Back to Blog
Undergraduate15 сентября 2026 г.

5 фраз, которые говорят университеты, и что они на самом деле имеют в виду

Veronica Lee

by Veronica Lee

5 фраз, которые говорят университеты, и что они на самом деле имеют в виду

У университетов есть публичный голос и приватный. Публичный голос звучит на сайте приемной комиссии, на информационной сессии, в письме, которое приходит через неделю после того, как вы подписались на рассылку. Приватный голос звучит в комнате приемной комиссии, и вы никогда его не услышите.

Но прочитать его можно. Он есть в страницах с политикой тестирования, в Common Data Sets, в мелком шрифте условий финансовой помощи и в том, что на самом деле происходит с заявками таких студентов, как вы. В Borderless мы изучили немало таких данных, включая 138 отклоненных заявок и 138 историй поступления с полной стипендией. Вот пять фраз, которые говорят университеты, с переводом.

«У нас test-optional».

Что они на самом деле хотят: очень высокий балл SAT или ACT — от каждого, у кого он есть.

Начнем с того, кто до сих пор так говорит. В требованиях к заявке Гарварда теперь написано: «Harvard requires the SAT or ACT» («Гарвард требует SAT или ACT»). На странице о тестировании Стэнфорда сказано, что баллы ACT или SAT обязательны, а необязательными они были только для выпуска 2029 года. MIT требует их от абитуриентов первого курса и переводников. Йель требует баллы от всех абитуриентов и позволяет лишь выбрать, какой тест сдавать. Даже Принстон, последний из Лиги плюща, кто держался до конца, объявил, что снова будет требовать SAT или ACT начиная с цикла 2027–28 годов, так что те, кто подает заявку в этом году, — последний поток, для которого тесты необязательны.

А теперь то, что важно именно для вас. Там, где «необязательно» все еще существует, для международного абитуриента это не нейтральная опция. Сотрудник приемной комиссии, который никогда не видел табель вашей школы, не может понять, что означает 96 из 100 баллов по вашей национальной программе. Балл теста — единственное число, которое можно сравнить между абитуриентами из 40 стран. Когда мы прогнали 138 отклоненных заявок международных абитуриентов через наш диагностический инструмент, отсутствие результата теста встречалось в 83 процентах случаев. Студенты, которые все же получили полные стипендии при test-optional политике, например Анель в Принстоне или Натали в Стэнфорде, компенсировали это настолько сильным профилем, что балл теста стал неважен.

Что делать: если вы можете набрать балл в среднем диапазоне 50 процентов (middle 50) поступивших в конкретный университет, сдайте тест и отправьте результат. Относитесь к «необязательно» как к «необязательно для тех, чьи табели мы и так понимаем».

«Просто будьте собой».

Что они на самом деле хотят: будьте собой, но так, как они еще не читали десять тысяч раз.

Этот совет искренний. Сотрудники приемной комиссии действительно хотят увидеть живого человека, и эссе победителей полных стипендий, которые мы анализировали, были про воображаемые татуировки, арфу дедушки, кулинарию бабушки — но никогда про «почему я хочу поступить в университет». Но «будьте собой» не значит «пишите первое, что придет в голову». Сотрудник приемной комиссии в селективном университете за сезон читает сотни эссе про победу в дебатах, волонтерскую поездку, дедушку или бабушку-иммигранта и момент, когда спорт научил стойкости. Вы сами, рассказанные так же, как рассказывают все, — невидимы.

Половина отклоненных заявок, которые мы изучили, страдала от разных версий одной и той же проблемы: эссе говорило об одном, внеучебная деятельность — о другом, дополнительное эссе — о третьем, и сотрудник приемной комиссии не мог закрыть досье одной фразой о том, кто такой этот абитуриент.

Что делать: выберите то в себе, что не смог бы написать никто другой в вашей школе, и постройте всю заявку так, чтобы каждая ее часть подтверждала именно этого человека. Конкретное побеждает впечатляющее.

«Это эссе необязательно».

Что они на самом деле хотят: если вы его пропустили, они решат, что вы не очень-то и хотели к ним поступить.

Необязательные вопросы есть почти в каждой заявке — от раздела Additional Information в Common App до дополнительных эссе, которые добавляют отдельные университеты. Они необязательны в том смысле, что ваша заявка будет рассмотрена и без них. Но они не необязательны в том смысле, который действительно важен: сотрудник приемной комиссии замечает, кто потратил лишний час, а кто нет, и читает это как показатель заинтересованности.

Есть и вторая цена. Дополнительное эссе «почему именно мы» — это место, где сотрудник приемной комиссии проверяет, знаете ли вы что-то конкретное об университете, и в нашей выборке отклоненных заявок общее, шаблонное эссе встречалось в 66 процентах случаев, включая одного студента, который назвал не тот факультет внутри университета. Незаполненное необязательное эссе — это тихий родственник шаблонного дополнительного эссе.

Что делать: пишите каждое необязательное эссе, если только вам действительно нечего добавить к тому, что уже сказано в остальной части заявки. И делайте его конкретным именно для этого университета: назовите программу, лабораторию, курс, преподавателя.

«У нас очень щедрая финансовая помощь».

Что они на самом деле хотят сказать: если честно, помощь у них действительно есть. Просто она крайне ограничена и крайне конкурентна, особенно для международных студентов.

Обе части правдивы. Полная стипендия в американском университете может покрыть обучение, проживание, питание, перелеты и визовые сборы, и студенты из наших историй получили именно это в 74 университетах в 16 странах. Загвоздка в том, как мало таких стипендий для студентов, которым нужно покрытие всех расходов, и как сужается этот круг для международных абитуриентов. Большинство американских университетов используют need-aware политику для международных абитуриентов, то есть сумма запрашиваемой помощи влияет на решение о зачислении, а университеты, которые обещают покрыть полную нужду без учета ваших финансов при рассмотрении заявки, — это список из десяти вузов.

Что делать: ищите на странице о финансовой помощи слова «international» и «need-blind» в одном предложении. Если их там нет, считайте, что запрос большой суммы помощи снижает ваши шансы, и составляйте список университетов так, чтобы как минимум несколько из них могли сказать «да» и зачислению, и финансовой помощи.

«Мы хотим, чтобы вы подали заявку!»

Что они на самом деле хотят: больше заявок. Каждая дополнительная заявка снижает процент зачисления, поднимает место в рейтинге и приносит сбор за подачу.

Именно эта фраза стоит за рассылкой, глянцевой брошюрой и письмом «вы отлично нам подходите», которое приходит после того, как вы хорошо сдали тест. Экономика здесь простая. Сбор за подачу заявки составляет примерно от 50 до 85 долларов за университет — его можно отменить по причине материальных трудностей, но большинство международных абитуриентов платят полностью. Что еще важнее, процент зачисления — одно из чисел, которое делает университет селективным в глазах общества, и самый простой способ его снизить — привлечь больше заявок, не увеличивая при этом число зачисленных. Та же логика стоит за демонстрируемым интересом: университеты отслеживают, кто, скорее всего, скажет «да», потому что высокий процент явки (yield rate) тоже работает на их репутацию.

Что делать: относитесь к рекламным письмам от университетов как к маркетингу, а не как к сигналу о ваших шансах. Составляйте список университетов на основе среднего диапазона 50 процентов поступивших (middle 50) и политики финансовой помощи, а не того, кто вам написал.

Начните свой собственный путь

Все это не означает, что университеты вам лгут. Это означает, что публичный голос написан для всех, а приватный — для приемной комиссии, и заявки, которые побеждают, — это те, что отвечают именно второму голосу.

Kai, ИИ-консультант по поступлению от Borderless, создан для того, чтобы читать этот второй голос вместе с вами. Расскажите Kai о своих оценках, баллах и бюджете, и он составит список университетов на основе политик, которые применимы именно к вам, превратит каждый дедлайн в задачу и поможет проработать каждое эссе, включая необязательные. Пользоваться им бесплатно.

Начните с Kai и прочитайте истории студентов, которые поступили.

Graduation Cap
Every university, now within reach with Kai
Get started with Kai