¡Es hora del espectáculo! Completa la Common App

Introducción a la Common App

La Common App es una plataforma en línea a través de la cual puedes solicitar admisión en hasta 20 universidades. Alrededor de 1,000 universidades están en la Common App, pero no todas las escuelas la utilizan. Por ejemplo, MIT, Georgetown y las escuelas UC no están en la Common App y tienen sus propios sistemas de solicitud. A través de la Common App, puedes enviar solicitudes, ensayos y cartas de recomendación, todo en un solo lugar. Es una plataforma muy conveniente que facilita el proceso de solicitud.

Dentro de la Common App, creas tu lista de universidades y completas las siguientes secciones:

• Familia
• Educación
• Actividades
• Escritura (tus ensayos)
• Cursos y Calificaciones

Configura tu cuenta

Para comenzar, ve a la página de inicio de la Common App, haz clic en "Crear cuenta" y selecciona "Estudiantes de primer año" si estás solicitando como estudiante de nuevo ingreso.

Luego, continúa completando las siguientes secciones:

• Correo electrónico
• Contraseña
• Nombre legal (debe coincidir con tu pasaporte)
• Apellido/nombre de familia
• Fecha de nacimiento
• Número de teléfono

🗣️ veronica dice...

Veronica Lee

Experta en admisiones

Para tu dirección de correo electrónico, utiliza un formato profesional como [email protected]. Agregar números es aceptable, pero evita correos electrónicos incómodos como [email protected].

Sección de Perfil + Exención de tarifa de la Common App

La Common App incluye un conjunto de preguntas estándar formuladas por todas las universidades, que cubren temas como tu origen e información educativa. Solo necesitas completarlas una vez, y se enviarán a todas las universidades a las que solicites. La sección de Perfil es una de estas secciones estándar.

Esta sección es sencilla, pero aquí hay algunas cosas importantes a tener en cuenta:

Información personal: Tus nombres y apellidos deben ser tus nombres legales (exactamente como aparecen en tu pasaporte)

Demografía: Si no ves inmediatamente una opción que se aplique a ti, selecciona primero la categoría amplia. Por ejemplo, si eres blanco, selecciona "Blanco" y luego busca una opción "Otro" donde puedas especificar tu origen. Por ejemplo, alguien de Uzbekistán seleccionaría: Blanco → Otro → Asia Central

Idiomas: Solo enumera los idiomas en los que realmente eres competente. Si no puedes mantener una conversación básica en un idioma, no lo incluyas como uno de tus idiomas.

Geografía y Nacionalidad: Cuando se te pregunte "¿Tienes la intención de solicitar una visa estadounidense nueva o diferente?", selecciona "Sí" y elige el tipo de visa "F-1 Estudiante". (Selecciona esta opción a menos que ya tengas una tarjeta verde.)

Exención de tarifa de la Common App

Si eres un estudiante internacional de bajos ingresos y pagar las tarifas de solicitud sería una carga financiera significativa, podrías calificar para exenciones de tarifas. La opción más relevante probablemente sea: Puedes proporcionar una declaración de apoyo de un funcionario escolar, consejero de acceso universitario, oficial de ayuda financiera o líder comunitario. Si seleccionas esta opción, tu consejero universitario (o director actuando como consejero universitario) deberá verificarla. En este caso, selecciona la opción y firma con tu nombre completo.

La siguiente sección es Familia. Es sencilla y toma alrededor de 5 minutos completarla. Si no estás seguro sobre alguna información, pregunta a tus familiares para proporcionar los detalles correctos.

Sección de Educación

La sección de Educación es muy importante - proporcionarás detalles sobre tu escuela secundaria, calificaciones y logros. Aquí te explicamos cómo manejar una parte clave:

Escuela secundaria actual o más reciente: Si tu escuela no está en la lista, desplázate hacia abajo y selecciona "No veo mi escuela secundaria en esta lista". Luego podrás ingresar los detalles de tu escuela manualmente.

Año sabático

Si tomaste un año sabático, marca "Tomó o tomará un año sabático" y deberás proporcionar una "Declaración de Año Sabático" explicando por qué lo tomaste y qué hiciste durante ese tiempo. Si no tomaste un año sabático y seguiste un horario regular de escuela secundaria, selecciona "Sin cambios en la progresión".

Otra escuela secundaria: Si asististe a múltiples escuelas secundarias, debes proporcionar detalles para cada una. Recuerda que las escuelas secundarias son los grados 9-12, por lo que solo necesitas agregar las escuelas a las que asististe durante esos años. Si cambiaste de escuela en el grado 4, no necesitas agregarla. Si cambiaste de escuela, deberás proporcionar una explicación de por qué lo hiciste.

Calificaciones: Cuando completes esta sección, ¡habla primero con tu consejero/director! Es importante que todo lo que reportes aquí coincida con lo que tu consejero envía. Por ejemplo, si indicas que tienes un rango de clase pero tu consejero dice que no, esto crea confusión.

• Tamaño de la clase graduada es el número total de estudiantes que se graduarán contigo en el mismo año.
• Rango de clase: Si no tienes uno, selecciona "Ninguno". Si tienes un rango de clase, hay dos formas comunes de reportarlo:
  • Exacto es tu rango numérico real (ejemplo: 3/200)
  • Decil muestra tu rango como un porcentaje (ejemplo: Top 10%)
• Informe de escala de GPA se refiere a la calificación máxima posible en el sistema de tu escuela - ¿sobre qué número se calculan tus calificaciones?
• GPA acumulativo es tu promedio de todas las calificaciones desde el grado 9 hasta tu semestre o trimestre actual:
• GPA ponderado significa que las calificaciones se escalan según la dificultad del curso - los cursos más difíciles valen más
• GPA no ponderado significa que cada materia tiene el mismo peso, lo cual es más común para estudiantes internacionales

Cursos del año actual o más reciente: Enumera todos los cursos que estás tomando actualmente este año. Ten a mano tu horario escolar para asegurarte de no olvidar ninguna clase. Puedes tener entre 2 y 20 clases para reportar, dependiendo de tu escuela. Para clases regulares (lo cual es más común para estudiantes internacionales, sin ninguna colocación avanzada u honores), selecciona "Regular/Estándar" para el nivel del curso.

Honores: En esta sección, enumera hasta 5 premios académicos o no académicos, becas, Olimpiadas u otros logros de los últimos años. No te preocupes si no tienes muchos premios - ¡eso está perfectamente BIEN!

🗣️ veronica dice...

Veronica Lee

Experta en admisiones

Como estudiante internacional, es probable que tus premios sean de tu país de origen y pueden no ser familiares para los comités de admisión. Aprovecha al máximo el límite de 100 caracteres para proporcionar contexto para cada premio y explicar cualquier abreviatura. Esto ayuda a los oficiales de admisión a comprender la importancia de tus logros.

Sección de Pruebas

Aquí puedes reportar puntajes de pruebas estandarizadas como ACT, SAT/SAT Subject, AP, IB, Cambridge, TOEFL, PTE Academic, IELTS y Duolingo English Test. Si necesitas más información sobre estas pruebas, consulta el capítulo de Dominio del Inglés y el capítulo de Pruebas Estandarizadas.

Recuerda que aunque reportarás los puntajes por ti mismo en la Common App, la mayoría de las universidades requieren puntajes oficiales enviados directamente por las agencias de pruebas (como College Board para SAT). Siempre revisa los requisitos y políticas específicas de pruebas de cada universidad.

En la misma sección, también verás la siguiente pregunta:

Si tu país tiene exámenes nacionales (como el Examen Nacional Unificado/ЕНТ en Kazajistán o ЕГЭ en Rusia), indícalo en tu solicitud. Si aún estás en la escuela secundaria y no has tomado estos exámenes, ingresa '0' para el número de exámenes realizados. Si tomaste un año sabático y completaste estos exámenes, reporta tus puntajes para cada materia por separado.

Sección de Actividades

Esta es una de las secciones más importantes de la Common App donde enumerarás hasta 10 de tus actividades extracurriculares. Para instrucciones detalladas sobre cómo completar esto, consulta el capítulo de Descripción de Actividades Extracurriculares.

Al enumerar tus actividades, coloca las más significativas primero. Tus 3 principales actividades deben mostrar un alto compromiso, y al menos una debe estar relacionada con tu carrera prevista. Coloca las actividades menos significativas más abajo en la lista.

Sección de Escritura + Información Adicional

En esta sección, enviarás tu declaración personal de la Common App (cubierta en el capítulo de Declaración Personal y disponible para revisión en la herramienta de Revisión de Ensayos).

También puedes proporcionar información adicional sobre:

• Eventos significativos que afectaron tu rendimiento académico
• Circunstancias familiares o de salud importantes
• Detalles adicionales sobre tus actividades
• Premios adicionales que no cupieron en Honores
• Aspectos únicos de tu escuela o país no mencionados en otra parte

No incluyas:

• Un ensayo adicional
• Pasatiempos o actividades menores que no fortalecen tu solicitud

🗣️ veronica dice...

Veronica Lee

Experta en admisiones

Mantén la sección de Información Adicional clara y concisa. Recuerda que los oficiales de admisión tienen muchas solicitudes que leer - no quieren revisar información innecesaria.

Creando tu Lista de Universidades

Ahora que tu solicitud general está completa, puedes agregar tus universidades. Ve a la pestaña de Búsqueda de Universidades, busca cada universidad por nombre y haz clic en "Agregar" para ponerla en tu lista. Puedes agregar hasta 20 universidades a través de Common App. Si no encuentras una universidad, revisa su sitio web - es posible que utilicen su propio sistema de solicitud en lugar de Common App.

Para obtener ayuda con la creación de tu Lista de Universidades, consulta el capítulo de Búsqueda de Universidades.

Una vez que hayas agregado tus universidades, las verás todas listadas bajo la pestaña Mis Universidades.

Cada universidad que agregues mostrará información importante, incluyendo fechas límite de solicitud, tarifas, becas, requisitos de pruebas y otros detalles clave.

Cada universidad tendrá sus propias preguntas específicas que varían según la institución. Aquí es también donde tú y tus padres deberán firmar el acuerdo de Decisión Temprana si estás aplicando por Decisión Temprana.

La página de Escritura es donde encontrarás las preguntas suplementarias de cada universidad. Para obtener ayuda con la redacción de ensayos suplementarios, consulta el capítulo de Ensayos Suplementarios.

🗣️ veronica dice...

Veronica Lee

Experta en admisiones

Asegúrate de completar todas las preguntas y ensayos suplementarios, incluso si están marcados como opcionales. Pregúntate: si no estás motivado para escribir un ensayo suplementario, ¿cuánto deseas realmente asistir a esa universidad? ¡Considera que nada es opcional!

Agregando a tu Consejero y Recomendadores

Para invitar a los recomendadores, ve a cualquier universidad de tu lista y selecciona 'Recomendadores y FERPA' en el lado izquierdo. Las invitaciones se aplicarán a todas las universidades de tu lista, por lo que solo necesitas invitar a cada persona una vez. Ten en cuenta que solo puedes agregar recomendadores después de completar la sección de Educación.

Primero deberás completar la Autorización de Liberación FERPA. Cuando se te pregunte si renuncias a tu derecho de revisar las recomendaciones, selecciona "Renuncio a mi derecho..." Esto significa que no podrás ver lo que tus recomendadores escriban sobre ti.

Después de completar esto, puedes invitar a profesores, consejeros y otros recomendadores. Verás si las cartas son requeridas u opcionales para cada escuela, y cuántas cartas aceptan. Los requisitos de las cartas varían según la universidad. Para obtener orientación sobre las cartas de recomendación, consulta el capítulo de Recomendaciones.

Cuando invites a los recomendadores, recibirán un correo electrónico de Common App notificándoles que los has agregado. Luego se les pedirá que creen una cuenta de Common App (o usen la existente) y completen los pasos necesarios.

Así es como se ve el correo electrónico para el recomendador

Consejero

El consejero necesita completar primero su Perfil, proporcionando mucha información detallada sobre ellos mismos y la escuela. Pueden subir un PDF del perfil de la escuela en su página de Perfil, lo cual es altamente recomendado. Como esto lleva tiempo, pide a tu consejero que comience este proceso temprano.

El consejero deberá subir varios documentos requeridos:

• Informe escolar (expediente académico con tus calificaciones y otra información)
• Carta de recomendación del consejero
• Calificaciones de mitad de año (cuando estén disponibles)
• Calificaciones finales (cuando estén disponibles)

Profesor

Tus profesores tienen una tarea más simple - solo necesitan enviar su carta de recomendación y responder estas preguntas:

• Duración y contexto de conocerte como estudiante
• Palabras que mejor te describen
• Niveles de grado en los que te enseñaron
• Lista de cursos que te enseñaron, incluyendo el nivel de dificultad

Otro Recomendador

La sección de "Otro Recomendador" es similar - solo necesitan proporcionar una carta de recomendación. Algunas universidades restringen los tipos de recomendadores "Otros" que aceptan. Por ejemplo, Bates College solo permite:

• Profesor de Artes
• Clero
• Entrenador
• Consejero de Acceso Universitario
• Empleador

Si deseas una carta de alguien fuera de estas categorías (como un coordinador de programa de intercambio), envía un correo electrónico a la universidad para preguntar si esa persona puede enviar su carta directamente. Si es aprobado, pide a tu recomendador que la envíe por correo electrónico a la universidad.

Una vez que termines este proceso para una universidad, tus recomendadores quedarán guardados en el sistema. Para universidades adicionales, solo tendrás que asignar estos recomendadores ya invitados a cada escuela.

Podrás hacer un seguimiento del estado de envío de tus recomendadores en esta página. Cuando envíen sus cartas, aparecerá aquí. Si no han enviado sus cartas a medida que se acerca la fecha límite, recuerda enviarles un recordatorio.

Enviando tu Common App

Una vez que completes todas las secciones, verás marcas de verificación verdes para cada una. Una marca de verificación faltante significa que algo está incompleto. Recuerda que todas las preguntas con una estrella roja (*) deben ser respondidas.

Cuando todo tenga marcas verdes, podrás revisar tu solicitud completa en PDF. Descárgala para mostrarla a otros antes de enviarla. Revisa minuciosamente - ¡esto es importante!

A continuación, pagarás la tarifa de solicitud (o confirmarás la exención de tarifa si la solicitaste), firmarás con tu nombre completo y enviarás.

Después de enviar una solicitud, aún puedes hacer cambios para enviar a otras escuelas. Los cambios no afectarán las solicitudes que ya hayas enviado.

Una vez enviada, las universidades te enviarán detalles para acceder a tu portal de solicitante. Allí podrás hacer un seguimiento del estado de tu solicitud y verificar si todos los materiales han sido recibidos.