العودة إلى جميع القصص

1 سبتمبر 2026

مهما فعلت، افعله بحب. رحلتي من تايلاند إلى NYU Abu Dhabi

author image

Pawanphat من Thailand 🇹🇭

Preview Image
Logo of NYU Abu Dhabi

مرحبًا، أنا باوانفات! أنا في الأصل من بانكوك، تايلاند، لكنني انتقلت إلى تشيانغ ماي عندما كنت صغيرة. التحقت بـUnity Concord International School، حيث درست منهجًا أمريكيًا. غيّرت مدرستي 7 مرات!

في وقت سابق من هذا العام، قُبلت في New York University Abu Dhabi بمنحة كاملة تغطي جميع النفقات، بما في ذلك السكن. تقدمت لدراسة الهندسة الحيوية، وسأبدأ رحلتي هناك في سبتمبر!

حب اللغات

منذ صغري، أردت السفر إلى الخارج. كان عمري 7 سنوات، خلال موعد طبي لمناقشة النمو المبكر للطفولة، عندما اكتشفت أنني أستطيع التحدث بما يصل إلى سبع لغات! منذ ذلك الحين، وأنا شغوفة باللغات. أتحدث الإنجليزية والتايلاندية والألمانية، وأدرس حاليًا الكورية والصينية والعربية. وبسبب حبي للغات والتواصل مع الناس، شاركت في العديد من مؤتمرات الخطابة العامة، بل وألقيت محاضرة TEDx!

لماذا NYU Abu Dhabi

لطالما آمنت بأننا في الحياة بحاجة إلى الاستكشاف والخروج من مناطق راحتنا. بالنسبة لي، تبدو NYUAD وكأنها جامعة لا تسمح لك بالبقاء عالقًا في مكان واحد. يوفر البرنامج فرصًا لقضاء فصول دراسية تبادلية في الخارج. إنها تضعني على طريق من الاندهاش واكتشاف عالم مختلف عن العالم الذي نشأت فيه. كما يقدم حرم أبوظبي أكبر قدر من المساعدات المالية من بين حرم NYU الثلاثة.

تقدمت إلى أكثر من 30 جامعة حول العالم، وكان هدفي الرئيسي هو الالتحاق بجامعة من ضمن أفضل 100 جامعة بمنحة كاملة. في الواقع، كانت NYU أول طلب قدمته عبر Common App لأنه تطلب مقالًا واحدًا فقط. بعد العديد من حالات الرفض والقبول، وصلتني رسالة القبول من NYUAD، وتمكنت من رؤية مستقبلي هناك بوضوح.

NYU Abu Dhabi
Get into NYU Abu Dhabi with Borderless Kai
Get started with Kai

بناء طلب تقديم متماسك

أعتقد أن أحد أكبر المزايا التي يمكن أن يتمتع بها المتقدم هو امتلاك طلب تقديم متماسك. ركّز طلبي بوضوح على الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية لإظهار اهتمامي بتخصصي المختار، الهندسة الحيوية، وشغفي بالربط بين الرعاية الصحية والتكنولوجيا. استخدمت مشروع بحثي في الهندسة الطبية الحيوية استمر لمدة شهر كمتدربة رصد بحثي في جامعة تشيانغ ماي لإبراز هذا التركيز. خلال فترة التدريب، أتيحت لي الفرصة لإجراء تجارب على الجسيمات النانوية، والبناء باستخدام Arduino، واستكشاف تقنيات الاستشعار الحيوي لتشخيص الرعاية الصحية.

ولمزيد من الترابط بين أنشطتي، أكملت تجربة تدريبية في مستشفى تشيانغ ماي رام، حيث رافقت الأطباء في أقسام متعددة، من الطب الباطني إلى الرعاية الطارئة. ساعدني ذلك على فهم التحديات اليومية في هذه المهنة، مثل إدارة بيانات المرضى والتشخيص في الوقت المناسب.

ألهمتني تجربتي التدريبية لاتخاذ خطوات نحو بناء حلول رعاية صحية أذكى وأكثر سهولة في الوصول إليها. تعاونت مع ThaiCom Foundation وSiriraj Stroke Center لبناء BEFAST Voice Trainer، وهو مدرّب صوتي قائم على الذكاء الاصطناعي لتدريب الاستجابة للسكتة الدماغية في المجتمعات الريفية التايلاندية. تتضمن هذه الأداة الخاصة بالسكتة الدماغية أيضًا سيناريوهات متعددة اللغات باللغات التايلاندية والهمونغ واللاهو لتحسين إمكانية الوصول إليها.

أما بالنسبة لسجلي الأكاديمي، فقد حصلت على معدل تراكمي غير موزون 3.93، ومعدل تراكمي موزون 4.13، ودرجة 8.0 في اختبار IELTS، ودرجة 3 في اختبار AP Chemistry. قدّمت طلبي في إطار سياسة test-optional (الاختبار الاختياري).

المزيد عن الأنشطة اللامنهجية

تشمل أنشطتي اللامنهجية وتكريماتي الأخرى:

  • صممت وطورت نموذجًا أوليًا لروبوت لتنظيف المياه لمعالجة تلوث المياه في تايلاند، وقدمته أمام جمهور دولي في فيتنام.
  • بصفتي زميلة في Kode With Klossy، طوّرت حملات لمعالجة الفجوة بين الجنسين في مجال التكنولوجيا، وتوقعت نتائج بطولة WNBA باستخدام نماذج تنبؤ بالذكاء الاصطناعي.
  • أتيحت لي الفرصة لإلقاء محاضرة TEDx في مدرستي الثانوية، حيث شاركت تجربتي مع الاحتراق النفسي، وتشبع الأداء، والكمالية غير التكيفية، وتساءلت عن المعنى الحقيقي للطموح.
  • تطوعت كمترجمة للأطباء مع Joyce Meyer Ministries، ونظمت حملات تبرع تعليمية لدور رعاية الأطفال.
  • بصفتي مسؤولة تسويق في RevisionSuccess، أنشأت محتوى رقميًا حقق أكثر من 150 ألف مشاهدة، مما وسّع من انتشار هذه الشركة الناشئة في مجال الذكاء الاصطناعي بين الطلاب والمعلمين.
  • حصلت على تنويه رفيع (High Commendation) في مادة التاريخ ضمن John Locke Institute Global Essay Prize.

مقال شخصي للغاية

تمحور مقال Common App الخاص بي حول طقس طفولي كنت أشاركه مع والدتي: طلاء الأظافر. وعندما تلاشى ذلك الروتين الملون وأصبحت يداي عاريتين، توقفت عن النظر إليهما كلوحتين للزينة وبدأت أراهما كأداتين للفعل. أجبرني هذا المنظور الجديد على النظر عن قرب إلى الصراعات الخفية لمن حولي، مما ألهمني لإعادة تشكيل أماكن اعتيادية مثل طابور مقصف مدرستنا لضمان شعور الجميع بأنهم مرئيون. تحولت عادة بسيطة مع والدتي إلى رحلة من القيادة الهادئة. وفي النهاية، استكشف المقال كيف تحولت هويتي من شيء أرتديه في الخارج إلى شيء أمارسه بفعالية من خلال التعاطف والمسؤولية.

قوائم الانتظار والمفاجآت

لم أتمكن من حضور عطلة نهاية أسبوع المرشحين الشهيرة في NYUAD شخصيًا بسبب الاضطرابات في المنطقة، لذا عشتها عبر الإنترنت. بالنسبة لعطلة نهاية أسبوع المرشحين، كان عليّ ملء استمارة لترتيب اهتماماتي، ووُضعت في محاضرة عبر الإنترنت في دراسات الأفلام. صُممت المحاضرات هناك ليلاحظ الأساتذة كيف يتحرك المتقدمون ويتفاعلون في بيئة تعليمية، وكذلك كيف يتعاونون مع أقرانهم. المشاركة الفعالة مهمة لكي يلاحظك الأساتذة. ورغم أنني كنت أشارك عبر الإنترنت، رفعت يدي للإجابة عن الأسئلة، بل وأرسلت بريدًا إلكترونيًا للأستاذ بعد الفعالية.

في البداية، وُضعت على قائمة الانتظار في NYUAD.

وفي منعطف غير متوقع، علمت أن موظف القبول الذي كان يراجع ملفي قد سافر إلى تشيانغ ماي للقاء طالبة أخرى تقدمت بطلب Early Decision إلى NYUAD. اغتنمت الفرصة وأرسلت بريدًا إلكترونيًا للموظف، ودعوته للقاء على فنجان قهوة. ووافق! لست متأكدة إن كان ذلك قد أثر في نتيجتي النهائية في عملية التقديم، لكن في اليوم نفسه الذي جرى فيه اللقاء، أُعلنت نتائج القبول، وفجأة، وجدت نفسي ذاهبة إلى NYU Abu Dhabi!

نصائح للمتقدمين

أثناء بحثي عن الجامعات، اعتمدت على مرشدي في المدرسة الثانوية، وقرأت قصص نجاح، وطرحت أسئلة على LinkedIn. ساعدتني منصة Borderless كثيرًا طوال رحلة التقديم للجامعات. وأثناء تصفحي للقصص، استلهمت بشكل خاص من مقال على Borderless يتحدث عن طالبة تايلاندية حصلت على منحة Lester B. Pearson في جامعة تورنتو. تقدمت وقُبلت دون الحصول على المنحة، لكن ذلك هيأ عقليتي لبقية طلباتي أيضًا.

وبالنظر إلى الوراء، أنصح المتقدمين بأن يؤمنوا بأن أفضل طريق سيأتي في وقته، وأن يتذكروا أن طريق كل شخص مختلف. شكّلتني جميع أنشطتي اللامنهجية وكمّل بعضها بعضًا لتكوين طلب يعكس هويتي. فبدون أي منها، لما كنت أنا بشكل كامل. كن صادقًا، وكن حقيقيًا، وكن نفسك تمامًا دون اعتذار طوال عملية التقديم بأكملها.

مهما فعلت، افعله بحب. افعله بإيمان، وهذا ما يمنحك الفرح لتستمر.

Graduation Cap
Every university, now within reach with Kai
Get started with Kai
author image

Pawanphat
من Thailand 🇹🇭

مدة الدراسة

أغسطس 2026 — مايو 2030

Bachelor

Bioengineering

NYU Abu Dhabi

NYU Abu Dhabi

Abu Dhabi, UAE🇦🇪

✍️ مقابلة أجراها

interviewer image

Mon من Myanmar 🇲🇲

اعرف المزيد ←