis votre CV, vous recevez le matériel d'étude pour les deux examens. Les examens ont lieu mi-février, et vous devez attendre deux mois avant d'obtenir les résultats ; j'ai reçu les miens en avril.

J'ai passé le baccalauréat* à la fin du lycée, en juin, et après cela, j'ai dû envoyer mon relevé de notes. Mais les notes que j'ai obtenues au baccalauréat n'avaient pas vraiment d'importance, c'était pour qu'ils voient que j'avais terminé le lycée.

baccalauréat* - Examen de fin d'études secondaires en Roumanie que l'on passe à la fin de la 12e année

Notation

Aux Pays-Bas, les examens d'admission ne donnent pas de note ; ils utilisent plutôt un score à six chiffres, qui sert à classer les étudiants. Ils ne vous donnent pas une note comme 100, 99 ou 98. Après les examens, tous les scores sont comparés et classés par ordre. Le numéro de classement reflète votre performance par rapport aux autres.

Par exemple, si tout le monde obtient de mauvais résultats et que le score le plus élevé est de 60, la personne avec 60 sera classée numéro un.

Mon numéro de classement était 15, basé sur ma performance dans les examens cognitifs et non cognitifs. Ce système est entièrement basé sur la comparaison, pas sur les notes individuelles. Votre classement dépend de votre performance par rapport aux autres candidats.

La lettre de motivation aux Pays-Bas a une structure spécifique à suivre.

Tout d'abord, expliquez pourquoi vous avez choisi cette matière et pourquoi vous voulez étudier la médecine. Quelle est votre motivation derrière ce choix ?

Ensuite, plongez dans votre CV, en expliquant pourquoi vous avez fait ces activités et ce que vous en avez appris. Parlez de la façon dont elles vous ont impacté et ont changé votre façon de penser.

Puis, expliquez pourquoi vous avez choisi cette université en particulier. Qu'est-ce qui vous pousse à y étudier ?

La dernière partie est celle où vous expliquez pourquoi l'université devrait vous vouloir. Pourquoi seriez-vous un bon ajout à leur équipe ? Que peuvent-ils gagner en vous ayant ? Vous pouvez inclure une histoire personnelle.

Cependant, il n'est pas nécessaire que ce soit un événement qui change la vie. Vous pouvez simplement dire que votre motivation vient d'un désir d'aider les gens. L'essentiel est d'être honnête et convaincant sur les raisons pour lesquelles vous avez choisi ce domaine.

*Par exemple, aux États-Unis, vous devez écrire des tonnes d'essais. Vous devez être percutant et raconter une histoire à chaque fois, être aussi dramatique et inspirant que possible. J'ai été vraiment étonnée par le fait qu'ici, c'est plus du côté pratique, c'est plus facile de cette façon.

Planification financière

Soutien financier

Quand je suis arrivée ici, je ne connaissais rien au soutien financier. Mon seul soutien financier venait de mes parents, qui me soutiennent encore financièrement.

Cependant, j'ai découvert les bourses duo, qui sont des subventions du gouvernement que l'on peut obtenir ici. Il faut en faire la demande si vous êtes étudiant et vous pouvez obtenir des compensations financières. Mais maintenant, j'ai aussi un emploi. Je travaille comme assistante d'enseignement, donc je gagne aussi un peu d'argent par moi-même. Vous pouvez donner des cours particuliers aux étudiants des années inférieures et ils paient vraiment bien. Par exemple, le poste d'assistant d'enseignement paie 20 euros de l'heure.

Les frais de scolarité en eux-mêmes sont de 2500 euros par an, mais la première année est à 1000 euros. Vous ne pouvez pas obtenir de bourses aux Pays-Bas car ils considèrent que leurs frais de scolarité sont suffisamment bas. Vous avez beaucoup d'opportunités d'emploi, soit à l'université, soit à côté, dans un café ou une cafétéria.

Budget mensuel

Je vis à Groningen, qui est une ville étudiante, donc les loyers ne sont pas aussi élevés qu'à Amsterdam. Pour la partie location, les prix se situent entre 400 et 800 euros par mois. Pour la nourriture ou les sorties, vous allez dépenser environ 300-400 euros, en supposant que vous cuisinez vous-même et ne sortez qu'occasionnellement. En tant qu'étudiant international, vous avez besoin d'un certain soutien financier de vos parents, car sinon, je ne pense pas que quiconque puisse s'en sortir avec seulement un job étudiant. Il y a bien sûr des réductions pour les étudiants, comme dans tous les pays.

Vie étudiante et adaptation

Vie sociale et création d'amitiés

Je suis arrivée ici fin août de l'année dernière et j'ai participé à une semaine d'introduction internationale avec des personnes du monde entier. J'ai été surprise car les amis que je me suis faits cette semaine-là sont toujours parmi mes meilleurs amis que je vois chaque semaine. Nous avons vraiment créé des liens et les relations que j'ai nouées sont vraiment significatives.

En tant qu'étudiant international, loin de votre famille, tous les amis internationaux que vous avez deviennent votre seconde famille. Vous avez besoin les uns des autres, et c'est pourquoi les connexions sont ainsi. J'adore faire partie d'une communauté internationale ; mes amis viennent du monde entier !

De plus, tout le monde est très ouvert d'esprit, il est donc facile de se faire des amis ici. Tout le monde vous intègre, personne ne discrimine qui que ce soit.

C'est vraiment une ambiance agréable. Vous pouvez simplement aller parler aux gens, et ils seront amicaux, gentils et ouverts envers vous.

Alexia

Adaptation à un nouveau système d'enseignement

La transition du système éducatif roumain au système néerlandais a été difficile. Étudier était dur au début car je ne savais pas comment étudier dans ce nouveau contexte. Les deux premiers examens ont été difficiles car je devais comprendre comment apprendre efficacement. Il m'a fallu environ trois mois pour m'adapter au système.

L'enseignement médical néerlandais se concentre sur le raisonnement clinique plutôt que sur la simple théorie. Vous n'étudiez pas l'anatomie, l'histologie ou la physiologie séparément. Au lieu de cela, vous étudiez les maladies, avec des patients qui viennent aux cours chaque semaine. Cette interaction aide à mettre tout en contexte. Vous étudiez toujours les composantes théoriques, mais elles sont liées à la compréhension des maladies. C'était un grand ajustement pour moi, apprendre à étudier de cette façon tout en gérant une énorme quantité de matière. Par exemple, certaines semaines nécessitent d'étudier 500 pages. La pensée sélective est essentielle - savoir sur quoi se concentrer et quoi survoler pour les questions à livre ouvert. L'accent est mis sur la compréhension et l'application, pas sur la mémorisation.

L'éthique et le développement professionnel font également partie intégrante. En plus des examens, nous avons des cours conçus pour nous préparer à l'avenir. En médecine, cela inclut la communication médicale, avec des psychologues qui enseignent une communication efficace avec les patients. La formation scientifique se concentre sur les compétences en recherche, la lecture d'articles et l'auto-développement en recherche. Il y a aussi des réunions avec des coachs et des tuteurs qui mettent l'accent sur le leadership, la communication et la collaboration. L'objectif est de former des experts médicaux complets.

Logement

La première année, quand je suis arrivée ici, j'ai vécu dans un logement étudiant. Aux Pays-Bas, il y a des endroits remplis d'étudiants qui louent. On socialise beaucoup et on se fait des amis, et c'est vraiment facile d'obtenir ce type de logement.

Vous n'avez pas à parler directement aux propriétaires ; vous signez simplement un contrat, et j'encouragerais les gens à postuler pour un logement étudiant la première année. Et après cela, vous pouvez bien sûr emménager avec quelqu'un ou trouver un autre endroit par vous-même.

Étudier dans une autre langue

Tout est en anglais, mais je ne considère pas cela comme difficile. Quand vous commencez à étudier dans une langue différente dès le début - parce que j'ai commencé la médecine en anglais - tout mon vocabulaire médical est en anglais, donc c'est vraiment facile.

Cependant, mon master sera en néerlandais, car vous devez communiquer avec les patients. Vous devez travailler dans un hôpital, donc la médecine est le seul sujet aux Pays-Bas qui nécessite de connaître le néerlandais. Je dois apprendre le néerlandais pour le programme de master, mais nous avons des cours de néerlandais à l'université. En un an et demi, je dois être courante pour pouvoir continuer avec le Master.

Équilibre travail-vie personnelle

Tout le monde sait que la médecine demande beaucoup de travail, de longues journées d'étude et peut-être des nuits blanches quand un examen approche. C'est vrai, et je ne le nie pas. J'ai des jours où j'étudie presque sans arrêt. Mais si vous êtes bon en gestion du temps, vous pouvez aussi trouver beaucoup de temps pour vous. La première année, j'ai eu un peu de mal. Au premier semestre, je ne pense pas avoir eu beaucoup de temps pour des activités sociales. Mais maintenant ça va, et ce n'est que deux semaines avant un examen que je commence à me concentrer intensément sur les études.

Je ne refuse généralement jamais d'activités sociales. Je trouve toujours du temps pour mes amis, pour me détendre, pour faire quelque chose le week-end. À Groningen, vous avez un festival, un marché, plein de choses qui se passent tout le temps. Généralement, vous pouvez trouver des choses à faire en ville ou simplement avec des amis chez quelqu'un.

La partie la plus difficile

Le fait que soudainement, vous devez tout comprendre par vous-même. Vous n'avez personne sur qui compter ; vous devez gérer votre loyer, vos finances, vous occuper du ménage, faire les courses. Vous devez prêter attention à votre vie sociale et à tout le reste. Et bien sûr, la première fois que vous vous retrouvez dans un pays différent, vous êtes seul(e) car vous n'avez pas d'amis. Cela peut être un peu effrayant, mais petit à petit, tout s'améliore. Et croyez-moi, ça s'améliore vraiment. Vous commencez à apprendre à tout gérer, à vous faire des amis, et tout finit par bien se passer.

Le mal du pays

Oui, en tant qu'étudiant international, le mal du pays est vraiment une grande partie de l'expérience. Mais ça aide vraiment de savoir que vous avez de bons amis ici qui se soucient de vous. Et puis, bien sûr, vous rentrez chez vous, et tout en vaut la peine parce que vous revoyez votre famille et vos amis.

Les Pays-Bas sont-ils polyvalents ?

Ils offrent certainement des opportunités tant pour ceux qui s'intéressent aux STEM qu'aux arts. Aux Pays-Bas, il existe des universités de recherche et des universités de sciences appliquées, répondant à différentes préférences. À Groningen, vous avez de nombreuses options.

Pour les domaines axés sur la théorie comme la médecine, le droit ou l'ingénierie, les universités de recherche offrent une théorie approfondie et des opportunités de recherche.

Pour les domaines plus pratiques comme la psychologie, la communication internationale, le commerce ou les arts, les universités de sciences appliquées mettent l'accent sur l'expérience pratique plutôt que sur la théorie. Les deux types d'universités offrent des opportunités égales et sont reconnus au même niveau.

Conseils d'Alexia

Pour un élève de 3ème

Ne laisse personne te dire que tes rêves sont trop grands ; si tu en as un, fonce. Ne te dévalorise pas car la seule limite que nous avons réellement est notre propre esprit. Tu peux accomplir tout ce que tu veux, et si les gens te disent que tes objectifs sont trop élevés, c'est leur problème, pas le tien. Poursuis ces objectifs, et tu les atteindras si tu travailles assez dur.

La chance n'existe pas, tu crées ta propre chance.

Alexia

Pour un étudiant de première année

Ça s'améliore. Les gens ont peur quand ils arrivent ici, ils ne savent pas comment gérer tout ce qui les entoure. Ils ont le mal du pays et ils ont aussi l'impression de ne pas être à la hauteur parce que la charge de travail est si élevée. Nous parlons de l'université, d'un niveau académique dans un pays différent, dans une langue différente.

C'est vraiment difficile, mais tu es à la hauteur. Tu vas y arriver, et tu réussiras tout.

Alexia

Est-il difficile de postuler à l'international ?

Non, ce n'est pas difficile car beaucoup de pays sont ouverts aux étudiants internationaux. La seule partie difficile est d'obtenir les informations sur les procédures d'admission, car lorsque les gens veulent étudier à l'étranger, ils ne savent tout simplement pas par où commencer. Tu peux obtenir ces informations soit auprès de conseillers d'études, soit simplement en faisant une recherche Google sur le site web de la faculté à laquelle tu veux postuler. L'aspect principal est d'être informé et de prendre une décision éclairée sur la faculté qui te convient. Si tu commences à travailler au lycée, que tu es vraiment ambitieux, et que tu as tout ce dont tu as besoin, alors il n'y a aucun problème.

College ListEssay ReviewBrag Sheet

Êtes-vous prêt à étudier à l'étranger dans votre université de rêve ?
Assurez le succès de votre candidature universitaire
avec Guidance App

😀

Alexia
de Romania 🇷🇴

Durée des études

sept. 2023 — juil. 2026

Bachelor

Medicine

Learn more ->
University of Groningen

University of Groningen

Groningen, Netherlands🇳🇱

Read more ->

✍️ Interview par

interviewer image

Mara de Romania 🇷🇴

High School Student from Romania

Learn more ->
      Whatsapp