نبذة صغيرة عني
مرحبًا! اسمي Andreea، وأنا من تيميشوارا في رومانيا. درست الموسيقى طوال سنوات تعليمي، من الصف الأول حتى نهاية المرحلة الثانوية، في Ion Vidu National College of Arts. تعلمت العزف على البيانو لمدة ثماني سنوات قبل أن أنتقل إلى الغناء الكلاسيكي في المرحلة الثانوية.
للأسف، تزامنت أول سنتين إلى ثلاث سنوات من دراستي الثانوية مع جائحة كوفيد-19، ما عطّل دراستي للغناء. لكن لحسن الحظ، كانت لدي معلمة رائعة شجعتني على الاستفادة قدر الإمكان من الوقت المتبقي لي والتقدم إلى أي جامعة أرغب فيها. قادني هذا الدعم في النهاية إلى سويسرا، حيث درست بكالوريوس الآداب في الموسيقى، بتخصص الغناء الكلاسيكي، في Haute École de Musique de Genève.
بعيدًا عن الموسيقى، أمزح أحيانًا قائلة إن هواياتي تشبه هوايات سيدة مسنّة، فأنا أحب إعداد المخبوزات والكروشيه. وخلال سنتي الجامعية الثانية، عرّفتني صديقة أيضًا على التسلق، فتعلقت به. والآن أصبحت رسميًا من الأشخاص الذين يمتلكون حذاءً للتسلق!
لماذا اخترت الدراسة في الخارج
بصراحة، أعتقد أنني كنت دائمًا أحمل رغبة في الرحيل والاستكشاف وتجنب البقاء في مكاني. لطالما كان الطموح دافعي، وهو ما ألهمني الدراسة في الخارج. رأيت فيها فرصة لاستكشاف مسار أكاديمي مختلف، وتجربة بيئة جديدة، وتوسيع فهمي إلى ما يتجاوز ما تعلمته في رومانيا.
شعرت، بطريقة ما، أن أمامي خيارين: إما مواصلة الدراسة في معهد موسيقي روماني، حيث طريقة التعامل مع الموسيقى مألوفة لي إلى حد ما، أو الرحيل والتعرف إلى طرق أخرى للنظر إلى الأمور. بالنسبة لي، كان الهدف الانفتاح على وجهات نظر مختلفة وإيجاد مزيد من الفرص والمسارات في اتجاهات متعددة.
لنأخذ الموسيقى المعاصرة مثلًا. هذا ليس مثالًا مثيرًا للجدل بحد ذاته، بل هو شيء لا يحظى في رومانيا بالاهتمام نفسه الذي يحظى به في الخارج، حيث يُستكشف هذا النوع الموسيقي على نطاق أوسع بكثير. هناك فكرة شائعة تقول إن الموسيقى المعاصرة شيء لا يفهمه أحد، لكنك عندما تؤديها فعلًا، تبدأ بفهمها. وهذا هو الفرق بين تجربة أشياء مختلفة وتعلم فهمها وفتح عينيك على إمكانات جديدة للمستقبل، وبين البقاء على الطريق المعتاد.
لحسن الحظ، كان والداي يدعمانني دائمًا. كانا يؤمنان بأنني أعرف ما أفعله، رغم بعض ترددهما بشأن مواصلتي التعليم العالي بدلًا من دخول سوق العمل مباشرة. وطبعًا، هناك جانب عملي أيضًا. فعندما تكون طالبًا، عليك إعالة نفسك حتى لو لم تكن تعمل بعد في مجال تخصصك، وحتى بعد التخرج، لا يوجد ضمان بأنك ستجد وظيفة. ومع ذلك، شجعاني على خوض التجربة.
لماذا سويسرا؟
عندما كنت أختار مكان الدراسة، تقدمت إلى Haute École de Musique de Genève، وإلى برنامج في الأدب في أمستردام، فقط لأرى إن كنت قادرة على ذلك. والمضحك أنني قُبلت في كليهما!
قررت الذهاب إلى سويسرا جزئيًا لأنني كنت أتحدث الفرنسية بالفعل، لذلك كانت الدراسة في بلد ناطق بالفرنسية خيارًا منطقيًا. لكن في فرنسا مثلًا، هناك عدد قليل جدًا من المؤسسات الموسيقية التي تقدم درجة البكالوريوس، إذ تمنح عادة أنواعًا أخرى من المؤهلات. والقبول في هذه المؤسسات القليلة صعب للغاية، وغالبًا ما يبدأ الطلاب دراسة البكالوريوس في سن أكبر. وينطبق الأمر نفسه إلى حد ما على جنيف: بدأت الدراسة في سن 18، وكنت أصغر طالبة غناء في دفعتي. كان معظم زملائي في العشرينيات من العمر.
عملية التقديم
كانت عملية التقديم واضحة إلى حد كبير في الواقع. استخدمت الموقع الرسمي لـHaute École de musique de Genève، ولم أحتج إلى مساعدة أحد لأنني كنت أتحدث الفرنسية، وكانت جميع المعلومات متاحة للجميع وسهلة الفهم. يُفتح باب التقديم عادة قرب نهاية يناير، وتستمر المهلة حتى بداية مارس، لذلك قدمت طلبي في فبراير. وكان عليّ أيضًا كتابة رسالة دافع أشرح فيها لماذا أريد الدراسة هناك.
أما الوثائق، فطلبوا المستندات المعتادة، مثل هويتي وكشف درجاتي في المرحلة الثانوية. وبعد اجتياز امتحان البكالوريا، كان عليّ أيضًا تقديم شهادة إنهاء المرحلة الثانوية لإثبات نجاحي. وبحسب علمي، لم تكن درجاتي المدرسية ووثائقي هي العامل الحاسم في القبول. ما كان مهمًا حقًا هو اختبار الأداء. وإليكم معلومة طريفة عن سويسرا: عندما تسجل في الجامعة، يضعون فعلًا ملصقًا على شهادة البكالوريا الثانوية!
تطلب اختبار الأداء ثلاث مقطوعات من اختياري، بشرط أن تستوفي معايير معينة. كان عليّ أن أختار مقطوعات بلغتين مختلفتين على الأقل، ومن حقبتين موسيقيتين مختلفتين، وأن أنوع في الأساليب والمؤلفين. ببساطة، أرادوا التأكد من قدرتي على إظهار شيء من التنوع كمؤدية. أُجري الاختبار عبر الإنترنت، وكان عليّ إرسال مقاطع فيديو لي وأنا أغني. كان الاختبار سهلًا نسبيًا بالنسبة لي، إذ استطعت الاعتماد على كل ما تعلمته خلال المرحلة الثانوية للاستعداد له.
كان عليّ أيضًا إثبات إجادتي للفرنسية. المستوى المطلوب لدراسة البكالوريوس هو B1. وقد اجتزت اختبار DELF B2 خلال سنتي الأخيرة في المدرسة الثانوية. وكانت لدي أيضًا شهادة Cambridge في اللغة الإنجليزية بمستوى C2. لم يطلبوها مني، لكنني أرسلتها على أي حال.
بعد تقديم كل شيء، انتظرت حتى مايو للحصول على النتائج. وفي النهاية، كان اختبار الأداء أهم جزء في العملية كلها.
الرسوم الدراسية والدعم المالي
عندما تقدمت لأول مرة، كانت الرسوم الدراسية 500 فرنك سويسري لكل فصل دراسي، أي 1,000 فرنك سويسري سنويًا. ومنذ ذلك الحين، ارتفعت الرسوم، ولم تكن الزيادة متناسبة بين الطلاب السويسريين والدوليين. يدفع الطلاب السويسريون الآن نحو 700 فرنك سويسري للفصل، بينما يدفع الطلاب الدوليون 1,050 فرنكًا سويسريًا. وتنطبق هذه الرسوم الجديدة على الجميع، بمن فيهم الطلاب الذين التحقوا بالجامعة عندما كانت الرسوم القديمة سارية.
لحسن الحظ، توجد فرص للحصول على مساعدات مالية في جنيف. من أمثلتها Hans Wilsdorf Foundation، وهي مؤسسة خاصة تقدم دعمًا ماليًا للطلاب. يمكنك التقدم للحصول على مساعدة مالية بدءًا من سنتك الثانية، ويعتمد المبلغ الذي تحصل عليه على احتياجاتك المالية.
يتطلب الطلب عددًا لا بأس به من الوثائق. على سبيل المثال، عليك تقديم آخر ثلاث قسائم راتب لكل من والديك، إلى جانب مستندات توضح ضرائب الدخل والضرائب العقارية التي يدفعانها. وفي حالتي، كان ذلك يعني تقديم إقرارات مالية صادرة عن ANAF في رومانيا. والفكرة هي إعطاء المؤسسة صورة واضحة عن الوضع المالي لأسرتك حتى تتمكن من تقييم مقدار الدعم الذي قد تحتاج إليه.
لم أضطر إلى العمل خلال دراستي، إذ تمكنت من تدبير أموري بالدعم المالي الذي أتلقاه. لكن بصفتي طالبة دولية تحمل تصريح إقامة من فئة B، لا يُسمح لي بالعمل إلا 15 ساعة في الأسبوع (و40 ساعة في الأسبوع خلال العطلات)، ما يجعل العثور على وظيفة صعبًا إلى حد كبير. فليس هناك كثير من أصحاب العمل المستعدين لتوظيف الطلاب ضمن هذه الشروط.
أتلقى 600 فرنك سويسري شهريًا من المؤسسة التي تقدم المساعدة المالية، وهذا يساعدني على تغطية تكاليف السكن. أما الطعام، فأنفق عليه نحو 70 فرنكًا سويسريًا شهريًا لأنني نباتية، بينما قد ينفق أصدقائي الذين يأكلون اللحوم ما يصل إلى 200 فرنك سويسري.
إضافة إلى الدعم المالي الشهري، تمكنت أيضًا من التقدم للحصول على مساعدة مالية تُدفع لمرة واحدة خلال فترة صعبة ماليًا. وهذا يعني أنني استطعت الحصول على مبلغ يساعدني على تجاوز ذلك الظرف تحديدًا، من دون الحاجة إلى سداده أو خصمه من المساعدة الشهرية التي كنت أتلقاها أصلًا.
العثور على سكن في سويسرا
خلال دراستي للبكالوريوس، أقمت في سكن طلابي، لكن المجمعات السكنية الطلابية في سويسرا تُدار من جهات خاصة، ولا تديرها الجامعة مباشرة. لذلك، كان العثور على غرفة معقدًا بقدر استئجار شقة عادية.
من المهم أن تتذكر أن سويسرا ليست عضوًا في الاتحاد الأوروبي، ولهذا تُعد تصاريح الإقامة جزءًا مهمًا من الإجراءات. في حالتي، لم يكن لدي أي تصريح إقامة سويسري لأنني لم أكن قد بدأت الجامعة بعد. ولذلك، كان مالكو العقارات ومقدمو السكن مترددين في قبولي من دون تصريح ساري المفعول. وفي النهاية، اضطررت إلى مراسلة سكرتيرة الجامعة وطلبت منها الاتصال بالمسؤول عن السكن وشرح وضعي لمساعدتي في تأمين غرفة.
كانت حلقة مفرغة فعلًا: تحتاج إلى عقد إيجار للتقدم بطلب تصريح إقامة، وتحتاج إلى تصريح إقامة للحصول على عقد إيجار. لحسن الحظ، تمكنت في النهاية من العثور على سكن. كان يضم ثلاث غرف، لكل منها حمام خاص، بينما كان المطبخ مشتركًا.
واقع الحياة في الخارج في سويسرا
أول صدمة ثقافية لي
لم أتوقع أن يكون كل شيء ورديًا عندما انتقلت إلى سويسرا، لكنني لم أتوقع أيضًا أن يكون الناس صارمين إلى هذا الحد بشأن القواعد. السويسريون يقدّرون الهدوء والسكينة فعلًا، إذ يبدو أن حتى تشغيل سيفون المرحاض بعد الساعة 10 مساءً قد يصبح مشكلة! :))
انتقلت إلى هناك بمفردي، ومن أكبر الصدمات الثقافية أنني أدركت أن تحدثك باللغة لا يعني بالضرورة أنك ستنسجم مع الجميع. كنت أظن أن كل شيء سيكون على ما يرام لأنني أتحدث الفرنسية، وأنني سأكوّن صداقات بسهولة. لكن الأمور كانت مختلفة تمامًا. جعلني وجودي وسط أشخاص مختلفين جدًا عمن اعتدت عليهم في بلدي أدرك مدى اختلاف طرق الناس في التعامل مع الصداقة والعلاقات عمومًا.
تعلم الشعور بالانتماء بعيدًا عن الوطن
في البداية، كنت متقبلة إلى حد كبير فكرة الابتعاد عن الوطن. لكن مع ازدياد متطلبات دراستي، وجدت نفسي أسافر إلى تيميشوارا بوتيرة أكبر بكثير. وخلال آخر سنتين، وصلت إلى مرحلة كنت أعود فيها إلى المنزل مرة كل شهر تقريبًا.
الآن، خلال دراستي للماجستير، لا أشعر بالحاجة نفسها إلى العودة كثيرًا. أعتقد أن الدراسة والعيش في الخارج ينضجانك في النهاية بما يكفي لتتقبل بعض التغييرات التي تحدث. كما تتعرف إلى نفسك أكثر، وتفهم بدقة مقدار التواصل مع الوطن الذي تحتاج إليه لتشعر بأنك قريب منه، من دون أن تشعر بأن عليك البقاء هناك طوال الوقت.
الشيء الذي لم أعتد عليه بالتأكيد هو الطقس. خلال البكالوريوس، كان يبدو لي أن المطر لا يتوقف. أتعرفون ذلك الطقس المعتاد في أوروبا الغربية؟ مطر، ثم مطر، ثم مزيد من المطر. :))
لكن بعيدًا عن الطقس، أكثر ما أفتقده هو عائلتي، وكلبتي Mimi خصوصًا. إنها من فصيلة بيشون، وعمرها أحد عشر عامًا، وسُميت على اسم Mimì في أوبرا La Bohème.
كيف تبدو الدراسة في معهد موسيقي سويسري
أما المحاضرات والأساتذة، فقد عشت تجارب متنوعة. كان معظم أساتذة المواد الموسيقية العامة متساهلين جدًا، ولم يكونوا يولون الحضور أهمية كبيرة. أما أساتذة مواد تخصصي الأساسية فكانوا عمومًا أكثر متابعة، ومنهم أستاذتي في الغناء، ومدربو الأداء، وعازفو البيانو، ومدرسو النطق. وكانت معظم هذه الدروس فردية أيضًا، وهذا منطقي عندما تفكر في الأمر. فلكل شخص مقطوعاته الخاصة التي يعمل عليها واحتياجاته المحددة، لذلك تكون الدروس الفردية أكثر فائدة بكثير من العمل ضمن مجموعة. وخلال البكالوريوس، درست النطق أيضًا لمدة سنتين بأربع لغات مختلفة: الإيطالية والإنجليزية والفرنسية والألمانية.
في سويسرا، تتراوح الدرجات من 1 إلى 6، حيث 6 هي أعلى درجة، و4 هي الحد الأدنى للنجاح. كان هذا مختلفًا تمامًا عما اعتدت عليه في رومانيا، لذلك كان جانبًا آخر من النظام الأكاديمي عليّ التعرف إليه عندما بدأت الدراسة في الخارج. ومن الأمور المثيرة للاهتمام أيضًا في سويسرا أن الاختبارات التحريرية يمكن إجراؤها بالفرنسية أو الألمانية أو الإيطالية أو الإنجليزية، بغض النظر عن اللغة المتداولة في الكانتون الذي تدرس فيه. أما الاختبارات الشفهية فتُجرى باللغة الرسمية للكانتون.
أحد الأمور التي قدّرتها حقًا في الدراسة هنا هو كثرة المشاريع والعروض المتاحة. هناك فرص كثيرة للأداء، سواء بشكل منفرد أو ضمن جوقة، لذلك لا تكاد تنقصك المشاريع التي يمكنك المشاركة فيها. وقدّرت خصوصًا فرصة اكتساب الخبرة على المسرح مجانًا. وبفضل مشروع بحثي أشرف عليه أحد الأساتذة، أتيحت لي حتى فرصة الغناء في باريس، وكانت فرصة رائعة لاكتساب الخبرة.
بناء مسيرة في الأوبرا: أمور ينبغي أخذها في الحسبان
إذا كنت تفكر في سلوك مسار مشابه وبناء مسيرة في الغناء الكلاسيكي، فأشجعك بشدة على البقاء منفتحًا على الفرص.
بعد الدراسة، يمكنك التقدم إلى استوديو أوبرا. ولمن لا يعرف هذا المفهوم، فهو برنامج متخصص تعمل فيه عادة ضمن مجموعة صغيرة من المغنين، تضم أحيانًا نحو 15 شخصًا، وتركز حصريًا على الأوبرا، من التدريبات إلى الإنتاجات الكاملة. هناك ثلاثة أنواع رئيسية من استوديوهات الأوبرا: استوديوهات مستقلة، وأخرى تابعة لدور أوبرا، وثالثة تابعة لجامعات. شخصيًا، سأركز على الاستوديوهات المرتبطة بدور الأوبرا أو الجامعات، خصوصًا تلك التي تقدم مخصصًا ماليًا. أما الاستوديوهات المستقلة، فقد يكون الدعم المالي فيها أقل قابلية للتوقع بكثير.
يمكن أن توفر سويسرا بيئة جيدة لتطوير مسيرتك، لكن من المفيد أيضًا استكشاف ما تقدمه أماكن أخرى. فألمانيا والنمسا مثلًا لديهما تقاليد عريقة في الأوبرا.
كيف غيّرني العيش في الخارج
عندما أنظر إلى الوراء، أرى أن الدراسة في الخارج شكّلت شخصيتي بالتأكيد. من أهم ما تعلمته كيفية تجاوز المواقف الصعبة بسرعة أكبر بكثير من السابق. فلا بد أن تواجه الرفض، أو تحصل على درجات منخفضة، أو تقابل أشخاصًا لا يحبونك كثيرًا. تعلّمك هذه التجارب أنك لا تستطيع إرضاء الجميع دائمًا، وأن عليك تعلم التعامل مع ذلك والمضي قدمًا. وتعلمت أيضًا أن أنتبه أكثر إلى طريقة تواصلي وكيف قد يفهم الآخرون كلماتي. ومع الوقت، أصبحت أتعامل مع المواقف المختلفة بمزيد من التفكير والتفهم.
لعل التكيف مع الحياة الاجتماعية في سويسرا كان من أصعب جوانب التجربة كلها. بدا الناس أكثر تحفظًا، ولم يكن تكوين الصداقات سهلًا، إذ لم يكن هناك بالضرورة التوقع نفسه بالتواصل المتكرر أو ترتيب لقاءات للتعرف إلى شخص على مستوى شخصي. لكن نحو منتصف سنتي الأولى، تعرفت إلى شريكي آنذاك، ووجود شخص إلى جانبي جعل تجاوز تلك الفترة أسهل قليلًا. ومع ذلك، استغرق الأمر نحو سنة حتى وجدت دائرة أصدقائي الخاصة، لكنني وجدتها في النهاية.
بالطبع، حافظت على التواصل مع أصدقائي في رومانيا، لكن حياتنا جميعًا كانت تتغير. كنا ننمو في اتجاهات مختلفة، وكان عليّ تقبل أن الأمور تتغير أحيانًا ببساطة، وهذا طبيعي تمامًا.
نصيحتي
إذا كنت تفكر في الدراسة في الخارج، فأعتقد أنه من المهم أن تفهم أن التجربة لن تكون سهلة أو ساحرة دائمًا. ستكون فيها بالتأكيد لحظات صعود وهبوط، وقد يكون العيش في بلد آخر صعبًا بطرق لم تتوقعها قبل الرحيل.
ومع ذلك، فإن أهم نصيحة أقدمها هي أن تفكر دائمًا في الخطوات الثلاث التالية. لا تفكر في البكالوريوس وحده، بل في الماجستير وما يأتي بعده. فكّر في المكان الذي تريد العمل فيه، واللغات التي ستحتاج إلى تحدثها، ومدى قدرتك المتوقعة على التكيف مع الثقافة والناس، وحتى مدى تحملك للطقس. وكن واقعيًا بشأن المال أيضًا: ما الذي تملكه، وما الذي ينقصك، وما المساعدات المالية المتاحة. ماذا سيحدث إذا نفد مالك في منتصف الدراسة؟ هل ستضطر إلى ترك الدراسة أو الانتقال إلى مكان آخر؟ هذه أمور عليك التفكير فيها قبل اتخاذ قرار بهذا الحجم.





